ช่างภาพ Thiago Rosarii

—คุณถ่ายรูปขึ้นไหม?

—Eu não gostava muito de fotos, mas atualmente estou quase um modelo. HAHAHAHAHA

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—Trabalhei em um laboratório fotográfico, revelando fotos. Dessa forma, a convivência diária com fotógrafos no estabelecimento me influenciou para minha entrada na fotografia de casamento. Aprendi bastante com os erros de muitos fotógrafos antes de iniciar profissionalmente e pude sugar o que era bom e ruim pra estruturar a minha fotografia.

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—Momento, emoção, conexão, composição e luz.

—คุณรักการเดินทางไหม?

—Sim. Enriquece a alma e a bagagem cultural, se contaminando com culturas e ares diferentes.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—Liberdade de expressar-me através de fotografias.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณน้อยที่สุด?

—Desgaste psicológico e físico.

—อนาคตของการถ่ายภาพจะเป็นอย่างไร?

—Cada vez mais virtual e menos física, infelizmente as fotos impressas deixarão de serem comuns. Isso é muito triste.

—อะไรคือความพิเศษของแนวการถ่ายภาพที่คุณเชี่ยวชาญ?

—Momento.

—คุณรับมือกับคำวิจารณ์อย่างไร?

—Saber dividir quais críticas são úteis para melhorar e quais críticas são inúteis para melhorar. Quanto mais aparente seu trabalho ficar, mais crítica terá, é inevitável.

—มีเทรนด์ใดๆ ในการถ่ายภาพหรือไม่?

—Eu creio no atemporal, mas pratico muito o lúdico.

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—Segurança e estilo.

—สิ่งใดบ้างที่ควรหลีกเลี่ยงเวลาถ่ายภาพนิ่ง?

—Nada.

—รายละเอียดใดบ้างที่มักถูกมองข้าม แต่ช่างภาพสามารถสังเกตเห็นได้?

—Perspectiva.

—สิ่งที่มีผลต่อคุณค่าของภาพถ่ายคืออะไร? มีองค์ประกอบอะไรบ้าง?

—História.

—บุคคลใดสามารถเป็นสัญลักษณ์ของศตวรรษที่ 21 ได้ในความคิดของคุณ?

—Jesus Cristo é o único símbolo pra mim.

—คุณอยากถ่ายรูปใคร?

—Casamentos e família.

—คุณมีข้อห้ามใดๆ ในอาชีพหรือไม่?

—Não

—คุณอยากร่วมงานในการถ่ายภาพกับใคร?

—Daniel Ribeiro

—คุณกังวลเกี่ยวกับเรื่องอะไร และทำไม?

—Segurança. Perder arquivos de um trabalho é uma destruição de sonhos para um cliente e pessoas que os cercam, além da destruição da sua carreira.

—ช่วงเวลาที่น่าประทับใจที่สุดในชีวิตของคุณคือช่วงใด?

—Quando eu venci a depressão.

—ถ้าคุณเป็นตัวละครในการ์ตูน หนังสือ หรือภาพยนตร์ คุณอยากเป็นใครและทำไม?

—Sherlock Holmes.

—ใครคือแรงบันดาลใจในชีวิตของคุณ และทำไม?

—Meus pais. Quando vejo que eles estão felizes comigo eu continuo querendo sempre fazer melhor por eles.

—คุณนิยามความสำเร็จอย่างไร? คุณวัดสิ่งนี้อย่างไร?

—Minha família e eu viver bem, com saúde e com dignidade.

—คุณอยากเป็นที่ชื่นชอบหรือเป็นที่เคารพมากกว่ากัน?

—Respeitado

—ความผิดพลาดครั้งใหญ่หลวงที่สุดที่คุณเคยทำในที่ทำงานคืออะไร?

—Não ter equipamentos de backup e comprar cartão de memória barato.

—เมื่อคุณกำลังจะเดินทาง คุณนำสิ่งใดไปด้วย และทำไม?

—Atualmente, só meu iphone.

—ในหมู่อุปกรณ์ที่คุณเป็นเจ้าของ มีอุปกรณ์ใดที่คุณคิดว่าไม่น่าซื้อมาเลย? เพราะอะไร?

—Não.

—คุณศึกษาด้วยตนเองเพื่อถ่ายภาพให้ดีขึ้นได้อย่างไร?

—Vendo filmes. Indo em workshops. Lendo livros. Ouvindo podcasts relacionado a área. Viajando. Amando e testando.

