Photographer Isabelle Bazin

—Unang una sa lahat - sino ang papangalanan mo na pinakamahusay na photographer sa Toulouse, France? :)

—Je dirais quelqu'un qui arrive à en dire long avec une seule photo et qui sait faire des séries qui en disent long... J'aime les photographes engagés qui saisissent l'histoire comme Robert Frank, Lee Friedlander, Robert Capa et bien d'autre...

—Ikaw ba ay photogenic?

—Pas du tout ! Enfin je ne trouve pas ! Mais si je me regarde 2 ans après, je me dis que je suis pas trop mal et que je suis trop dure avec moi-même ;-) La plupart de mes clients disent la même chose... Je pense qu'on a du mal à se voir... Mon rôle c'est de saisir la beauté de l'intérieur, la photogénie est très personnel...

—Paano ka nagsimula sa industriya ng photography?

—Dés l'âge de 13 ans après la mort de mon père puis de ma soeur... Un besoin d'arrêter le temps, saisir l'instant et de voir ce que je trouve interessant,... Je me suis ensuite spécialisée dans le mariage quand je me suis mariée moi-même! Pour tout vous dire, moi qui ne voulait pas me marier, on l’a organisé en 3 mois !!! J’ai adoré l’atmosphère du mariage, célébrer un jour heureux entouré de gens qu'on aime, quelle fête, quelle journée intense…Alors ça m'a donné envie de me spécialiser dans le mariage!

—Ano ang mga mahahalagang bahagi ng isang magandang larawan sa iyong opinyon?

—La puissance qu'elle doit dégager et qui incite à la regarder.

—Mahilig ka ba maglakbay?

—J’adore ça et je vis la vie comme un voyage...

—Ano ang pinakagusto mo sa iyong propesyon?

—Le côté humain, le lien entre soi et l’autre…Observer le monde et garder ce qui est important à voir...

—Ano ang hindi mo gusto sa iyong propesyon?

—Le poids du matériel, les longues heures devant l'ordinateur...

—Ano ang magiging kinabukasan ng photography?

—Plusieurs hypothèses et sûre de rien !

—Ano ang espesyal sa kategorya ng photography kung saan ka dalubhasa?

—L’ émotion, l'instant déscicive,...

—Paano ka tumatanggap ng pagpuna?

—Je les écoute et je les analyse afin de progresser.

—Mayroon bang mga trend ang photography?

—Oui, il y a des modes, des styles,…Et des époques !

—Ano ang dapat na pamantayan ng isang customer sa pagpili ng photographer?

—Le feeling avec le photographe, son style et son approche.

—Ano ang mga bagay na dapat iwasan kapag kumukuha ng larawan?

—Le mot paparazzi

—Ano ang mga detalye na kadalasan ay hindi napapansin na napapansin ng photographer?

—L’équilibre

—Ano ang mga umiimpluwensya sa kahalagahan ng isang larawan? Ano ang mga element nito?

—Son impact

—Sinong tao ang sumisimbolo sa ika-21 siglo sa iyong opinyon?

—Barack Obama

—Sino ang gusto mong kuhaan?

—David Bowie

—Mayroon ka bang mga propesyonal na ipinagbabawal?

—paparazzi

—Sino ang gusto mong makasama sa pagkuha ng larawan?

—Erwin Olaf

—Ano ang ikinababahala mo, at bakit?

—Les réseaux sociaux et la pollution, ça va trop vite et c'est incontrolable…

—Ano ang pinakahanga-hangang pagkakataon sa iyong buhay?

—La mort de mes proches, mon premier baiser et ma première plongée en mer

—Kung ikaw ay isang kartun, libro o karakter sa pelikula, sino ang gugustuhin mong maging at bakit?

—Wonder woman, parce que de nos jours il faut savoir tout gérer très vite et elle a des super pouvoirs ;-)

—Sino ang nagbibigay inspirasyon sa iyong buhay at bakit?

—La nature, parce qu’elle est nécessaire et intéressante

—Paano mo binibigyang kahulugan ang tagumpay? Paano mo tinitimbang ito?

