Valokuvaaja Luis Alberto Payeras

—Oletko valokuvauksellinen?

—No me considero una persona fotogénica

—Miten päädyit valokuvausalalle?

—Me gusta mostrar lo que mis ojos ven, reflejar todos los momentos y en una boda encuentro detalles, momentos, sonrisas. Mi historia es contar toda esa felicidad

—Mikä on sinusta tärkeintä hyvässä kuvassa?

—Para mi ... momento, iluminación y encuadre

—Tykkäätkö matkustamisesta?

—viajar es vivir

—Mistä pidät eniten ammatissasi?

—Conocer personas, crear recuerdos, contar la historia, plasmar un momento.

—Mistä pidät vähiten ammatissasi?

—En si ya en un trabajo de boda... la fotografía de mesa en mesa....

—Mikä on valokuvauksen tulevaisuus?

—El futuro para los fotografos ... que la misma pasión haga hacer cosas diferentes, proponerle nuevas cosas a los novios para que la fotografía vaya cada vez mas lejos, sea cada vez mas importante y cada vez la requieran mas.

—Mikä on sille valokuvauslajille erityistä, johon olet erikoistunut?

—El poder contar una historia reflejada en fotografía, el dejar plasmado ese recuerdo para los que aún no existen.

—Kuinka suhtaudut kritiikkiin?

—Aprendo de las críticas una vez sean constructivas, el arte esta en el ojo que lo ve. Aveces se gana y otras veces se aprende.

—Onko valokuvauksessa trendejä?

—La tendencia existe, la moda existe, el estilo también existe. La pasión, hacer cosas diferentes irán marcando el paso y a uno exigirle mas.

—Minkä kriteerien perusteella asiakkaan pitäisi valita valokuvaaja?

—Que se identifiquen con el estilo de fotografía de la persona que estará contratando, que haya una afinidad para que tengan esa confianza.

—Mikä on ehdottomasti kiellettyä kuvauksessa?

—Hacerlo sin motivación, sin pasión.

—Mitkä yksityiskohdat, jotka yleensä jäävät huomaamatta, valokuvaaja voi tallettaa?

—Emociones, luz, encuadres, momentos, sonrisas!

—Mikä vaikuttaa kuvan arvoon? Mikä kuvissa on tärkeintä?

—El momento, en mi fotografía de boda, el momento exacto es lo que le da valor a la fotografía.

—Kuka on sinun mielestäsi 2000-vuosisadan symboli?

—El Papa Francisco

—Ketä haluaisit kuvata?

—A mi padre

—Onko sinulla ammatillisia tabuja?

—No tener la conección con la pareja, verlo como negocio no como su pasión.

—Mistä huolehdit ja miksi?

—Que no encuentre una conexión con las parejas a quien estoy fotografiando.

—Mikä on ollut elämäsi vaikuttavin hetki?

—En una boda, empezando la misa se me apagó la cámara, sentí eterno ese momento, fueron segundos pero a raíz de ese momento, decidí el hacerme de otra cámara y trabajar con dos equipos.

—Kuka sinua on inspiroinut elämässäsi ja miksi?

—Mi familia, si ellos están bien, yo estoy mejor.

—Miten ja millä perusteella määrittelisit menestyksen?

—El exito en mi trabajo lo mido cuando sigo trabajando en una familia sesión de compromiso, boda, embarazo, fotos familiares, tener esa linea de trabajo para mi significa mucho. La referencia.
El exito está en como vive uno, como goza uno lo que hace como ayuda a los demás.

—Haluaisitko olla mieluummin tykätty vai kunnioitettu?

—El respeto.

—Mikä on suurin virheesi, jonka olet tehnyt työssäsi?

—al descargar unas fotos, los archivos se dañaron.

—Kun lähdet matkalle, mitä otat mukaasi ja miksi?

—efectivo, mochila y cámara en mano

—Oletko koskaan toivonut, ettet olisi ostanut jotain omistamistasi vempaimista? Miksi?

