ช่างภาพ Katrin Kind

—อย่างแรกและสำคัญที่สุด – ใครที่คุณคิดว่าเป็นสุดยอดช่างภาพในเมืองของคุณ? :)

—Ich denke, es gibt für jedes Paar den besten Hochzeitsfotografen. Ich empfehle euch, bei eurer Suche vor allem Wert auf die Persönlichkeit eures Fotografen legen. Eine Grundvoraussetzung für natürliche, authentische und echte Aufnahmen ist in erster Linie, dass ihr euch vor der Kamera wohlfühlt. Und das gelingt nur, wenn es auch auf der persönlichen Ebene passt :)

—คุณถ่ายรูปขึ้นไหม?

—Ich fühle mich persönlich relativ wohl vor der Kamera :)

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—Ich liebe einfach verliebte Paare und die großen Emotionen an einem Hochzeitstag. Die Hochzeitsfotos sind ein Stück eurer Familiengeschichte, das macht sie nochmal zu etwas ganz Besonderem

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—Es ist dann ein gutes Foto, wenn man nicht einfach weiterscrollt, sondern einen Moment daran hängen bleibt.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—Dass mir meine Paare das Vertrauen schenken, einen nicht wiederholbaren Tag für sie einzufangen.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณน้อยที่สุด?

—Wenn Paare vor lauter Stress nicht ihre eigene Hochzeit genießen können. Delegiert und sucht euch professionelle Dienstleister, damit es eine entspannte Feier wird! Und macht das was ihr wollt und was zu euch passt!

—อะไรคือความพิเศษของแนวการถ่ายภาพที่คุณเชี่ยวชาญ?

—Ok, hier könnte ich eeewig schreiben. Das Wichtigste: Als Hochzeitsfotograf muss man ein stressresistenter Allrounder mit viel Feingefühl sein. Zu rechten Zeit am richtigen Ort, unauffällig und doch präsent, wenn es sein muss.

—คุณรับมือกับคำวิจารณ์อย่างไร?

—Ich frage ständig und oft nach Kritik. Es ist eine riesen Chance zu wachsen.

—มีเทรนด์ใดๆ ในการถ่ายภาพหรือไม่?

—Vielleicht zählt der Bearbeitungsstil der Fotografen zu einem Trend. Aktuell gehen viele Fotografen eher in eine dunklere Stilrichtung, die Farben leicht orange/braun stichig. Achtet darauf, dass euch der Stil eures Fotografen gefällt und euch auch in vielen vielen Jahren noch zusagt, also am besten zeitlos ist.

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—Wie oben schon erwähnt, sollte es in erster Linie persönlich zwischen euch zu 100 Prozent passen. Achtet darauf, dass euch der Stil des Fotografen zusagt und lasst euch auch mal eine komplette Reportage zeigen. Fragt genau nach, was im Angebot enthalten ist und was nicht.

—รายละเอียดใดบ้างที่มักถูกมองข้าม แต่ช่างภาพสามารถสังเกตเห็นได้?

—Die unbemerkten Momente sind die allerschönsten: Ein Kuss, den sonst keiner mitbekommen hat oder ein Tränchen, dass schnell weggewischt wird. Das sind die richtig wertvollen Augenblicke, nach denen ich bei einer Hochzeit undercover auf der Jagd bin :)

—คุณมีข้อห้ามใดๆ ในอาชีพหรือไม่?

—Kein Feingefühl in sensiblen Momenten zu haben. Und sich als Fotograf zu sehr in den Vordergrund drängen.

—ใครคือแรงบันดาลใจในชีวิตของคุณ และทำไม?

—Die Natur, das Zwischenmenschliche, Geschichten und natürlich Bilder.

—ในหมู่อุปกรณ์ที่คุณเป็นเจ้าของ มีอุปกรณ์ใดที่คุณคิดว่าไม่น่าซื้อมาเลย? เพราะอะไร?

—Das kennt wahrscheinlich jeder Fotograf...nach der dritten kamera landet man dann doch wieder bei seinem Lieblingsmodell :)

—คุณศึกษาด้วยตนเองเพื่อถ่ายภาพให้ดีขึ้นได้อย่างไร?

—Ich bin ein Videoworkshop Junkie!

—สมัยก่อน พ่อแม่ของคุณควรจะเข้มงวดมากกว่านี้หรือน้อยกว่านี้?

—Ich denke sie haben ihr Bestes gegeben :)

—หากคุณสามารถย้อนเวลากลับไปได้ คุณจะทำสิ่งใดให้ต่างไปจากเดิม?

—Nicht so viel überlegen – MACHEN!

—แล้วเรื่องสิ่งมีชีวิตบนดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ ล่ะ?

—Im Sinne von Außerirdirschen: Mich wundert es, dass wir noch keine gefunden haben :)

—คุณอยากอยู่ที่ไหน?

—Es gibt so viele tolle Orte auf dieser Welt. Aber ich komme immer wieder gerne wieder nach Hause nach München.

—ชีวิตหลังแต่งงานมีจริงหรือไม่?

—Ich denke, dann geht es erst richtig los. Wenn die ersten Schmetterlinge verflogen sind, heißt es dranbleiben und auch mal durch schwierige Zeiten durchgehen.

—คุณชอบสุนัขหรือแมว?

—Katzen :) Aber wenn ein Hund einen besonders lieben Blick drauf hat, kann ich ihm auch nicht widerstehen...

—คุณอยากเปลี่ยนอะไรในตัวคุณเอง?

—Meine Ungeduld

—คุณสามารถให้เคล็ดลับสองสามข้อสำหรับช่างภาพมือใหม่ได้หรือไม่?

—Fotografieren, fotografieren, fotografieren. Und nicht zu viel links und rechts schauen. Vergleich ist der beste Weg zum Unglücklichsein.

—ถ้าเอเลี่ยนบุกโลกแล้วคุณเป็นคนแรกที่พวกมันพบ คุณจะบอกอะไรกับเอเลี่ยนพวกนั้น?

—Na das hat aber lange gedauert, bis ihr uns gefunden habt :)

—พรุ่งนี้ฉันจะไปทำสิ่งนี้...

—Eine Hochzeit fotografieren :)