ช่างภาพ Carlos Vieira

—อย่างแรกและสำคัญที่สุด – ใครที่คุณคิดว่าเป็นสุดยอดช่างภาพในเมืองของคุณ? :)

—Bosquinho Lacerda

—คุณถ่ายรูปขึ้นไหม?

—As vezes sim as vezes naão ehheheheheh

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—vim da publicidade e por meio do meu casamento me encantei por esse mundo.

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—O olhar, conseguir enxergar a possível foto antes mesmo de pegar a camera para registrar

—คุณรักการเดินทางไหม?

—Amo!!! Fotografando junto com minha esposa queremos quem sabe até conhecer com mundo =D

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—A conexão que faço junto aos meus casais, criar um laço e não ser a penas um fornecedor.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณน้อยที่สุด?

—Quando os casais demoram para escolher as fotos ehhehehehehhe

—อนาคตของการถ่ายภาพจะเป็นอย่างไร?

—Poxa, o video vem evoluindo muito, mas acho que a fotografia sempre teraá o seu lugar

—อะไรคือความพิเศษของแนวการถ่ายภาพที่คุณเชี่ยวชาญ?

—ter o poder de eternizar o momento e conseguir mostrar toda uma historia por uma única foto é incrivel

—คุณรับมือกับคำวิจารณ์อย่างไร?

—Acho que elas veem para poder agregar, encontrarmos nossas falias e conseguirmos superar

—มีเทรนด์ใดๆ ในการถ่ายภาพหรือไม่?

—Sempre vem elas né, por muito tempo a fotografia era tradicional ai veio o foto jornalismo trazendo toda naturalidade do momento. Acho que sempre deve-se trabalhar com tudo em conjunto

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—Em primeiro lugar se identificar com o trabalho, ver se o perfil se enquadra ao seu casamento e em segundo ver se tem uma conexão com o profissional para ai tudo fluir incrivelmente

—สิ่งใดบ้างที่ควรหลีกเลี่ยงเวลาถ่ายภาพนิ่ง?

—Poxa, acho que nos dias de hoje não se tem mais isso, a partir do momento que vc confia no profissional vc confia no que ele vai fazer

—รายละเอียดใดบ้างที่มักถูกมองข้าม แต่ช่างภาพสามารถสังเกตเห็นได้?

—Uma cerimonia de casamento por ex.: todos de olho ali no altar, mas esquecem o quanto de coisas acontecem ao redor... olhares, lagrimas etc....

—สิ่งที่มีผลต่อคุณค่าของภาพถ่ายคืออะไร? มีองค์ประกอบอะไรบ้าง?

—O influenciar no valor, acho que o olhar do profissional, a forma de trabalhar com a luz, conseguir registrar de forma unica

—บุคคลใดสามารถเป็นสัญลักษณ์ของศตวรรษที่ 21 ได้ในความคิดของคุณ?

—Naão sei de verdade responder essa

—คุณอยากถ่ายรูปใคร?

—Meu sonho e poder viajar pelo mundo fotografando casais e familias

—คุณมีข้อห้ามใดๆ ในอาชีพหรือไม่?

—O mundo mudou tanto que acho q nao se tem mais

—คุณอยากร่วมงานในการถ่ายภาพกับใคร?

—Poxa, naão tenho uma pessoa especifica, mas sim sempre quem admira e confia no que eu faço

—คุณกังวลเกี่ยวกับเรื่องอะไร และทำไม?

—Minha esposa, acho que vc cultivar a essência da sua famiília e a base de tudo

—ช่วงเวลาที่น่าประทับใจที่สุดในชีวิตของคุณคือช่วงใด?

—Poxa, vou dizer um momento que mudou minha carreira como fotografo...Foi quando fiz o Worshop dos Sentido com Rafael Benevides e Nelson Neto

—ถ้าคุณเป็นตัวละครในการ์ตูน หนังสือ หรือภาพยนตร์ คุณอยากเป็นใครและทำไม?

—Gosto muito do homem aranha!!! Imagina a quantidade de angulos eu conseguiria para fotografar hahahahahhaha

—ใครคือแรงบันดาลใจในชีวิตของคุณ และทำไม?

—O fotografo Rafael Benevides, ele vive em um estado de espirito inigualável

—คุณนิยามความสำเร็จอย่างไร? คุณวัดสิ่งนี้อย่างไร?

—O sucesso ele vem de tantas formas...Mas tem que se um conjunto, conquistas profissionais, pessoais conseguir estar bem consigo mesmo

—คุณอยากเป็นที่ชื่นชอบหรือเป็นที่เคารพมากกว่ากัน?

—Gostaria de ser mais respeitado profissionalmente

—ความผิดพลาดครั้งใหญ่หลวงที่สุดที่คุณเคยทำในที่ทำงานคืออะไร?

—As vezes falo muito, " preciso pensar um pouco refletir antes de dar minhas opiniões"

—เมื่อคุณกำลังจะเดินทาง คุณนำสิ่งใดไปด้วย และทำไม?