—Vivre en accord avec soi-même, faire le plus possible ce que l’on aime,…

—Mas pipiliin mo bang magustuhan o nirerespeto?

—Respecté

—Ano ang pinakamalaking pagkakamali ang nagawa mo sa trabaho?

—D'avoir vider une carte mémoire par accident, je ne l'ai plus refait !

—Kapag ikaw ay naglalakbay, ano ang dinadala mo at bakit?

—Mon appareil photo, mon masque et mon tuba pour me sentir comme un poisson dans l’eau !

—Mayroon ka bang kahilingan na hindi mo pa nabibili maliban sa mga gadget na mayroon ka? Bakit?

—Un bluetooth pour la voiture qui ne marche pas !

—Paano mo tinuturuan ang sarili mo na kumuha ng mas magagandang mga larawan?

—Resté concentrer et créative

—Kaninong mga gawa ang may malaking nagimpluwensiya sa iyo bilang photographer?

—Mes professeurs en photo & en art appliqué

—Ano ang isang bagay na nais mong malaman noong nagumpisa ka sa pagkuha ng mga larawan?

—Le business

—Ano ang nais mong sabihin sa iyong mga larawan?

—Elles sont vivantes

—Ano ang nag-uudyok sa iyo na ipagpatuloy ang pagkuha ng mga larawan?

—La vie

—Ang iyong magulang ba ay dapat naging mas o hindi gaanong istrikto?

—Plus là!

—Kung maaari mong balikan ang nakaraan, ano ang babaguhin mo?

—Faire revivre des êtres chers

—Paano naman ang buhay sa ibang mga planeta?

—Il y a de la vie partout, non !?

—Sino ang iyong mga bayani?

—Ceux qui protègent les plus faibles et rendent justice

—Kanino ka walang respeto?

—Donald Trump

—Ano ang iyong ginagawa sa iyong bakanteng oras?

—De la plongée, voyager, prendre des photos, voir des expos et des amis…

—Anong bahagi mo ang hindi nakikita ng publiko?

—Sérieuse

—Kailan ka ganap na nasisiyahan sa iyong trabaho?

—Quand on me le fait savoir

—Naniniwala ka ba sa tradisyunal na mga papel para mga sa lalaki at babae?

—Je préfère la complémentarité, la liberté et le respect de chacun

—Mabilis ka ba makipagkaibigan?

—Oui

—Saan mo gustong manirahan?

—Près de la mer

—Ano ang pinakamangmang na bagay na sinang-ayunan mong gawin?

—Répondre à des arnarqueurs

—Mayroon bang buhay pagkatapos ng kasal?

—Bien sûr!

—Mayroon ka bang paboritong biro? Sabihin mo sa amin.

—Un mec demande à son copain :
– Qu’est ce que ça veut dire : « I don’t know » ?
Et l’autre répond : « Je ne sais pas ».

—Mahilig ka ba sa mga aso at pusa?

—J ‘aime les 2, mais je n’ai que des chats pour le moment

—Sino o ano ang iyong kinasusuklaman?

—l’injustice

—Ang pinakamahalagang bagay sa buhay ay:

—L’amour

—Ang pinakanakakainis na bagay sa buhay ay:

—Faire le ménage

—Mayroong ba sa iyong paligid na nais mong baguhin?

—L’ environnement

—Ano ang nais mong baguhin sa iyong sarili?

—Aller au lit plus tôt !

—Ano ang nais mong baguhin sa mundo?

—Plus d’égalité entre les êtres, protéger la faune et la flore et moins de pollution, rien que ça ;-)

—Maaari ka bang magbigay ng mga tip para sa mga photographer na nagsisimula pa lamang?

—Aimez ça et tenez bon !

—Kung ang mga alien ay pumunta sa Earth at ikaw ang una nilang makikilala, ano ang sasabihin mo sakanila?

—Bonjour, comment allez-vous ;-)

—Kung ikaw ay tatawagin upang mag-shoot ng pelikula, ano ang magiging kategorya nito?

—Documentaire sur le voyage, la faune et la flore

—Bukas ako pupunta at gagawa...

—Un album de mariage