里夫尼, 乌克兰
面试
-
—首先——您能否指出谁是来自里夫尼, 乌克兰的最优秀的摄影师?:)
—В нашому місті багато хороших фотографів, когось одного виділити дуже важко.
-
—您上相吗?
—Я – ні!
-
—您是如何进入摄影行业的?
—Фото – моє хобі, так і попала через хобі...
Я роблю те , що люблю – фотографую... -
—在您看来,一张好的照片最重要的组成部分有哪些?
—Емоції щирі, позитивні люди ну і звісно гарне світло!
-
—您热爱旅行吗?
—Так, обожнюю.
-
—对于您的职业,您最喜欢什么地方?
—Знайомства з новими людьми та можливість подорожувати.
-
—对于您的职业,您最不喜欢什么地方?
—сроки....тобто терміни віддачі фото, коли на тебе давлять...Я намагаюся вчасно віддавати фото, але інколи прям на наступний день:
- А де мої фотоооооо???? -
—摄影的前景如何?
—Я бачу, що кожна людина зможе бути фотографом...звісно не кожна профі – але фото розвиватиметься стрімко...і це радує...
-
—您专长的摄影风格有什么特别?
—Емоції, позитив, щасливий весільний день...це все особливе в особливий день
-
—您如何应对批评?
—Лише позитивно
-
—摄影有什么趋势?
—Так, звісно, що є
-
—客户选择摄影师时应该遵循什么标准?
—Портфоліо, рекомендації, особисте знайомство.
-
—拍摄时绝不允许什么事情?
—Агресії, домінантності над ....моделями, знімальним днем...ми лише виконавці, нас найняли, щоб ми через призму свого бачення відтворили весільний день, а не "правили балом"...
-
—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节?
—Емоції, деталі, обємність картинки, недоліки, які "не потрібно " бачити...
-
—什么影响照片的价值?它的元素有哪些?
—Цінність фото – мить, яка вже ніколи не повториться...
В одну й ту саму річку вже вдруге не ввійдеш...
Двічі той самий день не проживеш...
Як шуткують фотографи: Одна молода пара вирішила зекономити на фотографі і просто "запамятала" своє весілля... -
—在您看来,什么人可以成为 21 世纪的代表人物?
—Смартфони
-
—您想要为谁拍摄?
—Я б хотіла б дуже дуже познімати старенькі закохані пари, людей так 70-90 років, але щирих, емоційних, закоханих, щоб до сліз...
-
—您有职业禁忌吗?
—Табу: жодних негативних емоцій з мого боку, хто б мене не дратував, а таке було, на весіллі я повний позитив і суцільна посмішка...
( Про дратував : раз на весіллі гість напився і побав робити дебоші і я попала під роздачу, він почав до мене чіплятися і скандалити....Слава Богу, що його миттю "прибрали" ) -
—您想与谁一起拍摄?
—З Олександром Ктитарчуком... Неймовірна повага до нього...
-
—您担心什么?为什么担心?
—Завжди переживання з приводу техніки, чи не підведе, чи не заглючить. Переживання з приводу роботи компа, чи все ок з моїми флешками памяті...
Були нюанси, але слава Богу було все ок, але страхи лишилися -
—在生命中,给您印象最深的时刻是什么?
—Можливо це народження моїх діток...
Я – тричі мама. -
—如果有机会成为一个动画、文学或电影人物,您想成为谁?为什么?
—Жанною Д'арк
Бо я така залізна леді...що є то є... -
—在生命中谁鼓舞了您?为什么?
—Мене вдохновляють люди-волонтери... Бо саме вони зачасту роблять те, що інші просто "пропускають мимо"...
-
—您如何定义成功?如何衡量它?
—Успіх для мене це мої задоволені клієнти і їх рекомендації, їх відгуки...
Думаю можна виміряти, круче учпіху може бути лише шалений успіх!!! -
—您非常受人喜欢或尊敬吗?
