Kuneo, Itālija
Intervija
-
—Vai Tu esi fotogēnisks?
—No, preferisco stare dietro l'obiettivo
-
—Kā tu nokļuvi fotogrāfijas jomā?
—Per scherzo, aiutando altri fotografi prima, e provando a sperimentare in proprio poi…
-
—Kuri, Tavuprāt, ir svarīgākie labas fotogrāfijas elementi?
—La foto deve parlare, deve trasmettere emozione e comunicare.
Ci sono belle foto che sono solo immagini, altre che diventano racconti. -
—Vai Tu mīli ceļošanu?
—Si, ma vorrei poterlo fare di più!
-
—Kas Tev vislabāk patīk savā profesijā?
—Il contatto con la gente e il rapporto che si crea mentre si lavora
-
—Kas Tavā profesijā Tev patīk vismazāk?
—Lo stress, le tempistiche, le corse continue
-
—Kāda būs fotogrāfijas nākotne?
—Il livello sta salendo e grazie a internet c'è sempre più uniformità e affinità tra fotografi e fotografie. A volte è un bene, a volte un male. Il futuro della fotografia di matrimonio credo sia legato sempre più all'originalità e al reportage.
-
—Kas ir īpašs fotogrāfijas žanrā, kurā specializējies?
—L'intimità che lega i soggetti e i rapporti tra le persone e i luoghi che si fotografano.
-
—Kā Tu uztver kritiku?
—Sempre e solo in modo positivo, per migliorare.
Sono sempre autocritico e eteramente insoddisfatto… -
—Vai fotogrāfijā ir kādas īpašas tendences?
—Ora come ora credo di si… vedo fotografie bellissime e super "cool" ma spesso non riesco a ricondurle ad un fotografo in particolare ma più ad una visione generale e uniformata della fotografia…questo è un peccato
-
—Kādi ir kritēriji, kas klientam jāņem vērā, izvēloties fotogrāfu?
—Affinità, feeling e contatto umano. La scintilla per lavorare bene deve scattare reciprocamente tra fotografo e sposi e viceversa.
-
—No kā fotogrāfējot būtu jāizvairās?
—Il disordine e gli invitati invadenti durante i momenti salienti.
-
—Kādus parasti nepamanītus brīžus var notvert fotogrāfs?
—I piccoli dettagli e i piccoli gesti, le emozioni diverse e contrastanti di questa giornata così importante.
-
—Kas ietekmē fotogrāfijas vērtību? Kādi ir tās elementi?
—La fotografia deve essere armonica anche se non "perfetta" tecnicamente. Contrasti di colore, composizione, giochi di bianco e nero.
-
—Kurš cilvēks, Tavuprāt, varētu būt 21. gadsimta simbols?
—In modi diversi…Carlo Carletti, Hoffer e Fer Juaristi
-
—Ko Tu vēlētos fotogrāfēt?
—Reportage sociali, viaggio, persone, street
-
—Ar ko Tu kopā vēlētos fotogrāfēt?
—Fer Juaristi
-
—Par ko Tu satraucies un kāpēc?
—L'ansia da prestazione prima di un matrimonio… la paura di fallire
-
—Kas ir Tavas dzīves iespaidīgakais brīdis?
—La nascita di nostro figlio!
-
—Kā Tu definētu veiksmi? Vai to var izmērīt?
—Qualità della vita, soddisfazione in ciò che fai, desiderio di farlo sempre meglio.
-
—Vai Tev labāk patīk tikt mīlētam vai tikt cienītam?
—Rispettato.
-
—Kas ir lielākā kļūda, ko Tu esi pieļāvis darbā?
—Ritardo
-
—Kad Tu plāno ceļot, ko Tu ņem līdzi un kāpēc?
—L'essenziale: macchina foto, musica, cibo buono, affetti. Lascerei volentieri a casa telefono e computer
-
—Kā Tu mācies, lai uzņemtu arvien labākas fotogrāfijas?
—Qualche workshop e tanta informazione/ricerca sul web
-
—Kuri darbi Tevi kā fotogrāfu ir visvairāk iedvesmojuši?
—Non saprei, ne guardo molti, mi piacciono in tanti
-
—Kas ir tā lieta, ko Tu būtu gribējis zināt pirms sāki nodarboties ar fotogrāfēšanu?
—Che è un lavoro che ti prende tutto, testa, cuore, tempo!
-
—Ko Tu vēlies pastāstīt ar savām fotogrāfijām?
—La bellezza della vita e dell'amore
-
—Kas Tevi motivē turpināt uzņemt fotogrāfijas?
—La curiosità continua
-
—Vai Tavi vecāki bija stringri vai netik stingri?
—è andata bene così!
-
—Ja Tu varētu ceļot atpakaļ laikā, ko Tu darītu savādāk?
—Mi appassionerei prima alla fotografia
-
—Ko Tu domā par dzīvi uz citām planētām?
—Che ci sia e che forse si stia meglio che qui!
-
—Kas ir Tavi varoņi?
—I miei genitori, papa Francesco e MLK
-
—Ko Tu necieni?
—Per chi si lamenta e non fa niente per cambiare le cose
-
—Ko Tu dari brīvajā laikā?
—Fotografo e sto con la famiglia. Non ho molto tempo libero purtroppo!
-
—Kuru Tavu pusi citi nekad neredz?
—Quello insicuro e ansioso
-
—Kad Tu esi pilnībā apmierināts ar savu darbu?
—Quando il cliente vede le foto e si emoziona scrivendomi i complimenti!
-
—Vai Tu tici tradicionālajam lomu sadalījumam starp vīrieti un sievieti?
—Assolutamente no
-
—Vai Tu vienkārši sadraudzējies?
—Si, decisamente. Non ho problemi a socializzare!
-
—Kur Tu vēlētos dzīvot?
—…non saprei… New York ma solo per un breve periodo!
-
—Kas ir muļķīgākā lieta, ko Tu jebkad esi piekritis izdarīt?
—Formare un abbonamento ad una libreria online con l'obbligo di acquisto di libri sconosciuti ogni mese per 2 anni!
-
—Vai pastāv dzīve pēc kāzām?
—Ahahah certo!
-
—Kas Tev patīk labāk - kaķi vai suņi?
—Non li adoro, ma li rispetto
-
—Vai ir kaut kas vai kāds, ko Tu ienīsti?
—I falsi e gli opportunisti. Oltre ai peperoni e all'aglio
-
—Labākā lieta dzīvē ir:
—Fare quel che ti piace veramente
-
—Kaitinošākā lieta dzīvē ir:
—Non poter fare quel che ti piace veramente
-
—Vai ir kaut kas tāds, ko Tu vēlētos mainīt?
—L'informazione
-
—Ko Tu gribētu mainīt sevī?
—Vorrei essere più sicuro di me stesso
-
—Ko Tu vēlētos mainīt pasaulē?
—Troppe cose… le ingiustizie e le disuguaglianze
-
—Kādi būtu Tavi padomi jaunajiem fotogrāfiem?
—No, sono io alle prime armi. Ho bisogno di ricevere consigli!
-
—Ja uz zemes nolaistos citplanētieši un Tu būtu pirmais, ko viņi satiktu, ko Tu viņiem teiktu?
—Scatterei una foto
-
—Ja Tev būtu iespēja uzņemt filmu, kāda žanra filma tā būtu?
—Drammatico/Documentario
-
—Rīt es aiziešu un izdarīšu...
—…del mio meglio in quel che sarò chiamato a fare