—ผลงานของใครมีอิทธิพลต่อคุณมากที่สุดในฐานะช่างภาพ?

—Yuri e Carine

—สิ่งหนึ่งที่คุณคิดว่าถ้ารู้ตั้งแต่เริ่มถ่ายภาพก็คงจะดีคืออะไร?

—Saber cobrar um preço justo pelo meu trabalho e saber vendeu meus produtos e serviços.

—คุณอยากสื่ออะไรผ่านภาพถ่ายของคุณ?

—Vida

—สิ่งที่จูงใจให้คุณถ่ายภาพเรื่อยมาคืออะไร?

—Olhar pro visor da câmera e ver uma p### de uma foto que acabei de ver e convidar o casal pra apreciar a fotografia que acabei de fazer deles. O saldo da conta corrente também me motiva a fotografar cada vez mais e melhor hahahahaha

—สมัยก่อน พ่อแม่ของคุณควรจะเข้มงวดมากกว่านี้หรือน้อยกว่านี้?

—Eles deveriam ser como são. Se eles não fossem como são, talvez, eu não seria fotógrafo e não estaria respondendo esse questionário.

—หากคุณสามารถย้อนเวลากลับไปได้ คุณจะทำสิ่งใดให้ต่างไปจากเดิม?

—Nada. Eu sou humano e aprender é uma fase única, só termina com a morte. Tudo que sou hoje e o que tenho hoje, foi resultado de minhas escolhas, dos erros e acertos. Não mudaria completamente NADA

—แล้วเรื่องสิ่งมีชีวิตบนดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ ล่ะ?

—Existem mais vidas além desse minúsculo pontinho chamado terra na imensidão do universo.

—ใครคือฮีโร่ของคุณ?

—Meus pais

—ใครคือผู้ที่คุณไม่เคารพ?

—Meus limites.

—คุณทำอะไรในเวลาว่าง?

—Faço muito amor com minha namorada e viajo hahahahaha

—ด้านใดของคุณที่สาธารณชนไม่เคยได้เห็น?

—Ainda não identifiquei.

—คุณพอใจกับงานของคุณอย่างเต็มที่เมื่อไหร่?

—Ver a alegrias do casal que fotografei ao receber seu material e adorar cada foto que fiz e fazer propaganda de mim com o maior prazer e orgulho.

—คุณเชื่อในบทบาทตามธรรมเนียมดั้งเดิมของชายและหญิงหรือไม่?

—Acredito que pra cada pessoa o papel pode ser visto de forma diferente e respeito todos eles.

—คุณผูกมิตรง่ายหรือไม่?

—Sim

—คุณอยากอยู่ที่ไหน?

—Numa casa em frente ao mar

—เรื่องงี่เง่าที่สุดที่คุณเคยตกลงทำคืออะไร?

—Vender um equipamento caro a preço de banana.

—ชีวิตหลังแต่งงานมีจริงหรือไม่?

—Uma nova vida se cria.

—คุณชอบสุนัขหรือแมว?

—Depois que meu cachorro morreu, eu fiquei bem sensível pra ter outro animal. Tenho um gato, mas amo os dois.

—คุณเกลียดใครหรือสิ่งใด?

—Não sinto ódio de ninugém.

—สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตคือ:

—Amar

—สิ่งที่น่ารำคาญที่สุดในชีวิตคือ:

—Adoecer

—มีสิ่งใดรอบตัวคุณที่คุณอยากเปลี่ยนแปลงหรือไม่?

—Miséria

—คุณอยากเปลี่ยนอะไรในตัวคุณเอง?

—Ser menos ansioso

—คุณต้องการเปลี่ยนอะไรในโลก?

—Fome

—คุณสามารถให้เคล็ดลับสองสามข้อสำหรับช่างภาพมือใหม่ได้หรือไม่?

—Não fotografe sem contratos.

—ถ้าเอเลี่ยนบุกโลกแล้วคุณเป็นคนแรกที่พวกมันพบ คุณจะบอกอะไรกับเอเลี่ยนพวกนั้น?

—Deixa eu fazer uma foto de vocês?

—ถ้าคุณถูกเรียกไปถ่ายทำภาพยนตร์ จะเป็นภาพยนตร์ประเภทใด?

—Documentário

—พรุ่งนี้ฉันจะไปทำสิ่งนี้...

—Fotografias;