—Для мене повага, бо любов...ну це слово воно трішки неправильне, любити можна і шоколадку...тут люблю тут ні...Повага – важливіша...
-
—您在工作中犯过的最大错误是什么?
—Моя найбільша помилка – взяти "не свого клієнта"... Є твої і не твої люди, їх видно, я психолог і на першій зустрічі видно, хто не твій. Треба просто сказати : Ні, дякую... До побачення...
-
—当您准备去旅行时,要携带什么?为什么?
—Фотокамеру...
Без слів... -
—在您拥有的器材中,是否有一些是您后悔购买的?为什么?
—Нема такого
-
—您如何提高自己以拍摄出更好的照片?
—Вчуся, вчуся і вчуся лише у найкращих митців...вчуся роками...
вчитися ніколи не пізно -
—谁的作品对您作为摄影师的影响最大?
—Jerry Ghionis www.instagram.com/jerry…
-
—开始拍摄时,您最想知道什么?
—Все...все треба знати..
-
—您想对自己的照片说什么?
—Що час летить, спливає...Життя проходить, миті не вертаються
Фото – це все , що нам лишається на згадку -
—什么激励您继续拍摄下去?
—Мої клієнти...Фото – моє хобі, я це люблю
-
—您的父母是否应该更严厉或变得温和一点呢?
—Не знаю, але варто було б більше часу уділяти дітям...
-
—如果能够回到过去,您会有什么不同的举动?
—Якби можна було повернутися, я б багато б змінила... Внесла ще більше позитиву в своє життя та життя оточуючих...
-
—对于其他星球上的生命,您有何看法?
—Думаю – так
-
—谁是您的英雄?
—На жаль, не маю.... Ціню добрих людей...
-
—您不尊重谁?
—Насилля
-
—您在业余时间会做什么?
—Дітьми
-
—公众从不会看到您的哪一面?
—Все скрито, не люблю на показ...
-
—什么时候您对自己的作品完全满意?
—Буваю часто задоволена, коли все на одній хвилі проходить, коли все на позитиві...
-
—您主张男人和女人的传统角色吗?
—не зрозуміла питання
-
—您很容易就会交到朋友吗?
—Дуже легко
-
—您想生活在什么地方?
—Біля моря і гір
-
—您答应做的最愚蠢的事情是什么?
—Ще такого не було
-
—结婚之后生活的质量高吗?
—ха ха ха.... є , коли двоє кохають одне одного
-
—您有最喜欢的玩笑吗?请告诉我们。
—їх багато...
В кожній шутці є доля шутки... -
—您喜欢狗还是喜欢猫?
—Собак обожнюю за їх безмірну любов, котиків лиш деяких, бо вони самолюбиві
-
—您讨厌谁,或者厌恶什么?
—Не люблю зверхності в людях, нахабності, стєрвозності...
-
—生活中最美好的事情是:
—Діти
-
—生活中最让人烦心的事情是:
—Хвороби
-
—您是否想改变周围的一些事情?
—Я б хотіла б щоб люди меньше хворіли. щоб знайшли нарешті ліки від смертельних хвороб
-
—您希望改变自己的哪些方面?
—Дуже багато змін хочу і певне робитиму їх... Більше працювати над собою і змінюватися лише в кращу сторону.
-
—您希望改变世界什么地方?
—В світі хотіла б щоб панував мир, а не війни...
Щоб смертельних хвороб не існувало, бо так важко дивитися особливо на хворих діток... -
—对于刚入行的摄影师,您能提供一些建议吗?
—Вчитися в найкращих, вчитися годинами, більше практики, більше позитива...
-
—如果外星人来到地球并且您是他们见到的第一个人,您会跟他们说什么?
—Мир Вам!
-
—如果您被邀请去拍一部电影,您希望是什么流派?
—Комедія
-
—明天我会去做...
—Світ добрішим, людей щасливішими...