ช่างภาพ Noelia Silvestre

—คุณถ่ายรูปขึ้นไหม?

—todos tenemos un perfil bueno...no hay nadie que no sea fotogénico

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—haciendo un montonazo de fotos a todos los eventos familiares, me descubrí a mi misma disfrutando en las bodas.

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—lo que transmiten, sin olvidar la técnica, la textura, la prespectiva , la diagonal...

—คุณรักการเดินทางไหม?

—muchísimo

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—la respuesta de mis clientes

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณน้อยที่สุด?

—la parte económica

—อนาคตของการถ่ายภาพจะเป็นอย่างไร?

—crecer

—อะไรคือความพิเศษของแนวการถ่ายภาพที่คุณเชี่ยวชาญ?

—el momento que lo detenemos en cada disparo

—คุณรับมือกับคำวิจารณ์อย่างไร?

—constuctivas...SIEMPRE

—มีเทรนด์ใดๆ ในการถ่ายภาพหรือไม่?

—siempre hay tendencias respecto al color encuadres,,,etc.
pero la naturalidad es lo que siempre esta presente.

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—que la persona que van a tener a su lado les de confianza y seguridad, que tengan complicidad

—สิ่งใดบ้างที่ควรหลีกเลี่ยงเวลาถ่ายภาพนิ่ง?

—que los invitados no te respeten y se pongan por delante

—รายละเอียดใดบ้างที่มักถูกมองข้าม แต่ช่างภาพสามารถสังเกตเห็นได้?

—como estamos en primera fila..es un privilegio y podemos congelar esa emoción de cada momento

—สิ่งที่มีผลต่อคุณค่าของภาพถ่ายคืออะไร? มีองค์ประกอบอะไรบ้าง?

—la sensibilidad, el instante, la emoción que intento transmitir

—บุคคลใดสามารถเป็นสัญลักษณ์ของศตวรรษที่ 21 ได้ในความคิดของคุณ?

—Félix Fáura, toni Miranda, foto flash

—คุณอยากถ่ายรูปใคร?

—en general retratos y mujeres

—คุณมีข้อห้ามใดๆ ในอาชีพหรือไม่?

—no

—คุณกังวลเกี่ยวกับเรื่องอะไร และทำไม?

—la contaminación..el cambio climatico esta muy presente...

—ช่วงเวลาที่น่าประทับใจที่สุดในชีวิตของคุณคือช่วงใด?

—el nacimiento de mi hijo

—ถ้าคุณเป็นตัวละครในการ์ตูน หนังสือ หรือภาพยนตร์ คุณอยากเป็นใครและทำไม?

—una princesa valiente..como en los cuentos de dragones

—ใครคือแรงบันดาลใจในชีวิตของคุณ และทำไม?

—mi hijo, para dar ejemplo

—คุณนิยามความสำเร็จอย่างไร? คุณวัดสิ่งนี้อย่างไร?

—en reconocimiento de la gente
dia a dia

—คุณอยากเป็นที่ชื่นชอบหรือเป็นที่เคารพมากกว่ากัน?

—gustar

—ความผิดพลาดครั้งใหญ่หลวงที่สุดที่คุณเคยทำในที่ทำงานคืออะไร?

—que un disco duro no reconozca los archivos

—เมื่อคุณกำลังจะเดินทาง คุณนำสิ่งใดไปด้วย และทำไม?

—la camara....para tener el recuerdo

—ในหมู่อุปกรณ์ที่คุณเป็นเจ้าของ มีอุปกรณ์ใดที่คุณคิดว่าไม่น่าซื้อมาเลย? เพราะอะไร?

—de momento no

—คุณศึกษาด้วยตนเองเพื่อถ่ายภาพให้ดีขึ้นได้อย่างไร?

—practicando mucho y saber lo que quieres

—ผลงานของใครมีอิทธิพลต่อคุณมากที่สุดในฐานะช่างภาพ?

—a muchos fotógrafos de la zona m. encanta Toni Miranda,Foto flash mingo, Xavi Mollá....Felix Fáura, Jorge Marquez..y .un montonazo mas
de cada uno puede gustarme unas cosas pero lo que mas me ha gustado de ellos siempre es la humildad que tienen a los que conozco personalmente lo he podido comprobar..

