Fotograf Océane Dussauge

—Za prvé a především – koho můžete jmenovat jako nejlepšího fotografa ve vašem městě? :)

—Vous voulez dire à part moi? ;) Je n'ai pas la prétention d'être la meilleure mais je donne le meilleur de moi à mes mariés. Et il faut avant tout trouver le photographe qui vous convient et qui vous ressemble.

—Jste fotogeničtí?

—On me dit que oui.

—Jak jste se dostali do fotografického průmyslu?

—J'ai toujours été attirée par le mariage...
Enfant je rêvais du mien.
Puis j'ai été décoratrice événementielle.
Pour enfin arriver à la photo et tout naturellement m'orienter vers la photo de mariage.
Cette journée est incroyablement intense et après il ne reste que les souvenirs et les photos!

—Jaké jsou podle vás nedůležitější součásti dobré fotografie?

—Une photo qui procurera une émotion.

—Cestujete rádi?

—J'adore voyager!
Découvrir de nouveaux espaces et aller à la rencontre des gens.
Mon rêve? Emmener mes enfants en Mongolie à la rencontre d'une famille mongole.

—Co máte nejredši na vaší profesi?

—Etre proche de mes clients et partager avec eux les plus grands bonheurs de leurs vies. (mariage, naissance...)

—Jaká je budoucnost focení?

—Le photo-reportage et continuer à imprimer les photos dans de jolis albums.

—Co je výjimečného na žánru fotografií, na který se specializujete?

—En une journée il se passe des milliers de choses! Impossible de s'ennuyer!

—Jak zvládáte kritiku?

—On ne peut pas plaire à tout le monde!
Mais si la critique est constructive je suis attentive.

—Jsou nějaké trendy v oblasti focení?

—Oui mais les modes ça va ça vient.
Donc il faut avant tout définir son propre style et faire ce qui nous parle.

—Jaké by měl mít zákazník kritérium při výběru fotografa?

—Choisir un photographe dont vous aimez le travail et avec qui le feeling passe!
Ainsi le jour J vous aurez un ami près de vous et vous n'aurez pas d'inquiétude pour le résultat.

—Co není dovoleno při focení?

—Faire poser!
Restez vous-mêmes et ne regardez pas l'objectif!

—Jakých detailů, které obvykle projdou bez povšimnutí, si může fotograf všimnout?

—Les détails, les cadrages, les lignes...

—Kdo může být podle vás symbolem 21. století?

—Bonne question....

—Co chcete fotit?

—Les tribus isolées à travers le monde.

—S kým byste chtěli fotit?

—Il y en a plein!!!

—Čeho se bojíte a proč?

—Je m'inquiète de l'état dans lequel on va laisser la Terre à nos enfants.
Il y a une prise de conscience générale mais il va falloir accélérer les actions!

—Jaký byl nejpůsobivější okamžik ve vašem životě?

—Les naissances de mes enfants.

—Kdo vás inspiruje ve vašem životě a proč?

—Mes enfants.
Leur regard sur le monde et leur faculté à vivre pleinement l'instant présent.

—Jak byste definovali úspěch? Jak ho měříte?

—Par la satisfaction de mes clients et le fait qu'ils me recommandent.

—Byli byste raději oblíbení nebo respektovaní?

—Les 2!

—Jak se vzděláváte, abyste pořidili lepší fotografie?

—Je me forme et je réalise des projets personnels.

—Čí práce vás ovlivnila nejvíce jako fotografa?

—William Lambelet
Gardères & Dohmen
Alison Bounce

—Co byste rádi řekli skrze vaše fotografie?

—La vie est belle!!!

—Co vás motivuje v dalším focení?

—Je me lève tous les matins en étant heureuse d'aller travailler!

—Měli vaši rodiče být méně nebo více přísní?

—Je pense qu'il n'y a pas de bonne ou de mauvaise situation.

—Pokud byste se mohli vrátit v čase, co byste udělali jinak?

—Rien!
Sinon je ne serai peut être pas la même et je ne serais sûrement pas là où je suis aujourd'hui.

—Co o životě na ostatních planetách?

—Et pourquoi pas?

—Co děláte ve svém volném čase?

—Je passe du temps avec mes enfants, ma famille, mes amis.

—Kdy jste zcela spokojeni s vaší prací?

—Quand mes clients sont contents et émus quand ils découvrent leurs photos.

—Věříte v tradiční role mužů a žen?

—euh...il y en a encore qui y croient?

—Kde byste rádi žili?

—Près d'un lac à la montagne.

—Co je ta nejhloupější věc, na kterou jste kdy přistoupili?

—Répondre à cette interview avant d'aller me coucher! ;)

—Existuje život po svatbě?

—Oh oui!!!!

—Máte rádi psy a kočky?

—Les chats pour leur indépendance.

—Nejlepší věc v životě je:

—L'amour et les rires!

—Nejotravnější věc v životě je:

—Le temps perdu devant des écrans.

—Co byste chtěli změnit na sobě?

—Rien...je préfère apprendre à m'aimer telle que je suis.

—Co byste chtěli změnit ve světě?

—L'état de la planète...

—Máte nějaké tipy pro začínající fotografy?

—Accompagnez des photographes de mariage dont vous appréciez le travail.
Les autres photographes sont vos collègues pas vos concurrents!

—Kdyby přišli na naši planetu mimozemšťané a vy byste byli první osobou, se kterou se potkají, co byste jim řekli?

—Bienvenue! Vous venez d'où?

—Pokud byste měli natočit film, jakého žánru by byl?

—Comédie!

—Zítra půjdu a udělám...

—Une balade dans la nature.