Valokuvaaja Eligio Galliani

—Oletko valokuvauksellinen?

—Sou sim, mas de preferencia as minhas fotos tem que ser expontaneas .

—Miten päädyit valokuvausalalle?

—Meu pai era fotografo de casamentos e desde 8 ,9 anos de idade acompanhava meu pai e sempre estava envolvido com fotografia, aos 20 anos de idade eu realmente peguei como profissão e cada dia levo mais a sério.

—Mikä on sinusta tärkeintä hyvässä kuvassa?

—A fotografia que eu considero boa, não é apenas técnica mas também depende do lugar e o momento, até com celular da para fazer uma foto linda.

—Tykkäätkö matkustamisesta?

—Adoro viajar, nunca fui para Europa, mas pretendo ir e aproveitar para fotografar lindos lugares que vejo em fotos.

—Mistä pidät eniten ammatissasi?

—Adoro fotografar casamentos e vejo muito amor nas uniões dos casais, isso me emociona cada casamento que fotografo.

—Mistä pidät vähiten ammatissasi?

—O que menos gosto, é a falta de uma regulamentação onde possa filtrar quem realmente tem capacidade de exercer a fantástica profissão.

—Mikä on valokuvauksen tulevaisuus?

—Bom isso fica difícil de responder, pois eu mesmo passei pelo processo de filme e câmera totalmente manual a câmeras de hoje, então cada anos que passa vem novas tecnologia. Mas a tendencia que passa acredito que tem mais profissionalização na área.

—Mikä on sille valokuvauslajille erityistä, johon olet erikoistunut?

—Tudo! Não podemos perder os momentos que são importantes para os noivos e TUDO é importante para eles.

—Kuinka suhtaudut kritiikkiin?

—A critica serve para melhorar o nosso trabalho, com ele podemos saber como esta nosso trabalho visto com outros olhos.

—Onko valokuvauksessa trendejä?

—As tendencias somos nos que acabamos criando com nosso olhar.

—Minkä kriteerien perusteella asiakkaan pitäisi valita valokuvaaja?

—Confiança acima de tudo e sentir a vontade, é este profissional que vai estar ao lado dos noivos no seu grande dia.
A honestidade entre as partes

—Mikä on ehdottomasti kiellettyä kuvauksessa?

—Deve-se ter o censo de saber o que pode ou não pode na hora de clicar.

—Mitkä yksityiskohdat, jotka yleensä jäävät huomaamatta, valokuvaaja voi tallettaa?

—Tem muitas coisas que até uns fotógrafos não percebem, só o tempo percebera que pode sempre fazer melhor.
As expressões na hora do clique
Posição do casal
Momento certo de fazer o clique

—Mikä vaikuttaa kuvan arvoon? Mikä kuvissa on tärkeintä?

—Experiencia, técnica, equipamentos e a cumplicidade do casal.

—Ketä haluaisit kuvata?

—Sempre gostei de trabalhar com pessoas e até hoje não pretendo .mudar

—Onko sinulla ammatillisia tabuja?

—Procuro fazer tudo em um casamento, mas expor nunca.
Pois o que este casal achou lindo para outro pode ser feio.

—Kenen kanssa haluaisit kuvata?

—Gostaria de fotografar em outo País.

—Mistä huolehdit ja miksi?

—Me preocupo com tudo e principalmente com meu marketing pessoal, pois pode afetar minha carreira.

—Mikä on ollut elämäsi vaikuttavin hetki?

—O nascimento dos meus filhos.

—Kuka sinua on inspiroinut elämässäsi ja miksi?

—Minha família, além da minha esposa participar é ela que nos motiva a cada dia.

—Miten ja millä perusteella määrittelisit menestyksen?

—Sucesso quando as pessoas comentam o teu trabalho e é procurado pelo que faz e não pelo que é cobrado.

—Haluaisitko olla mieluummin tykätty vai kunnioitettu?

—Estou em posição que muitos gostariam de estar e sou feliz de qualquer forma, pois tenho saúde e a família unida

—Mikä on suurin virheesi, jonka olet tehnyt työssäsi?

—Não ter investido no meu marketing pessoal.

—Kun lähdet matkalle, mitä otat mukaasi ja miksi?

—A minha câmera não pode faltar.

—Oletko koskaan toivonut, ettet olisi ostanut jotain omistamistasi vempaimista? Miksi?

—Não, tudo que tenho faço bom uso.

—Miten opettelet ottamaan parempia kuvia?

—Workshops

—Kuka on vaikuttanut eniten ammattiisi valokuvaajana?

—tenho vários fotógrafos como inspirador e tiro de todos algo e não uso só um exemplo no todo.

—Minkä yhden asian olisit toivonut tietäväsi, kun aloitit kuvaamisen?

—Desde que fotografo muita coisa já mudou.

—Mitä haluat ilmaista valokuvillasi?

—Alegria, sentimentos e recordações daquele dia.

—Mikä motivoi sinua jatkamaan kuvausta?

—As pessoas que fotografei e minha familia

—Olisiko vanhempiesi pitänyt olla tiukempia tai päinvastoin?

—Foi de bom tamanho

—Jos voisit palata ajassa taaksepäin, mitä tekisit eri tavalla?

—Investiria mais no meu marketing pessoal.

—Uskotko, että muilla planeetoilla on elämää?

—Que existe.

—Ketkä ovat sankareitasi?

—Meus pais.

—Ketä et kunnioita?

—Falsidade.

—Mitä teet vapaa-ajallasi?

—Ler livros e brincar com meu filho de 4 anos.

—Mitä puolta yleisö ei koskaan näe sinussa?

—Carinhoso, atencioso...

—Milloin olet täysin tyytyväinen työhösi?

—Sempre estou na busca da melhor foto.

—Saatko helposti ystäviä?

—Acredito que sim, sou tímido de inicio, mas depois eu sou tagarela.

—Missä haluaisit asua?

—Na Europa

—Mikä on typerin asia, johon olet koskaan suostunut?

—Não me lembro

—Jatkuuko elämä avioliiton jälkeen?

—Sim, tenho certeza que sim.

—Onko sinulla suosikkivitsiä? Kerro pois.

—Esqueceram da mãe da noiva no salão... na hora da noiva entrar na Igreja a noiva perguntou sobre a mãe...

—Pidätkö koirista vai kissoista?

—Cachorros eu adoro..

—Ketä tai mitä vihaat?

—Falsidade

—Parasta elämässä on:

—Família e família é casamento...

—Ärsyttävintä elämässä on:

—Detesto falsidade

—Haluaisitko muuttaa mitään ympärilläsi?

—As pessoas que são falsas e mentirosas

—Mitä haluaisit muuttaa itsessäsi?

—Ter mais cabelo , hehe

—Mitä haluaisit muuttaa maailmassa?

—Os políticos corruptos, principalmente no Brasil

—Haluaisitko antaa vinkkejä aloitteleville valokuvaajille?

—Estudar muito e trabalhar como assistente em muitos casamentos antes de se aventurar.

—Jos Maahan saapuisi avaruusolioita ja he näkisivät sinut ensimmäisenä, mitä sanoisit heille?

—Limpar os corruptos do mundo

—Jos sinut kutsuttaisiin kuvaamaan elokuvaa, mitä tyylilajia se edustaisi?

—A vida de um fotografo

—Huomenna aion...

—Estudar mais...