Fotografo Frank Metzemacher

—Prima di tutto - chi puoi definire come il miglior fotografo di Colonia, Germania? :)

—Kann man in der Fotografie sagen der "Beste"? Gibt es einen besten Musiker?

—Sei fotogenico?

—Alles eine Sache des Handwerks;)

—Come sei entrato nell'industria della fotografia?

—Ich liebe Licht und Schatten und mochte es schon immer mir schöne Bilder anzuschauen. Die Konzentration auf den Moment fokussiert und alles andere ausblenden.

—Secondo te, quali sono le componenti più importanti di una bella foto?

—Wenn man es immer wieder gerne anschaut und nicht einfach nur kurz draufschaut und zum nächsten geht.

—Ti piace viaggiare?

—Ja auf jeden fall

—Che cosa ti piace di più nella tua professione?

—Das machen zu können was ich meisten mag und Menschen kennenlernen.

—Che cosa ti piace di meno nella tua professione?

—Als Hochzeotsfotograf ist man oft Samstags unterwegs und hat keine Zeit für seine Freunde

—Quale sarà il futuro della fotografia?

—Spannend, ich bin gespannt wie die Entwicklung weitergeht. Wenn ich nur die letzten 7 Jahre zurück schaue, was sich da getan hat

—Cosa c'è di speciale nel genere di fotografia in cui sei specializzato?

—Mit fast fremden Menschen so viele Emotionen teilen zu können.

—Come gestisci la critica?

—ehrliche Kritik nehme ich konstruktiv an

—Ci sono determinate tendenze nella fotografia?

—Immer natürlicher

—Quali criteri dovrebbe utilizzare un cliente per scegliere un fotografo?

—Ob der Fotograf sein Handwerk versteht, also die Bilder, sie müssen aus dem bauch herus gefallen

—Chi sono i tuoi eroi?

—Spider Man :)

—Che cosa fai nel tuo tempo libero?

—Musik hören, Filme schauen Essen gehen

—Quando ti senti completamente soddisfatto dal tuo lavoro?

—Ist man das?

—Credi nei ruoli tradizionali di donne e uomini?

—Nein

—Fai facilmente amicizia?

—Als Kölner schliesst man sehr schnell Bekanntschaft

—Dove ti piacerebbe vivere?

—Wo es immer warm ist

—Esiste la vita dopo il matrimonio?

—Aber ja doch, sonst wäre ich nicht hier ;)

—Ti piacciono i cani o i gatti?

—Beides wunderbare Geschöpfe. Ich selber habe einen Kater der mir 2011 zugelaufen ist.

—Chi o che cosa odi?

—Kriege, Armut, Neid, Krankheiten

—La cosa migliore nella vita è:

—Einfach alles bis auf das nächste ;)

—La cosa più fastidiosa nella vita è:

—Das man stirbt

—C'è qualcosa intorno a te che vorresti cambiare?

—Ja man sieht in so einem reichen Land wie Deutschland trotzdem Armut. Es ist mehr als genug Geld vorhanden, man muss es nur besser aufteilen.

—Che cosa vorresti cambiare in te stesso?

—Weniger ablenken lassen

—Che cosa vorresti cambiare nel mondo?

—Kriege abschaffen

—Puoi dare alcuni consigli ai fotografi alle prime armi?

—Hart arbeiten

—Se gli alieni dovessero arrivare sulla Terra e tu fossi la prima persona ad incontrarli, che cosa diresti?

—Hey wie geht es euch, wie seid ihr hierher gekommen? Lass uns mal bei einem Wein darüber sprechen.:)

—Se dovessi essere invitato a girare un film, di che genere sarebbe?

—Abenteuer