Fotograf Lars Timpelan

—În primul rând, pe cine puteți numi cel mai bun fotograf în Leipzig, Germania? :)

—Das kann man in der Hochzeitsfotografie nur schwer feststellen. Welche Kriterien werden hier angesetzt? Geht man von dem Umsatz des Fotografen, der Anzahl der Hochzeiten im Jahr, den zufriedenen Kunden oder von der Qualität der Fotos aus. Ich mag aber die ästhetische Art der Fotos von Ronja Joy Waßmuth & Victor Hamke von Muse & Mirror sehr gern. Aber ob sie nun die besten sind?

—Sunteți fotogenic?

—Überhaupt nicht. Darum fotografiere ich ja.

—Cum ați ajuns în industria fotografiei?

—Eigentlich der Klassiker. Ich habe meine ersten Hochzeiten für Freunde fotografiert. Wurde dann auch immer weiterempfohlen, so dass immer mehr Hochzeiten dazu kamen. Hierbei wurde dann auch die Leidenschaft für die Hochzeitsfotografie entfacht.

—Care sunt cele mai importante componente ale unei fotografii bune, după părerea dvs?

—Es muss Emotionen und/oder Leidenschaft ausstrahlen. Eine gewisse Natürlichkeit gehört auch dazu.

—Vă place să călătoriți?

—Ja, auf jeden Fall.

—Ce vă place cel mai mult la profesia dvs?

—Bei diesem Thema komme ich sofort ins Schwärmen. In der Hochzeitsfotografie kommen mehrere Komponenten zusammen, die mir richtig Freude bereiten. Ich mag zum Beispiel die emotionale Komponente von Hochzeiten. Zudem ist jede Hochzeit etwas anders, Es gibt immer wieder andere Situationen, die man bewältigen muss. Abwechslung, Insbesondere liebe ich aber den Kontakt zum Brautpaar. Hier entsteht oft eine Art freundschaftliches Verhältnis.

—Ce vă place cel mai puțin la profesia dvs?

—Das Marketing.

—Care va fi viitorul fotografiei?

—Ich würde sagen gut. Geheiratet wird immer.....

—Ce este special la genul de fotografie în care sunteți specializat?

—Die Magie der vielen kleine Momente.

—Cum răspundeți criticilor?

—Es kommt prinzipiell darauf an wie die Kritik rübergebracht wird und von wem sie kommt. Berechtigte Kritik nehmen ich gern an.

—Există tendințe în fotografia?

—Ich bin eigentlich kein Freund von Trends. Hochzeitsfotografie sollte zeitlos sein. Die Fotos sollen auch noch nach 20 Jahren gefallen.

—Care ar trebui să fie criteriile după care un client să aleagă un fotograf?

—Der Bildstil sollte einem gefallen. Zudem sollte einem der Fotograf sympathisch sein.

—Ce lucruri sunt complet nepermise când fotografiați?

—Unaufgefordert in die Kamera schauen :). Die Aufnahmen sollen natürlich sein.

—Ce detalii de obicei neobservate de alții pot fi observate de un fotograf?

—Alle kleinen Momente die andere nicht sehen bzw. bemerken.

—Ce influențează valoarea fotografiei? Care sunt elementele ei?

—Für mich ist eine gewisse Natürlichkeit wichtig. Zudem sollten Emotionen ersichtlich sein.

—Ce persoană poate fi simbolul secolului XXI după părerea dvs?

—Leider Donald Trump. Es wird ein Jahrhundert der Despoten.

—Pe cine doriți să fotografiați?

—Eine Hochzeit in der Bretagne oder in Portugal.

—Aveți tabuuri profesionale?

—Während der Buchungszeit einer Hochzeit Alkohol trinken und während der Hochzeiten mit Flyer und Visitenkarten neue Aufträge akquirieren.

—Cu cine ați vrea să faceți fotografii?

—Mit Björn Lexius.

—Ce vă îngrijorează și de ce?

—Das Licht macht mir während einer Hochzeit die meisten Sorgen. Ich bin ständig auf der Suche nach gutem Licht.

—Care este cel mai impresionant moment din viața dvs?

—Die Geburt meines Sohnes.

—Dacă ați fi fost un personaj de desen animat, de carte sau de film, cine v-ar fi plăcut să fiți?

—Der Dude von The Big Lebowski. Er ist der klassische Antiheld. Solche Figuren liebe ich.

—Cine vă inspiră în viață și de ce?

—Meine Frau. Sie hält es schon seit ein paar Jahren mit mir aus :).

—Cum definiți succesul? Cum îl măsurați?

—Wenn man von der Fotografie gut leben kann. Dies ist für mich der größte Erfolg.

—V-ar plăcea să fiți mai degrabă plăcut sau respectat?

—Am liebsten beides :).

—Care este cea mai mare greșeală pe care ați făcut-o în profesia dvs?

—Fotografisch fällt mir spontan keiner ein. Ich hatte mal bei einer Hochzeit mit Außentemperaturen jenseits der 30 °C mein Ersatzhemd vergessen. Das passiert mir nicht noch einmal.

—Când plecați în călătorie, ce luați cu dvs. și de ce?

—Immer meine Nikon DF.

—Există vreun lucru pe care vă doriți să nu-l fi cumpărat dintre aparatele pe care le aveți? De ce?

