Fotograaf Nataliya Yakimchuk

—Ten eerste - wie beschouwt u als de beste fotograaf in Rivne, Oekraïene? :)

—В нашому місті багато хороших фотографів, когось одного виділити дуже важко.

—Bent u fotogeniek?

—Я – ні!

—Hoe bent u beland in de fotografie-industrie?

—Фото – моє хобі, так і попала через хобі...
Я роблю те , що люблю – фотографую...

—Wat zijn volgens u de belangrijkste elementen van een goede foto?

—Емоції щирі, позитивні люди ну і звісно гарне світло!

—Houdt u van reizen?

—Так, обожнюю.

—Wat vindt u het leukst aan uw beroep?

—Знайомства з новими людьми та можливість подорожувати.

—Wat vindt u het minst leuk aan uw beroep?

—сроки....тобто терміни віддачі фото, коли на тебе давлять...Я намагаюся вчасно віддавати фото, але інколи прям на наступний день:
- А де мої фотоооооо????

—Wat ziet u de toekomst van fotografie?

—Я бачу, що кожна людина зможе бути фотографом...звісно не кожна профі – але фото розвиватиметься стрімко...і це радує...

—Wat is er bijzonder aan het fotografiegenre waarin u zich specialiseert?

—Емоції, позитив, щасливий весільний день...це все особливе в особливий день

—Hoe gaat u om met kritiek?

—Лише позитивно

—Zijn er bepaalde trends in fotografie?

—Так, звісно, що є

—Welke criteria moet de klant hanteren bij het kiezen van een fotograaf?

—Портфоліо, рекомендації, особисте знайомство.

—Wat is er totaal uit den boze bij het fotograferen?

—Агресії, домінантності над ....моделями, знімальним днем...ми лише виконавці, нас найняли, щоб ми через призму свого бачення відтворили весільний день, а не "правили балом"...

—Welke details die vaak onopgemerkt gaan, kan een fotograaf vastleggen?

—Емоції, деталі, обємність картинки, недоліки, які "не потрібно " бачити...

—Wat beïnvloedt de waarde van een foto? Wat zijn de elementen ervan?

—Цінність фото – мить, яка вже ніколи не повториться...
В одну й ту саму річку вже вдруге не ввійдеш...
Двічі той самий день не проживеш...
Як шуткують фотографи: Одна молода пара вирішила зекономити на фотографі і просто "запамятала" своє весілля...

—Welke persoon kan volgens u symbool staan voor de 21e eeuw?

—Смартфони

—Wie wil u graag fotograferen?

—Я б хотіла б дуже дуже познімати старенькі закохані пари, людей так 70-90 років, але щирих, емоційних, закоханих, щоб до сліз...

—Heeft u bepaalde taboes op professioneel vlak?

—Табу: жодних негативних емоцій з мого боку, хто б мене не дратував, а таке було, на весіллі я повний позитив і суцільна посмішка...
( Про дратував : раз на весіллі гість напився і побав робити дебоші і я попала під роздачу, він почав до мене чіплятися і скандалити....Слава Богу, що його миттю "прибрали" )

—Met wie zou u graag fotograferen?

—З Олександром Ктитарчуком... Неймовірна повага до нього...

—Waar maakt u zich zorgen over en waarom?

—Завжди переживання з приводу техніки, чи не підведе, чи не заглючить. Переживання з приводу роботи компа, чи все ок з моїми флешками памяті...
Були нюанси, але слава Богу було все ок, але страхи лишилися

—Wat is het meest indrukwekkende moment van uw leven?

—Можливо це народження моїх діток...
Я – тричі мама.

—Als u een personage van een cartoon, boek of film was, wie zou u dan zijn?

—Жанною Д'арк
Бо я така залізна леді...що є то є...

—Wie inspireert u in uw leven en waarom?

—Мене вдохновляють люди-волонтери... Бо саме вони зачасту роблять те, що інші просто "пропускають мимо"...

—Hoe definieert u succes? Hoe meet u het?

—Успіх для мене це мої задоволені клієнти і їх рекомендації, їх відгуки...
Думаю можна виміряти, круче учпіху може бути лише шалений успіх!!!

