Fotografo Masha Malceva
@mashamaltseva12
seguiti20
seguaciKursk, Russia
Intervista
-
—Sei fotogenico?
—Нет )
-
—Come sei entrato nell'industria della fotografia?
—Я с 15-ти лет в руках с фотоаппаратом.
Это просто стало логическим развитием событий. -
—Secondo te, quali sono le componenti più importanti di una bella foto?
—Эмоция, настроение.
-
—Ti piace viaggiare?
—Конечно! Хотелось бы делать это чаще.
-
—Che cosa ti piace di più nella tua professione?
—Абсолютно все!
От знакомства с новой парой, до момента, когда я наконец вручаю им заветные фотографии. -
—Che cosa ti piace di meno nella tua professione?
—Стереотипы.
Свадьба должна быть такой-то и такой-то.
Нельзя так делать, что люди скажут?!
И т.д. и т.п. -
—Cosa c'è di speciale nel genere di fotografia in cui sei specializzato?
—Свадебная фотография объединяет в себе все жанры сразу. Этим она сложна и легка одновременно!
-
—Come gestisci la critica?
—Конструктивная нужна, хоть и может ранить.
Но без нее невозможен профессиональный рост. -
—Ci sono determinate tendenze nella fotografia?
—Конечно! Невеста на ладошке – чем не главный тренд 90х? ))
-
—Quali criteri dovrebbe utilizzare un cliente per scegliere un fotografo?
—Портфолио – это важно.
Однако, свадебный фотограф проведет с вами почти весь день и тут немалую роль играет полный эмоциональный контакт. -
—Che cosa non è ammesso durante la ripresa fotografica?
—Фальши. Не пытайтесь показаться перед камерой тем, кем вы на самом деле не являетесь.
-
—Che cosa influisce sul valore di una foto? Quali sono le sue componenti?
—И снова – эмоции.
Фотография может быть сколь угодно техничной, но если в ней нет жизни, это провал. -
—Secondo te, chi può essere considerato simbolo del XXI secolo?
—Обычные люди.
Настал тот момент, когда каждый человек может стать звездой.
И для этого больше не нужно быть ребенком, рожденным в богатой семье. -
—Chi vorresti fotografare?
—Пожилую семейную пару, которая прожила в браке много, очень много лет.
-
—Hai qualche tabù professionale?
—Никаких пошлых снимков.
-
—Se tu fossi un personaggio di cartone animato, libro o film, chi saresti e perché?
—Даной Скалли из "Секретных материалов".
Для меня она идеальная женщина. -
—Chi ti ispira nella vita e perché?
—Каждая пара может стать источником вдохновения!
-
—Preferiresti essere amato o rispettato?
—И то и другое.
Одно без другого не нужно. -
—Che formazione professionale segui per fare fotografie migliori?
—Стараюсь больше общаться с коллегами и перенимать их живой опыт.
-
—Il lavoro di chi ha avuto la maggiore influenza su di te come fotografo?
—Здесь положено кидаться громкими именами, наверное.
Но я назову своего близкого друга Павла, который уже фотографировал свадьбы тогда, когда я только завершала свои прогулки пешком под стол. -
—Che cosa vuoi dire con le tue fotografie?
—Любовь.
-
—Qual è la tua motivazione per continuare a scattare fotografie?
—Я просто не могу этим НЕ заниматься, вот и все.
-
—Che cosa pensi della vita su altri pianeti?
—Думаю, что да.
-
—Per chi non hai rispetto?
—Людям, которые считают, что им все должны.
-
—Che cosa fai nel tuo tempo libero?
—Пробежки, музыка, кино. Ничего необычного )
-
—Quando ti senti completamente soddisfatto dal tuo lavoro?
—Редко! Даже не знаю, что еще сказать )
-
—Dove ti piacerebbe vivere?
—В теплой стране, у моря. Плохо переношу холод, вообще не понимаю, как до сих умудряюсь выживать в наших морозах!
-
—Esiste la vita dopo il matrimonio?
—Конечно! Имею массу документальных подтверждений :)
-
—Ti piacciono i cani o i gatti?
—Кошки.
И собаки.
А так же попугаи, кролики и все животные в мире! -
—Chi o che cosa odi?
—Баклажаны.
-
—La cosa migliore nella vita è:
—Лето, музыка и красное вино.
-
—La cosa più fastidiosa nella vita è:
—Несправедливость.
-
—Se gli alieni dovessero arrivare sulla Terra e tu fossi la prima persona ad incontrarli, che cosa diresti?
—Я их сфотографирую.