Fotógrafo Thomas Magyar

—Em primeiro lugar - quem é para si o melhor fotógrafo em Vienna, Áustria? :)

—Für die Paare die mich buchen nehme ich an, dass ich das hoffentlich bin ;)

—Você é fotogénica(o)?

—Ich denke ja – Ich fühle mich mittlerweile auch vor der Kamera wohl.

—Como se iniciou na indústria da fotografia?

—„Du fotografierst doch ganz gerne....“ Ich denke jeder Fotograf der diesen Satz hört, weiß wie‘s weiter geht. So war es auch bei mir. Was als „Freundschaftsdienst“ begann wurde zur Leidenschaft.

—Em sua opinião, quais são os componentes mais importantes para uma boa fotografia?

—Ein gutes Foto sollte beim Betrachter Emotionen hervorrufen.

—Gosta de viajar?

—Ja!

—O que mais gosta na sua profissão?

—Die Abwechslung.

—O que menos gosta na sua profissão?

—Mein Perfektionismus ;)

—Qual será o futuro da fotografia?

—Wo es um Menschen geht wird es in der (Hochzeits)Fotografie immer Fotografen brauchen, die nicht nur mit der Technik und dem Licht umgehen können sondern vor allem die Menschen vor der Kamera leiten können, sie zu bewegen ihre Emotionen zu zeigen. Ein Fotograf erkennt einfach den richtigen Moment um auf den Auslöser zu drücken.

—O que há de especial para si, no género de fotografia em que se especializou?

—Einen wunderschönen, durchwegs positiven Tag ganz nah miterleben zu dürfen und dafür zu sorgen, dass die Erinnerungen an viele Momente bildlich festgehalten werden. – Ich schaffe Erinnerungen ein Leben lang.

—Como lida com as críticas?

—Ich nehme sie mir zu Herzen. Aus Kritik kann man sehr viel lernen, vor allem aus konstruktiver Kritik.

—Existem tendências na fotografia?

—Ja.

—Quais deveriam ser os critérios considerados pelo cliente na escolha de um fotógrafo?

—In erster Linie muß die Arbeit des Fotografen gefallen. Gleich danach kommt die Sympathie. Wenn ich als Fotograf dem Brautpaar nicht sympathisch bin, ist das keine gute Grundlage für emotionale Hochzeitsfotografie. Als Fotograf ist man schließlich an vorderster Stelle bei sehr emotionalen und intimen Momenten. Da muß es einfach menschlich zwischen dem Brautpaar und dem Fotografen passen.

—O que não é permitido de todo ao fotografar?

—Sich als Fotograf hervor zu tun, sich „super Wichtig“ machen und eine Show ab zu ziehen.

—Que detalhes passam habitualmente despercebidos mas nos quais um fotógrafo repara?

—Als Hochzeitsfotograf bewegt man sich viel mehr als die Gäste. Dadurch bekommt man viele kleine Details (Gesprächssituationen, Gesten etc.) mit. Und man hat immer wieder unterschiedliche Blickwinkel aus denen man fotografier.

—O quem pretende fotografar?

—Eine Hochzeit am Strand

—Tem tabus profissionais?

—Fotos die Menschen bloßstellen. Fotos beim Essen.

—Qual foi o momento mais impressionante na sua vida?

—Bei meiner eigenen Hochzeit in der Kirche bei der Trauung. Die Energie von unseren Gästen „im Rücken“. Einfach nur WOW!

—Como define o sucesso? Como o afere?

—Von dem was einem Spaß macht leben zu können.

—Gostaria mais de ser amado ou respeitado?

—Ich denke das eine schließt das andere nicht aus. Man kann auch jemanden mögen und respektieren.

—Quando vai viajar, o que leva consigo e porquê?

—Meine Kamera. Die gehört einfach dazu!

—Está arrependido de ter adquirido algum dos gadgets que possui? Porquê?

—Natürlich. Das passiert jedem Fotografen.

—Como aprende a tirar fotos melhores?

—Workshops, Seminare und ein wenig Onlinetutorials

—Que trabalho mais o influenciou como fotógrafo?

—Roberto Valenzuela

—Qual é a coisa que mais gostaria de ter sabido quando começou a fotografar?

—Das man nur etwa 20% der Zeit hinter der Kamera verbringt.

—O que pretende transmitir com as suas fotos?

—Das Glück von zwei einander liebenden Menschen.

—O que o motiva a continuar a fotografar?

—Wenn ich von meinen Brautpaaren und Kunden höre, wie gut ihnen meine Bilder gefallen.

—Os seus pais deveriam ter sido mais ou menos rigorosos?

—Ich glaube die haben es ganz gut gemacht.

—O que pensa da vida nos outros planetas?

—Ist hoffentlich vorhanden.

—Quem são os seus heróis?

—Das änder sich immer wieder... ;)

—A quem é que não respeita?

—Unsoziales Verhalten.

—O que faz nos seus tempos livres?

—Sport, Musik machen, entspannen

—Qual é o seu lado que o público nunca vê?

—Der Nachdenkliche Thomas

—Quando é que fica completamente satisfeito com o seu trabalho?

—Wenn ich meine Arbeit abgeliefert habe und ein Dankesschreiben von meinem Brautpaar bekomme.

—Acredita nos papéis tradicionais reservados ao homem e à mulher?

—Nein.

—Faz amigos com facilidade?

—Ja, ich sehe gerne das Gute in den Menschen.

—Onde gostaria de viver?

—Hier, in Europa. (Und im Winter dort wo‘s warm ist.)

—Existe vida depois do casamento?

—Ja, die Flitterwochen!!! :)

—Gosta de cães e gatos?

—Ich bin ein Katzenmensch

—A melhor coisa na vida é:

—... am legen zu sein.

—Pode dar algumas dicas para fotógrafos principiantes?

—Hört nie auf zu lernen!

—Caso os alienígenas viessem para a Terra, e fosse a primeira pessoa a encontrá-los, o que lhes diria?

—Ich hoffe ihr habt euch das gut überlegt worauf ihr euch hier einläßt ;)
PS: Willkommen!

—Se fosse chamado para fazer um filme, que género escolheria?

—Eine Kommödie

—Amanhã eu vou fazer...

—Ausschlafen (es ist nämlich Sonntag)