Nhiếp ảnh gia Noelia Silvestre

—Bạn có ăn ảnh không?

—todos tenemos un perfil bueno...no hay nadie que no sea fotogénico

—Bạn bước chân vào nghề chụp ảnh như thế nào?

—haciendo un montonazo de fotos a todos los eventos familiares, me descubrí a mi misma disfrutando en las bodas.

—Theo ý kiến của bạn, những thành phần nào là quan trọng nhất của một bức ảnh đẹp?

—lo que transmiten, sin olvidar la técnica, la textura, la prespectiva , la diagonal...

—Bạn có yêu thích du lịch không?

—muchísimo

—Điều bạn thích nhất trong nghề của mình là gì?

—la respuesta de mis clientes

—Điều bạn không thích nhất trong nghề của mình là gì?

—la parte económica

—Tương lai của nghề chụp ảnh sẽ như thế nào?

—crecer

—Bạn có chuyên môn đặc biệt về thể loại ảnh nào?

—el momento que lo detenemos en cada disparo

—Thái độ của bạn trước những lời phê bình như thế nào?

—constuctivas...SIEMPRE

—Có bất kỳ xu hướng nào trong ngành nhiếp ảnh không?

—siempre hay tendencias respecto al color encuadres,,,etc.
pero la naturalidad es lo que siempre esta presente.

—Khách hàng nên có tiêu chí nào để lựa chọn nhiếp ảnh gia?

—que la persona que van a tener a su lado les de confianza y seguridad, que tengan complicidad

—Cần tránh những điều gì khi chụp ảnh?

—que los invitados no te respeten y se pongan por delante

—Những chi tiết nào thường bị bỏ qua mà một nhiếp ảnh gia lại để ý?

—como estamos en primera fila..es un privilegio y podemos congelar esa emoción de cada momento

—Cái gì ảnh hưởng tới giá trị của một tấm ảnh? Giá trị gồm các yếu tố nào?

—la sensibilidad, el instante, la emoción que intento transmitir

—Theo ý kiến của bạn người nào có thể là biểu tượng của thế kỷ 21?

—Félix Fáura, toni Miranda, foto flash

—Bạn muốn chụp ai?

—en general retratos y mujeres

—Bạn có bất kỳ điều gì cấm kỵ trong nghề nghiệp không?

—no

—Bạn lo lắng điều gì, và tại sao?

—la contaminación..el cambio climatico esta muy presente...

—Khoảnh khắc ấn tượng nhất trong đời bạn là gì?

—el nacimiento de mi hijo

—Nếu bạn là một nhân vật trong một bộ phim hoạt hình, một cuốn sách hay một bộ phim thì bạn muốn là ai và tại sao?

—una princesa valiente..como en los cuentos de dragones

—Ai truyền cảm hứng cho bạn trong đời và tại sao?

—mi hijo, para dar ejemplo

—Bạn định nghĩa thành công là gì? Bạn đo lường thành công như thế nào?

—en reconocimiento de la gente
dia a dia

—Bạn muốn được yêu thích hay được tôn trọng?

—gustar

—Sai lầm lớn nhất của bạn trong công việc là gì?

—que un disco duro no reconozca los archivos

—Khi đi du lịch, bạn mang theo những thứ gì và tại sao?

—la camara....para tener el recuerdo

—Có bất kỳ thứ gì mà bạn ước mình đã không mua trong số các thiết bị của bạn không? Tại sao?

—de momento no

—Bạn tự học cách chụp ảnh như thế nào?

—practicando mucho y saber lo que quieres

—Tác phẩm của ai gây ảnh hưởng nhiều nhất với bạn khi làm nhiếp ảnh gia?

—a muchos fotógrafos de la zona m. encanta Toni Miranda,Foto flash mingo, Xavi Mollá....Felix Fáura, Jorge Marquez..y .un montonazo mas
de cada uno puede gustarme unas cosas pero lo que mas me ha gustado de ellos siempre es la humildad que tienen a los que conozco personalmente lo he podido comprobar..

—Có điều gì bạn ước mình đã biết khi bắt đầu chụp ảnh?

—que tuviera mas confianza en mi...que nervios!!

—Bạn muốn nói điều gì với những tấm ảnh của mình?

—contar lo que esta pasando de una manera natural

—Động lực nào khiến bạn tiếp tục chụp ảnh?

—el resultado, la cara de los novios cuando ven las fotos las palabras que te dicen...

—Bố mẹ bạn nên nghiêm khắc hơn hay bớt nghiêm khắc đi?

—menos estrictos en muchos aspectos por lo demás muy contenta

—Nếu bạn có thể du hành ngược thời gian, bạn sẽ làm điều gì khác đi?

—estudiar mas en la época de juventud que no te lo planteas de forma tan seria...en los años cuesta más..pero no se puede parar nunca.

—Cuộc sống trên các hành tinh khác như thế nào?

—interesantísimo...un tema muy amplio que merece mas estudios

—Ai là người hùng của bạn?

—no me he planteado nunca esa pregunta.creo que nadie admiro a mucha gente...pero héroes..no se.??

—Bạn không tôn trọng ai?

—espero que a nadie...todos nos merecemos ser respetados

—Bạn làm gì trong thời gian rỗi?

—me encanta palya, montaña...en familia y amigos

—Khía cạnh nào trong con người bạn mà người ngoài không bao giờ thấy?

—cuando me pongo nerviosa y no pienso en claro....

—Bạn có tin vào các vai trò truyền thống của nam giới và phụ nữ không?

—depende de el tema..es muy amplia esta pregunta,,,

—Bạn có dễ dàng kết bạn không?

—si, pero amigos para siempre pocos

—Bạn muốn sống ở đâu?

—en Barcelona, pero no se si seria capaz....porque hecharía de menos a mis colegas y familia

—Cuộc sống sau hôn nhân có tốt không?

—por supuesto que si y muy bonita

—Bạn có câu đùa yêu thích nào không? Hãy kể cho chúng tôi.

—no, soy muy mala recordando chistes, a veces cuento el final antes de hora.

—Bạn thích chó hay mèo?

—los dos

—Bạn ghét ai hay cái gì?

—espero no odiar a nadie en esta vida ese tiempo prefiero dedicarlo a querer y amar

—Điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống là:

—mi familia , mi hijo sobretodo

—Điều khó chịu nhất trong cuộc sống là:

—uff!! que dificil puede ser temporal,,,pero nada importante

—Bạn có muốn thay đổi bất kỳ điều gì quanh bạn không?

—los muebles...en tener mas dinerito fijo que lo cambio

—Bạn muốn thay đổi điều gì trong bản thân mình?

—muchas cosas como aprender idiomas... y a nivel personal, como perder peso no despistarme de los cumples de amiguetes....

—Bạn muốn thay đổi điều gì trên thế giới?

—la pobreza , el hambre...las injusticias politicas y sociales..casi nada..

—Bạn có thể đưa ra vài lời khuyên cho các nhiếp ảnh gia vừa mới bắt đầu không?

—que sean muy sinceros y honestos

—Nếu người ngoài hành tinh đến Trái đất và bạn là người đầu tiên họ gặp, bạn sẽ cho họ biết những gì?

—hola

—Nếu bạn được mời quay một bộ phim, đó sẽ là thể loại nào?

—romántica

—Ngày mai tôi sẽ đi làm...

—Ampliar mis conocimientos fotográficos