Fotógrafo Thomas Magyar

—En primer lugar, ¿quién puede llamar el mejor fotógrafo en Viena, Austria? :)

—Für die Paare die mich buchen nehme ich an, dass ich das hoffentlich bin ;)

—¿Es usted fotogénico(a)?

—Ich denke ja – Ich fühle mich mittlerweile auch vor der Kamera wohl.

—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?

—„Du fotografierst doch ganz gerne....“ Ich denke jeder Fotograf der diesen Satz hört, weiß wie‘s weiter geht. So war es auch bei mir. Was als „Freundschaftsdienst“ begann wurde zur Leidenschaft.

—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?

—Ein gutes Foto sollte beim Betrachter Emotionen hervorrufen.

—¿Le gusta viajar?

—Ja!

—¿Qué le gusta más de su profesión?

—Die Abwechslung.

—¿Qué le gusta menos de su profesión?

—Mein Perfektionismus ;)

—¿Cuál será el futuro de la fotografía?

—Wo es um Menschen geht wird es in der (Hochzeits)Fotografie immer Fotografen brauchen, die nicht nur mit der Technik und dem Licht umgehen können sondern vor allem die Menschen vor der Kamera leiten können, sie zu bewegen ihre Emotionen zu zeigen. Ein Fotograf erkennt einfach den richtigen Moment um auf den Auslöser zu drücken.

—¿Qué tiene de especial el género fotográfico en que trabaja?

—Einen wunderschönen, durchwegs positiven Tag ganz nah miterleben zu dürfen und dafür zu sorgen, dass die Erinnerungen an viele Momente bildlich festgehalten werden. – Ich schaffe Erinnerungen ein Leben lang.

—¿Cómo gestiona las críticas?

—Ich nehme sie mir zu Herzen. Aus Kritik kann man sehr viel lernen, vor allem aus konstruktiver Kritik.

—¿Existe alguna tendencia en la fotografía?

—Ja.

—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?

—In erster Linie muß die Arbeit des Fotografen gefallen. Gleich danach kommt die Sympathie. Wenn ich als Fotograf dem Brautpaar nicht sympathisch bin, ist das keine gute Grundlage für emotionale Hochzeitsfotografie. Als Fotograf ist man schließlich an vorderster Stelle bei sehr emotionalen und intimen Momenten. Da muß es einfach menschlich zwischen dem Brautpaar und dem Fotografen passen.

—¿Qué no está permitido de ningún modo cuando realiza una fotografía?

—Sich als Fotograf hervor zu tun, sich „super Wichtig“ machen und eine Show ab zu ziehen.

—¿Qué detalles que normalmente no tenemos en cuenta puede un fotógrafo captar?

—Als Hochzeitsfotograf bewegt man sich viel mehr als die Gäste. Dadurch bekommt man viele kleine Details (Gesprächssituationen, Gesten etc.) mit. Und man hat immer wieder unterschiedliche Blickwinkel aus denen man fotografier.

—¿A quién le gustaría fotografiar?

—Eine Hochzeit am Strand

—¿Tiene tabúes profesionales?

—Fotos die Menschen bloßstellen. Fotos beim Essen.

—¿Cuál ha sido el momento más impactante de su vida?

—Bei meiner eigenen Hochzeit in der Kirche bei der Trauung. Die Energie von unseren Gästen „im Rücken“. Einfach nur WOW!

—¿Cómo definiría el éxito? ¿Cómo lo mide?

—Von dem was einem Spaß macht leben zu können.

—¿Qué prefiere, gustar o sentirse respetado?

—Ich denke das eine schließt das andere nicht aus. Man kann auch jemanden mögen und respektieren.

—Cuando va de viaje, ¿qué lleva consigo y por qué?

—Meine Kamera. Die gehört einfach dazu!

—¿Se arrepiente de alguno de los gadgets que ha comprado? ¿Por qué?

—Natürlich. Das passiert jedem Fotografen.

—¿Cómo se forma para tomar las mejores imágenes?

—Workshops, Seminare und ein wenig Onlinetutorials

—¿A quién pertenece el trabajo que le ha influenciado más como fotógrafo?

—Roberto Valenzuela

—¿Cuál es la única cosa que desearía haber sabido cuando comenzó a tomar fotografías?

—Das man nur etwa 20% der Zeit hinter der Kamera verbringt.

—¿Qué desea decir con sus fotografías?

—Das Glück von zwei einander liebenden Menschen.

—¿Qué le motiva a continuar tomando imágenes?

—Wenn ich von meinen Brautpaaren und Kunden höre, wie gut ihnen meine Bilder gefallen.

—¿Cree que sus padres deberían haber sido más o menos estrictos?

—Ich glaube die haben es ganz gut gemacht.

—¿Qué piensa de la vida en otros planetas?

—Ist hoffentlich vorhanden.

—¿Quiénes son sus héroes?

—Das änder sich immer wieder... ;)

—¿Por quién no siente respeto?

—Unsoziales Verhalten.

—¿Qué hace en su tiempo libre?

—Sport, Musik machen, entspannen

—¿Cuál es su lado desconocido que la gente nunca quiere ver?

—Der Nachdenkliche Thomas

—¿Cuándo está complemente satisfecho de su trabajo?

—Wenn ich meine Arbeit abgeliefert habe und ein Dankesschreiben von meinem Brautpaar bekomme.

—¿Cree en los roles tradicionales de hombres y mujeres?

—Nein.

—¿Hace amigos con facilidad?

—Ja, ich sehe gerne das Gute in den Menschen.

—¿Dónde le gustaría vivir?

—Hier, in Europa. (Und im Winter dort wo‘s warm ist.)

—¿Hay vida después del matrimonio?

—Ja, die Flitterwochen!!! :)

—¿Le gustan los perros o los gatos?

—Ich bin ein Katzenmensch

—Lo mejor de su vida es:

—... am legen zu sein.

—¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos que empiezan?

—Hört nie auf zu lernen!

—Si los extraterrestres llegaran a la Tierra y fuera la primera persona que encontraran, ¿qué les diría?

—Ich hoffe ihr habt euch das gut überlegt worauf ihr euch hier einläßt ;)
PS: Willkommen!

—Si le llamaran como fotógrafo de una película, ¿a qué género pertenecería?

—Eine Kommödie

—Mañana voy a hacer...

—Ausschlafen (es ist nämlich Sonntag)