—Ich lebe nach dem Motto: „Haben ist besser als brauchen.“ Ich habe also genug Gerätschaften, die ich nicht benötige. Mehr verrate ich aber nicht. Ich habe Angst, dass meine Frau mitliest :).

—Cum vă pregătiți pentru a face fotografii mai bune?

—Workshops, Bücher, Internet usw.

—Activitatea cărei persoane v-a influențat cel mai mult în calitate de fotograf?

—Susann & Yannic von Paul liebt Paula. Sie fotografieren zwar keine Hochzeiten mehr, aber ich liebe Ihre Bilder immer noch.

—Care este lucrul pe care vă doriți să-l fi știut când ați început să faceți fotografii?

—Das Suchtpotential der Fotografie.

—Ce doriți să exprimați prin fotografiile dvs?

—Emotionen, Erinnerungen, Gefühle.

—Ce vă motivează să continuați să faceți fotografii?

—Jede neue Hochzeit.

—Părinții dvs. ar fi trebuit să mai mai stricți sau mai puțin stricți?

—Sie waren streng genug.

—Dacă v-ați putea întoarce în timp, ce ați face diferit?

—Ich hätte eher mit der Hochzeitsfotografie beginnen sollen.

—Ce credeți despre viața pe alte planete?

—Darüber habe ich mir noch keine Gedanken gemacht.

—Cine sunt eroii dvs?

—Chris Robinson von den Black Crowes.

—Pentru cine nu aveți respect?

—Vor Ignoranz und Selbstdarstellung.

—Ce faceți în timpul liber?

—Fotografieren, lesen und Sport.

—Care este latura dvs. pe care publicul nu o vede niciodată?

—Ich verstelle mich eigentlich nicht. So bleibt auch nichts im Verborgenen.

—Când sunteți complet mulțumit de munca dvs?

—Bin ich eigentlich nie zu 100%. Aber glücklicherweise meine Kunden.

—Credeți în rolurile tradiționale ale femeii și bărbatului?

—Nein. Die Zeiten wo die Frau hinter dem Herd steht und sich allein um die Kinder kümmert während der Mann arbeiten geht sind Gott sei Dank vorbei.

—Vă faceți prieteni ușor?

—Nicht sofort. Ich brauche hier etwas Zeit.

—Unde v-ar plăcea să trăiți?

—Ich bin in Leipzig ganz glücklich. Natürlich gibt es noch andere schöne Orte. Aber auch in der schönsten Urlaubsregion kommt irgendwann der Alltag.

—Care este cel mai stupid lucru pe care ați fost de acord să-l faceți?

—In die private Krankenversicherung zu wechseln.

—Există viață după căsătorie?

—Na, ich hoffe doch :)

—Aveți o glumă preferată? Spuneți-o.

—Der Löwe feiert eine Party. Alle Tiere sind eingeladen, nur der Hamster nicht. Der Hamster möchte die Sause aber keinesfalls verpassen und fragt den Hasen: "Hey Hase, kannst du mich nicht hinter deinen Ohren zur Party des Löwen reinschmuggeln?" Der Hase antwortet: "Nö, ich bin doch nicht lebensmüde, würde der Löwe das merken, wäre das mein Ende." Schließlich fragt der Hamster den Bären und der sagt: "Kein Problem, ich kann dich in meiner Brusttasche reinschmuggeln." Als am Abend der Bär die Party besucht, fragt ihn der Löwe: "Ich habe gehört, dass der Hamster sich zu meiner Party reinschuggeln lassen will, du wirst ihn dabei doch wohl nicht unterstützen, oder?" Der Bär: "Nein, natürlich nicht!" Daraufhin meint der Löwe: "Dann macht es dir sicherlich nichts aus, deine Brusttasche zu leeren." Der Bär antwortet: "Klar, kein Problem, hier ist mein Geldbeutel, hier mein Schüssel, hier mein Ausweis." Plötzlich haut der Bär sich mit voller Wucht auf die Brust. "Und hier ein Foto vom Hamster.

—Vă plac câinii sau pisicile?

—Ich habe einen Labrador. Mehr brauche ich dazu nicht zu sagen.

—Pe cine sau ce urâți?

—Ignorante Menschen.

—Cel mai bun lucru în viață este:

—Meine Familie.

—Cel mai neplăcut lucru în viață este:

—Das ein Tag nur 24 Stunden hat.

—Este ceva în jur ce v-ar plăcea să schimbați?

—Nein.

—Ce v-ar plăcea să schimbați la dvs?

—Verkehrsstaus mit etwas mehr Ruhe zu ertragen.

—Ce v-ar plăcea să schimbați în lume?

—Nur die üblichen Klischees. Weltfrieden, genügend Nahrung für alle usw.

—Ne puteți da câteva sugestii pentru fotografii începători?

—Vor der ersten kommerziellen Hochzeit, erst einmal genug Praxiserfahrungen sammeln.

—Dacă extratereștrii ar veni pe Pământ și ați fi prima persoana care s-ar întâlni cu ei, ce le-ați spune?

—Ich erzähle ihnen den Witz von dem Hamster (siehe oben)

—Dacă ați fi solicitat să faceți un film, ce gen ar fi?

—Ich liebe die Filme der Coen Brüder und von Quentin Tarantino. Der Film würde also in diese Richtung gehen.

—Mâine mă voi duce să fac...

—Aus dem Bett aufstehen...:)