—สิ่งหนึ่งที่คุณคิดว่าถ้ารู้ตั้งแต่เริ่มถ่ายภาพก็คงจะดีคืออะไร?

—que tuviera mas confianza en mi...que nervios!!

—คุณอยากสื่ออะไรผ่านภาพถ่ายของคุณ?

—contar lo que esta pasando de una manera natural

—สิ่งที่จูงใจให้คุณถ่ายภาพเรื่อยมาคืออะไร?

—el resultado, la cara de los novios cuando ven las fotos las palabras que te dicen...

—สมัยก่อน พ่อแม่ของคุณควรจะเข้มงวดมากกว่านี้หรือน้อยกว่านี้?

—menos estrictos en muchos aspectos por lo demás muy contenta

—หากคุณสามารถย้อนเวลากลับไปได้ คุณจะทำสิ่งใดให้ต่างไปจากเดิม?

—estudiar mas en la época de juventud que no te lo planteas de forma tan seria...en los años cuesta más..pero no se puede parar nunca.

—แล้วเรื่องสิ่งมีชีวิตบนดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ ล่ะ?

—interesantísimo...un tema muy amplio que merece mas estudios

—ใครคือฮีโร่ของคุณ?

—no me he planteado nunca esa pregunta.creo que nadie admiro a mucha gente...pero héroes..no se.??

—ใครคือผู้ที่คุณไม่เคารพ?

—espero que a nadie...todos nos merecemos ser respetados

—คุณทำอะไรในเวลาว่าง?

—me encanta palya, montaña...en familia y amigos

—ด้านใดของคุณที่สาธารณชนไม่เคยได้เห็น?

—cuando me pongo nerviosa y no pienso en claro....

—คุณเชื่อในบทบาทตามธรรมเนียมดั้งเดิมของชายและหญิงหรือไม่?

—depende de el tema..es muy amplia esta pregunta,,,

—คุณผูกมิตรง่ายหรือไม่?

—si, pero amigos para siempre pocos

—คุณอยากอยู่ที่ไหน?

—en Barcelona, pero no se si seria capaz....porque hecharía de menos a mis colegas y familia

—ชีวิตหลังแต่งงานมีจริงหรือไม่?

—por supuesto que si y muy bonita

—คุณมีมุขโปรดไหม? เล่าให้เราฟังบ้างสิ

—no, soy muy mala recordando chistes, a veces cuento el final antes de hora.

—คุณชอบสุนัขหรือแมว?

—los dos

—คุณเกลียดใครหรือสิ่งใด?

—espero no odiar a nadie en esta vida ese tiempo prefiero dedicarlo a querer y amar

—สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตคือ:

—mi familia , mi hijo sobretodo

—สิ่งที่น่ารำคาญที่สุดในชีวิตคือ:

—uff!! que dificil puede ser temporal,,,pero nada importante

—มีสิ่งใดรอบตัวคุณที่คุณอยากเปลี่ยนแปลงหรือไม่?

—los muebles...en tener mas dinerito fijo que lo cambio

—คุณอยากเปลี่ยนอะไรในตัวคุณเอง?

—muchas cosas como aprender idiomas... y a nivel personal, como perder peso no despistarme de los cumples de amiguetes....

—คุณต้องการเปลี่ยนอะไรในโลก?

—la pobreza , el hambre...las injusticias politicas y sociales..casi nada..

—คุณสามารถให้เคล็ดลับสองสามข้อสำหรับช่างภาพมือใหม่ได้หรือไม่?

—que sean muy sinceros y honestos

—ถ้าเอเลี่ยนบุกโลกแล้วคุณเป็นคนแรกที่พวกมันพบ คุณจะบอกอะไรกับเอเลี่ยนพวกนั้น?

—hola

—ถ้าคุณถูกเรียกไปถ่ายทำภาพยนตร์ จะเป็นภาพยนตร์ประเภทใด?

—romántica

—พรุ่งนี้ฉันจะไปทำสิ่งนี้...

—Ampliar mis conocimientos fotográficos