—Bent u liever graag gezien of gerespecteerd?

—Для мене повага, бо любов...ну це слово воно трішки неправильне, любити можна і шоколадку...тут люблю тут ні...Повага – важливіша...

—Wat is de grootste fout die u ooit begaan heeft op professioneel vlak?

—Моя найбільша помилка – взяти "не свого клієнта"... Є твої і не твої люди, їх видно, я психолог і на першій зустрічі видно, хто не твій. Треба просто сказати : Ні, дякую... До побачення...

—Wat neemt u mee op reis en waarom?

—Фотокамеру...
Без слів...

—Is er iets dat u liever niet gekocht had tussen de gadgets die u bezit? Waarom?

—Нема такого

—Hoe leert u bij om betere foto's te maken?

—Вчуся, вчуся і вчуся лише у найкращих митців...вчуся роками...
вчитися ніколи не пізно

—Wiens werk heeft u het meest beïnvloed als fotograaf?

—Jerry Ghionis www.instagram.com/jerry…

—Wat had u graag geweten toen u begon als fotograaf?

—Все...все треба знати..

—Wat wil u graag zeggen met uw foto's?

—Що час летить, спливає...Життя проходить, миті не вертаються
Фото – це все , що нам лишається на згадку

—Wat motiveert u om foto's te blijven maken?

—Мої клієнти...Фото – моє хобі, я це люблю

—Hadden uw ouders strenger of minder streng moeten zijn?

—Не знаю, але варто було б більше часу уділяти дітям...

—Wat zou u anders doen als u in de tijd kon terugkeren?

—Якби можна було повернутися, я б багато б змінила... Внесла ще більше позитиву в своє життя та життя оточуючих...

—Wat denkt u over leven op andere planeten?

—Думаю – так

—Wie zijn uw helden?

—На жаль, не маю.... Ціню добрих людей...

—Voor wie kan u geen respect opbrengen?

—Насилля

—Wat doet u in uw vrije tijd?

—Дітьми

—Welke kant van u krijgt het publiek niet te zien?

—Все скрито, не люблю на показ...

—Wanneer bent u helemaal tevreden over uw werk?

—Буваю часто задоволена, коли все на одній хвилі проходить, коли все на позитиві...

—Gelooft u in een traditionele rolverdeling voor man en vrouw?

—не зрозуміла питання

—Maakt u gemakkelijk vrienden?

—Дуже легко

—Waar zou u graag wonen?

—Біля моря і гір

—Wat is het domste waarmee u ooit akkoord bent gegaan?

—Ще такого не було

—Is er een leven na het huwelijk?

—ха ха ха.... є , коли двоє кохають одне одного

—Heeft u een favoriete mop? Vertel ...

—їх багато...
В кожній шутці є доля шутки...

—Houdt u van honden of van katten?

—Собак обожнюю за їх безмірну любов, котиків лиш деяких, бо вони самолюбиві

—Wie of wat haat u?

—Не люблю зверхності в людях, нахабності, стєрвозності...

—Het beste in het leven is:

—Діти

—Het vervelendste in het leven is:

—Хвороби

—Is er iets rondom u dat u graag zou veranderen?

—Я б хотіла б щоб люди меньше хворіли. щоб знайшли нарешті ліки від смертельних хвороб

—Wat zou u graag veranderen aan uzelf?

—Дуже багато змін хочу і певне робитиму їх... Більше працювати над собою і змінюватися лише в кращу сторону.

—Wat zou u graag veranderen aan de wereld?

—В світі хотіла б щоб панував мир, а не війни...
Щоб смертельних хвороб не існувало, бо так важко дивитися особливо на хворих діток...

—Kan u tips geven voor beginnende fotografen?

—Вчитися в найкращих, вчитися годинами, більше практики, більше позитива...

—Als buitenaardse wezens naar de Aarde komen en u bent de eerste persoon die ze ontmoeten, wat zal u hen dan zeggen?

—Мир Вам!

—U wordt gevraagd om een film te maken, welk genre wordt het?

—Комедія

—Morgen zal ik ... doen

—Світ добрішим, людей щасливішими...