Fotograaf Océane Dussauge

—Ennekõike - keda sa nimetaksid parimaks fotograafiks oma linnas? :)

—Vous voulez dire à part moi? ;) Je n'ai pas la prétention d'être la meilleure mais je donne le meilleur de moi à mes mariés. Et il faut avant tout trouver le photographe qui vous convient et qui vous ressemble.

—Kas sa oled fotogeenne?

—On me dit que oui.

—Kuidas sa sattusid fotograafiamaailma?

—J'ai toujours été attirée par le mariage...
Enfant je rêvais du mien.
Puis j'ai été décoratrice événementielle.
Pour enfin arriver à la photo et tout naturellement m'orienter vers la photo de mariage.
Cette journée est incroyablement intense et après il ne reste que les souvenirs et les photos!

—Mis on sinu arvates hea foto kõige olulisead komponendid?

—Une photo qui procurera une émotion.

—Kas sulle meeldib reisida?

—J'adore voyager!
Découvrir de nouveaux espaces et aller à la rencontre des gens.
Mon rêve? Emmener mes enfants en Mongolie à la rencontre d'une famille mongole.

—Mis sulle sinu töö juures kõige rohkem meeldib?

—Etre proche de mes clients et partager avec eux les plus grands bonheurs de leurs vies. (mariage, naissance...)

—Millisena näed sa fotograafia tulevikku?

—Le photo-reportage et continuer à imprimer les photos dans de jolis albums.

—Mis on sinu fotograafiažanris erilist?

—En une journée il se passe des milliers de choses! Impossible de s'ennuyer!

—Kuidas sa suhtud kriitikasse?

—On ne peut pas plaire à tout le monde!
Mais si la critique est constructive je suis attentive.

—Kas fotograafias on teatud trende?

—Oui mais les modes ça va ça vient.
Donc il faut avant tout définir son propre style et faire ce qui nous parle.

—Millised peaksid fotograafi valides olema kliendi kriteeriumid?

—Choisir un photographe dont vous aimez le travail et avec qui le feeling passe!
Ainsi le jour J vous aurez un ami près de vous et vous n'aurez pas d'inquiétude pour le résultat.

—Mida pildistades kindlasti ei tohiks teha?

—Faire poser!
Restez vous-mêmes et ne regardez pas l'objectif!

—Mis võiksid olla need detailid, millele tavaliselt tähelepanu ei pöörata, kuid mida fotograaf võib märgata?

—Les détails, les cadrages, les lignes...

—Milline inimene on sinu arvates 21. sajandi sümbol?

—Bonne question....

—Keda sa sooviksid pildistada?

—Les tribus isolées à travers le monde.

—Kellega koos sa tahaksid pildistada?

—Il y en a plein!!!

—Mille pärast sa muretsed ja miks?

—Je m'inquiète de l'état dans lequel on va laisser la Terre à nos enfants.
Il y a une prise de conscience générale mais il va falloir accélérer les actions!

—Mis on olnud su elu kõige kõige muljetavaldavam hetk?

—Les naissances de mes enfants.

—Kes sind su elus inspireerib ja miks?

—Mes enfants.
Leur regard sur le monde et leur faculté à vivre pleinement l'instant présent.

—Kuidas sa defineeriksid edu? Kuidas sa seda mõõdad?

—Par la satisfaction de mes clients et le fait qu'ils me recommandent.

—Kas sa tahaksid, et sa pigem meeldiksid inimestele või et nad austaksid sind?

—Les 2!

—Kuidas sa ennast koolitad, et paremaks fotograafiks saada?

—Je me forme et je réalise des projets personnels.

—Kelle töö on sind kui fotograafi kõige rohkem mõjutanud?

—William Lambelet
Gardères & Dohmen
Alison Bounce

—Mida sa oma fotodega öelda soovid?

—La vie est belle!!!

—Mis motiveerib sind fotograafina jätkama?

—Je me lève tous les matins en étant heureuse d'aller travailler!

—Kas sa arvad, et sinu vanemad oleksid pidanud sinuga olema rangemad või leebemad?

—Je pense qu'il n'y a pas de bonne ou de mauvaise situation.

—Kui sa saaksid ajas tagasi minna, mida sa teeksid erinevalt?

—Rien!
Sinon je ne serai peut être pas la même et je ne serais sûrement pas là où je suis aujourd'hui.

—Kas sa arvad, et teistel planeetidel on elu?

—Et pourquoi pas?

—Mida sa vabal ajal teed?

—Je passe du temps avec mes enfants, ma famille, mes amis.

—Millal sa oled oma tööga täiesti rahul?

—Quand mes clients sont contents et émus quand ils découvrent leurs photos.

—Kas sa usud meeste ja naiste traditsioonilistesse rollidesse?

—euh...il y en a encore qui y croient?

—Kus sa tahaksid elada?

—Près d'un lac à la montagne.

—Mis on kõige rumalam asi, mida sa kunagi oled nõustunud tegema?

—Répondre à cette interview avant d'aller me coucher! ;)

—Kas pärast abielu on elu?

—Oh oui!!!!

—Kas sulle meeldivad koerad või kassid?

—Les chats pour leur indépendance.

—Parim asi elus on:

—L'amour et les rires!

—Kõige ärritavam asi elus on:

—Le temps perdu devant des écrans.

—Mida sa iseenda juures tahaksid muuta?

—Rien...je préfère apprendre à m'aimer telle que je suis.

—Mida sa maailmas tahaksid muuta?

—L'état de la planète...

—Kas sa võiksid anda mõned näpunäited alustavatele fotograafidele?

—Accompagnez des photographes de mariage dont vous appréciez le travail.
Les autres photographes sont vos collègues pas vos concurrents!

—Kui Maale saabuksid tulnukad ja sina oleksid esimene inimene, keda nad kohtaksid, mida sa neile ütleksid?

—Bienvenue! Vous venez d'où?

—Kui sul oleks võimalik vändata film, siis mis žanrist see oleks?

—Comédie!

—Homme hakkan ma...

—Une balade dans la nature.