—Minha esposa =D sempre que possível, me faz bem estar ao lado dela. E é claro meu celular para fazer umas fotos =D

—ในหมู่อุปกรณ์ที่คุณเป็นเจ้าของ มีอุปกรณ์ใดที่คุณคิดว่าไม่น่าซื้อมาเลย? เพราะอะไร?

—Poxa, não, sempre pesquiso, penso e repenso as usabilidade dele antes de comprar

—คุณศึกษาด้วยตนเองเพื่อถ่ายภาพให้ดีขึ้นได้อย่างไร?

—Estou sempre me reciclando!!! Cursos, leituras, videos, viagens

—ผลงานของใครมีอิทธิพลต่อคุณมากที่สุดในฐานะช่างภาพ?

—Foi com a organização do meu casamento que me influenciei para esse mundo

—สิ่งหนึ่งที่คุณคิดว่าถ้ารู้ตั้งแต่เริ่มถ่ายภาพก็คงจะดีคืออะไร?

—Queria ter começado lá trás na época das câmeras de filme =D

—คุณอยากสื่ออะไรผ่านภาพถ่ายของคุณ?

—Quero que vejam as minhas fotos e consigam reviver o momento que foi vivido naquele dia

—สิ่งที่จูงใจให้คุณถ่ายภาพเรื่อยมาคืออะไร?

—Ver as pessoas conseguindo reviver momentos a travez de minha fotografia

—สมัยก่อน พ่อแม่ของคุณควรจะเข้มงวดมากกว่านี้หรือน้อยกว่านี้?

—Mais!!!!

—หากคุณสามารถย้อนเวลากลับไปได้ คุณจะทำสิ่งใดให้ต่างไปจากเดิม?

—Hummmm, acho que o momento de escolher a fotografia como um interesse

—แล้วเรื่องสิ่งมีชีวิตบนดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ ล่ะ?

—Nunca pensei sobre isso hehehehehhee

—ใครคือฮีโร่ของคุณ?

—Meu pai e minha mãe

—ใครคือผู้ที่คุณไม่เคารพ?

—Nao tenho

—คุณทำอะไรในเวลาว่าง?

—Gosto muito de viajar

—ด้านใดของคุณที่สาธารณชนไม่เคยได้เห็น?

—Determinado, focado, concetrado

—คุณพอใจกับงานของคุณอย่างเต็มที่เมื่อไหร่?

—Quando entrego um material finalizado e vejo o retorno de meus clientes

—คุณเชื่อในบทบาทตามธรรมเนียมดั้งเดิมของชายและหญิงหรือไม่?

—O mundo mudou tanto, homem e mulher hoje tem direitos iguais

—คุณผูกมิตรง่ายหรือไม่?

—Nao, um grande defeito que tenho

—คุณอยากอยู่ที่ไหน?

—Gosto de viver aqui, poder morar numa casa grande cheia de cachorros

—เรื่องงี่เง่าที่สุดที่คุณเคยตกลงทำคืออะไร?

—Na infancia fazemos tantas besteiras hehehehehehehe

—ชีวิตหลังแต่งงานมีจริงหรือไม่?

—Com certeza! EÉ uma nova etapa em nossas vidas

—คุณมีมุขโปรดไหม? เล่าให้เราฟังบ้างสิ

—Poxa, esses anos fazendo casamento sempre aparece fatos engraçados mas particulares para os casais

—คุณชอบสุนัขหรือแมว?

—Amo cães

—คุณเกลียดใครหรือสิ่งใด?

—Nao tenho

—สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตคือ:

—Viver intensamente

—สิ่งที่น่ารำคาญที่สุดในชีวิตคือ:

—Ter alguém chato do nosso lado

—มีสิ่งใดรอบตัวคุณที่คุณอยากเปลี่ยนแปลงหรือไม่?

—Gosto de como as coisas estao

—คุณอยากเปลี่ยนอะไรในตัวคุณเอง?

—Ser mais confiantes

—คุณต้องการเปลี่ยนอะไรในโลก?

—Politica, crime....

—คุณสามารถให้เคล็ดลับสองสามข้อสำหรับช่างภาพมือใหม่ได้หรือไม่?

—Seja determinado, tente enxergar as coisas alem da sua camera

—ถ้าเอเลี่ยนบุกโลกแล้วคุณเป็นคนแรกที่พวกมันพบ คุณจะบอกอะไรกับเอเลี่ยนพวกนั้น?

—Eu não falaria nada....pegava e tirava uma foto pra postar no instagram hahahahahahaaha

—ถ้าคุณถูกเรียกไปถ่ายทำภาพยนตร์ จะเป็นภาพยนตร์ประเภทใด?

—Comedia

—พรุ่งนี้ฉันจะไปทำสิ่งนี้...

—Amanhã irei acordar cedo para fazer minha corrida matinal, tomar um banho e dedicar aos meus trabalhos