Nhiếp ảnh gia Katrin Kind

—Trước tiên - ai là người bạn cho là tốt nhất nhiếp ảnh gia trong München, Đức? :)

—Ich denke, es gibt für jedes Paar den besten Hochzeitsfotografen. Ich empfehle euch, bei eurer Suche vor allem Wert auf die Persönlichkeit eures Fotografen legen. Eine Grundvoraussetzung für natürliche, authentische und echte Aufnahmen ist in erster Linie, dass ihr euch vor der Kamera wohlfühlt. Und das gelingt nur, wenn es auch auf der persönlichen Ebene passt :)

—Bạn có ăn ảnh không?

—Ich fühle mich persönlich relativ wohl vor der Kamera :)

—Bạn bước chân vào nghề chụp ảnh như thế nào?

—Ich liebe einfach verliebte Paare und die großen Emotionen an einem Hochzeitstag. Die Hochzeitsfotos sind ein Stück eurer Familiengeschichte, das macht sie nochmal zu etwas ganz Besonderem

—Theo ý kiến của bạn, những thành phần nào là quan trọng nhất của một bức ảnh đẹp?

—Es ist dann ein gutes Foto, wenn man nicht einfach weiterscrollt, sondern einen Moment daran hängen bleibt.

—Điều bạn thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Dass mir meine Paare das Vertrauen schenken, einen nicht wiederholbaren Tag für sie einzufangen.

—Điều bạn không thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Wenn Paare vor lauter Stress nicht ihre eigene Hochzeit genießen können. Delegiert und sucht euch professionelle Dienstleister, damit es eine entspannte Feier wird! Und macht das was ihr wollt und was zu euch passt!

—Bạn có chuyên môn đặc biệt về thể loại ảnh nào?

—Ok, hier könnte ich eeewig schreiben. Das Wichtigste: Als Hochzeitsfotograf muss man ein stressresistenter Allrounder mit viel Feingefühl sein. Zu rechten Zeit am richtigen Ort, unauffällig und doch präsent, wenn es sein muss.

—Thái độ của bạn trước những lời phê bình như thế nào?

—Ich frage ständig und oft nach Kritik. Es ist eine riesen Chance zu wachsen.

—Có bất kỳ xu hướng nào trong ngành nhiếp ảnh không?

—Vielleicht zählt der Bearbeitungsstil der Fotografen zu einem Trend. Aktuell gehen viele Fotografen eher in eine dunklere Stilrichtung, die Farben leicht orange/braun stichig. Achtet darauf, dass euch der Stil eures Fotografen gefällt und euch auch in vielen vielen Jahren noch zusagt, also am besten zeitlos ist.

—Khách hàng nên có tiêu chí nào để lựa chọn nhiếp ảnh gia?

—Wie oben schon erwähnt, sollte es in erster Linie persönlich zwischen euch zu 100 Prozent passen. Achtet darauf, dass euch der Stil des Fotografen zusagt und lasst euch auch mal eine komplette Reportage zeigen. Fragt genau nach, was im Angebot enthalten ist und was nicht.

—Những chi tiết nào thường bị bỏ qua mà một nhiếp ảnh gia lại để ý?

—Die unbemerkten Momente sind die allerschönsten: Ein Kuss, den sonst keiner mitbekommen hat oder ein Tränchen, dass schnell weggewischt wird. Das sind die richtig wertvollen Augenblicke, nach denen ich bei einer Hochzeit undercover auf der Jagd bin :)

—Bạn có bất kỳ điều gì cấm kỵ trong nghề nghiệp không?

—Kein Feingefühl in sensiblen Momenten zu haben. Und sich als Fotograf zu sehr in den Vordergrund drängen.

—Ai truyền cảm hứng cho bạn trong đời và tại sao?

—Die Natur, das Zwischenmenschliche, Geschichten und natürlich Bilder.

—Có bất kỳ thứ gì mà bạn ước mình đã không mua trong số các thiết bị của bạn không? Tại sao?

—Das kennt wahrscheinlich jeder Fotograf...nach der dritten kamera landet man dann doch wieder bei seinem Lieblingsmodell :)

—Bạn tự học cách chụp ảnh như thế nào?

—Ich bin ein Videoworkshop Junkie!

—Bố mẹ bạn nên nghiêm khắc hơn hay bớt nghiêm khắc đi?

—Ich denke sie haben ihr Bestes gegeben :)

—Nếu bạn có thể du hành ngược thời gian, bạn sẽ làm điều gì khác đi?

—Nicht so viel überlegen – MACHEN!

—Cuộc sống trên các hành tinh khác như thế nào?

—Im Sinne von Außerirdirschen: Mich wundert es, dass wir noch keine gefunden haben :)

—Bạn muốn sống ở đâu?

—Es gibt so viele tolle Orte auf dieser Welt. Aber ich komme immer wieder gerne wieder nach Hause nach München.

—Cuộc sống sau hôn nhân có tốt không?

—Ich denke, dann geht es erst richtig los. Wenn die ersten Schmetterlinge verflogen sind, heißt es dranbleiben und auch mal durch schwierige Zeiten durchgehen.

—Bạn thích chó hay mèo?

—Katzen :) Aber wenn ein Hund einen besonders lieben Blick drauf hat, kann ich ihm auch nicht widerstehen...

—Bạn muốn thay đổi điều gì trong bản thân mình?

—Meine Ungeduld

—Bạn có thể đưa ra vài lời khuyên cho các nhiếp ảnh gia vừa mới bắt đầu không?

—Fotografieren, fotografieren, fotografieren. Und nicht zu viel links und rechts schauen. Vergleich ist der beste Weg zum Unglücklichsein.

—Nếu người ngoài hành tinh đến Trái đất và bạn là người đầu tiên họ gặp, bạn sẽ cho họ biết những gì?

—Na das hat aber lange gedauert, bis ihr uns gefunden habt :)

—Ngày mai tôi sẽ đi làm...

—Eine Hochzeit fotografieren :)