—No los he utilizado.

—Miten opettelet ottamaan parempia kuvia?

—Asistiendo a cursos, talleres, viendo cine... observando

—Kuka on vaikuttanut eniten ammattiisi valokuvaajana?

—Admiro mucho a Cartier Bresson, Anne Leibovits

—Minkä yhden asian olisit toivonut tietäväsi, kun aloitit kuvaamisen?

—
saber que es lo que voy a reflejar.

—Mitä haluat ilmaista valokuvillasi?

—Reflejar el momento sin tener que explicar, que al ver una fotografía de un momento, la persona se transporte allí... y sonría al verla.

—Mikä motivoi sinua jatkamaan kuvausta?

—Ser cada vez mejor en mi rama de fotografía, que mi fotografía trascienda y al verla me identifiquen.

—Olisiko vanhempiesi pitänyt olla tiukempia tai päinvastoin?

—No tengo ningún comentario al respecto, fue una educación llena de amor y respeto.

—Jos voisit palata ajassa taaksepäin, mitä tekisit eri tavalla?

—Empezar con la fotografía 15 años antes

—Uskotko, että muilla planeetoilla on elämää?

—Definitivamente la hay, hay mas civilizaciones como nosotros.

—Mitä teet vapaa-ajallasi?

—Juego ajedrez, juego tennis, veo una película, salgo con amigos o bien estoy en mi casa.

—Mitä puolta yleisö ei koskaan näe sinussa?

—Generalmente desde un inicio si me entiendo con la persona, si siento esa buena vibra soy una persona cordial, amable, natural y soy como siempre soy. De lo contrario, soy celoso de mi, no me abro facilmente

—Uskotko miesten ja naisten perinteisiin rooleihin?

—no, todos tenemos las mismas capacidades.

—Saatko helposti ystäviä?

—no, me cuesta acoplarme a un grupo, soy una persona introvertida.

—Missä haluaisit asua?

—En el campo, tener una granja con lo necesario para vivir.

—Mikä on typerin asia, johon olet koskaan suostunut?

—Una fotografía familiar, me dijeron mi familia ( pensé en 3 hijos, papa y mamá ) me preparé para una sesión en un espacio reducido ... la familia era de 15 personas, llevaron nietos, nueras, yernos , perro y gato

—Jatkuuko elämä avioliiton jälkeen?

—Si la hay, no he tenido la experiencia, soy una persona soltera pero puedo dar fe de muchas parejas que siguen estando enamoradas

—Onko sinulla suosikkivitsiä? Kerro pois.

—Mamaaaaaaaa en la escuelaaaaaaaaaa todooooosssssss me diceeeeeeennnnn que sooooooyyyyyyyy eeeeeeeelllllllll hijoooooooo del señoooooorrrrrrrr que vendeeeeee periodicoooooooooooooooooooooo o

—Pidätkö koirista vai kissoista?

—Prefiero los perros

—Ketä tai mitä vihaat?

—Odio el tráfico y la gente que es impuntual.

—Parasta elämässä on:

—Mi familia

—Mitä haluaisit muuttaa itsessäsi?

—Ser mas extrovertido, tener mas hábito de lectura

—Mitä haluaisit muuttaa maailmassa?

—Las injusticias

—Haluaisitko antaa vinkkejä aloitteleville valokuvaajille?

—Empezar con contar con un buen par de zapatos para poder estar parado mas de 12 horas.
Trabajar con el menor equipo posible ( 2 lentes, 2 cámaras, 2 flashes )
Buscar siempre una fuente de luz
Ir por ese momento

—Jos Maahan saapuisi avaruusolioita ja he näkisivät sinut ensimmäisenä, mitä sanoisit heille?

—Primero si les puedo tomar una foto :)

—Jos sinut kutsuttaisiin kuvaamaan elokuvaa, mitä tyylilajia se edustaisi?

—Romance
Documental – Periodístico

—Huomenna aion...

—Unas fotos familiares