Fotograf Luis Alberto Payeras

—Jste fotogeničtí?

—No me considero una persona fotogénica

—Jak jste se dostali do fotografického průmyslu?

—Me gusta mostrar lo que mis ojos ven, reflejar todos los momentos y en una boda encuentro detalles, momentos, sonrisas. Mi historia es contar toda esa felicidad

—Jaké jsou podle vás nedůležitější součásti dobré fotografie?

—Para mi ... momento, iluminación y encuadre

—Cestujete rádi?

—viajar es vivir

—Co máte nejredši na vaší profesi?

—Conocer personas, crear recuerdos, contar la historia, plasmar un momento.

—Co se vám líbí nejméně na vaší profesi?

—En si ya en un trabajo de boda... la fotografía de mesa en mesa....

—Jaká je budoucnost focení?

—El futuro para los fotografos ... que la misma pasión haga hacer cosas diferentes, proponerle nuevas cosas a los novios para que la fotografía vaya cada vez mas lejos, sea cada vez mas importante y cada vez la requieran mas.

—Co je výjimečného na žánru fotografií, na který se specializujete?

—El poder contar una historia reflejada en fotografía, el dejar plasmado ese recuerdo para los que aún no existen.

—Jak zvládáte kritiku?

—Aprendo de las críticas una vez sean constructivas, el arte esta en el ojo que lo ve. Aveces se gana y otras veces se aprende.

—Jsou nějaké trendy v oblasti focení?

—La tendencia existe, la moda existe, el estilo también existe. La pasión, hacer cosas diferentes irán marcando el paso y a uno exigirle mas.

—Jaké by měl mít zákazník kritérium při výběru fotografa?

—Que se identifiquen con el estilo de fotografía de la persona que estará contratando, que haya una afinidad para que tengan esa confianza.

—Co není dovoleno při focení?

—Hacerlo sin motivación, sin pasión.

—Jakých detailů, které obvykle projdou bez povšimnutí, si může fotograf všimnout?

—Emociones, luz, encuadres, momentos, sonrisas!

—Co ovlivňuje hodnotu fotografie? Jaké jsou její prvky?

—El momento, en mi fotografía de boda, el momento exacto es lo que le da valor a la fotografía.

—Kdo může být podle vás symbolem 21. století?

—El Papa Francisco

—Co chcete fotit?

—A mi padre

—Máte nějaké profesní tabu?

—No tener la conección con la pareja, verlo como negocio no como su pasión.

—Čeho se bojíte a proč?

—Que no encuentre una conexión con las parejas a quien estoy fotografiando.

—Jaký byl nejpůsobivější okamžik ve vašem životě?

—En una boda, empezando la misa se me apagó la cámara, sentí eterno ese momento, fueron segundos pero a raíz de ese momento, decidí el hacerme de otra cámara y trabajar con dos equipos.

—Kdo vás inspiruje ve vašem životě a proč?

—Mi familia, si ellos están bien, yo estoy mejor.

—Jak byste definovali úspěch? Jak ho měříte?

—El exito en mi trabajo lo mido cuando sigo trabajando en una familia sesión de compromiso, boda, embarazo, fotos familiares, tener esa linea de trabajo para mi significa mucho. La referencia.
El exito está en como vive uno, como goza uno lo que hace como ayuda a los demás.

—Byli byste raději oblíbení nebo respektovaní?

—El respeto.

—Jaká je největší chyba, kterou jste kdy v práci udělali?

—al descargar unas fotos, los archivos se dañaron.

—Když cestujete, co si berete s sebou a proč?

—efectivo, mochila y cámara en mano

—Existuje něco, co byste si byli raději nekoupili z vašich pomůcek, které vlastníte? A proč?

—No los he utilizado.

—Jak se vzděláváte, abyste pořidili lepší fotografie?

—Asistiendo a cursos, talleres, viendo cine... observando

—Čí práce vás ovlivnila nejvíce jako fotografa?

—Admiro mucho a Cartier Bresson, Anne Leibovits

—Jedna věc, kterou byste si přáli vědět, když jste začínali s focením?

—
saber que es lo que voy a reflejar.

—Co byste rádi řekli skrze vaše fotografie?

—Reflejar el momento sin tener que explicar, que al ver una fotografía de un momento, la persona se transporte allí... y sonría al verla.

—Co vás motivuje v dalším focení?

—Ser cada vez mejor en mi rama de fotografía, que mi fotografía trascienda y al verla me identifiquen.

—Měli vaši rodiče být méně nebo více přísní?

—No tengo ningún comentario al respecto, fue una educación llena de amor y respeto.

—Pokud byste se mohli vrátit v čase, co byste udělali jinak?

—Empezar con la fotografía 15 años antes

—Co o životě na ostatních planetách?

—Definitivamente la hay, hay mas civilizaciones como nosotros.

—Co děláte ve svém volném čase?

—Juego ajedrez, juego tennis, veo una película, salgo con amigos o bien estoy en mi casa.

—Jakou vaši tvář nikdy neuvidí veřejnost?

—Generalmente desde un inicio si me entiendo con la persona, si siento esa buena vibra soy una persona cordial, amable, natural y soy como siempre soy. De lo contrario, soy celoso de mi, no me abro facilmente

—Věříte v tradiční role mužů a žen?

—no, todos tenemos las mismas capacidades.

—Získáváte snadno nové přátele?

—no, me cuesta acoplarme a un grupo, soy una persona introvertida.

—Kde byste rádi žili?

—En el campo, tener una granja con lo necesario para vivir.

—Co je ta nejhloupější věc, na kterou jste kdy přistoupili?

—Una fotografía familiar, me dijeron mi familia ( pensé en 3 hijos, papa y mamá ) me preparé para una sesión en un espacio reducido ... la familia era de 15 personas, llevaron nietos, nueras, yernos , perro y gato

—Existuje život po svatbě?

—Si la hay, no he tenido la experiencia, soy una persona soltera pero puedo dar fe de muchas parejas que siguen estando enamoradas

—Máte oblíbený vtip? Povězte nám ho.

—Mamaaaaaaaa en la escuelaaaaaaaaaa todooooosssssss me diceeeeeeennnnn que sooooooyyyyyyyy eeeeeeeelllllllll hijoooooooo del señoooooorrrrrrrr que vendeeeeee periodicoooooooooooooooooooooo o

—Máte rádi psy a kočky?

—Prefiero los perros

—Koho nebo co nenávidíte?

—Odio el tráfico y la gente que es impuntual.

—Nejlepší věc v životě je:

—Mi familia

—Co byste chtěli změnit na sobě?

—Ser mas extrovertido, tener mas hábito de lectura

—Co byste chtěli změnit ve světě?

—Las injusticias

—Máte nějaké tipy pro začínající fotografy?

—Empezar con contar con un buen par de zapatos para poder estar parado mas de 12 horas.
Trabajar con el menor equipo posible ( 2 lentes, 2 cámaras, 2 flashes )
Buscar siempre una fuente de luz
Ir por ese momento

—Kdyby přišli na naši planetu mimozemšťané a vy byste byli první osobou, se kterou se potkají, co byste jim řekli?

—Primero si les puedo tomar una foto :)

—Pokud byste měli natočit film, jakého žánru by byl?

—Romance
Documental – Periodístico

—Zítra půjdu a udělám...

—Unas fotos familiares