Fotograf Pierpaolo Cialini

—Sunteți fotogenic?

—Dicono di si, ma preferisco stare dietro l’obiettivo.

—Cum ați ajuns în industria fotografiei?

—Mi sono avvicinato alla fotografia di matrimonio cercando di riportare la tecnica e le nozioni fotografiche apprese nel mondo del reportage e della fotografia di viaggio.

—Care sunt cele mai importante componente ale unei fotografii bune, după părerea dvs?

—Composizione, luce e la capacità di tradurle in emozioni.

—Vă place să călătoriți?

—Si, io amo viaggiare! È la cosa più bella al mondo.

—Ce vă place cel mai mult la profesia dvs?

—Entrare in sintonia con le persone e raccontare le loro emozioni in uno dei giorni più belli della loro vita.

—Ce vă place cel mai puțin la profesia dvs?

—A dire la verità, mi sento un privilegiato dato che il mio lavoro è la mia più grande passione. A pensarci bene, non riesco proprio a trovarla.

—Cum răspundeți criticilor?

—L' accetto a braccia aperte, se è costruttiva. Cerco di farne tesoro e trasformarle in motivo di crescita.

—Ce lucruri sunt complet nepermise când fotografiați?

—Essere invadenti.

—Ce detalii de obicei neobservate de alții pot fi observate de un fotograf?

—Catturare con sensibilità e rapidità l'emozione del momento nella sua espressione più sincera.

—Ce influențează valoarea fotografiei? Care sunt elementele ei?

—Emozione, luce e composizione.

—Aveți tabuuri profesionale?

—No.

—Cu cine ați vrea să faceți fotografii?

—Con Gianni Berengo Gardin.

—Care este cel mai impresionant moment din viața dvs?

—Aver visto per la prima volta l’Aurora Boreale. È stato davvero commovente.

—Cine vă inspiră în viață și de ce?

—Sicuramente mio padre per la sua onestà, serietà e sensibilità.

—Cum definiți succesul? Cum îl măsurați?

—Essere apprezzato per il proprio lavoro da tutte le persone che si fidano di te.

—V-ar plăcea să fiți mai degrabă plăcut sau respectat?

—Sono due cose essenziali. Se esiste l’una, esista anche l’altra.

—Când plecați în călătorie, ce luați cu dvs. și de ce?

—La mia macchina fotografica e qualcosa su cui scrivere i miei pensieri a penna.

—Cum vă pregătiți pentru a face fotografii mai bune?

—Cerco di rimanere sempre aggiornato e mi confronto continuamente con i miei colleghi fotografi di matrimonio e di altri settori.

—Ce doriți să exprimați prin fotografiile dvs?

—Voglio semplicemente raccontare.

—Ce vă motivează să continuați să faceți fotografii?

—La felicità negli occhi degli sposi quando vedono il loro servizio fotografico.

—Ce faceți în timpul liber?

—Se ho un lungo periodo di break ne approfitto per viaggiare. Altrimenti leggo e scrivo.

—Vă faceți prieteni ușor?

—Si, sono una persona socievole.

—Vă plac câinii sau pisicile?

—Adoro tutti gli animali ma ho un debole per i cani.

—Ne puteți da câteva sugestii pentru fotografii începători?

—Crearsi uno proprio stile che un domani li possa distinguere dalla massa.

—Dacă extratereștrii ar veni pe Pământ și ați fi prima persoana care s-ar întâlni cu ei, ce le-ați spune?

—Il sorriso è un linguaggio universale.

—Dacă ați fi solicitat să faceți un film, ce gen ar fi?

—Sarebbe un film di avventura.

—Mâine mă voi duce să fac...

—Un giro in libreria a cercare il prossimo libro da leggere.