Fotograf Jader Morais

—Zuallererst - wen können Sie als besten Fotografen in Campinas, Brasilien nennen? :)

—Existem muitos fotógrafos bons hoje na minha cidade que aprecio muito o trabalhos deles também.

—Sind Sie fotogen?

—Eu me sinto fotogênico.

—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?

—Entrei há mais ou menos 8 anos atrás quando recebi um convite para fazer um freelance para outro fotógrafo de renome da cidade. Foi a única oportunidade que tive para mostrar o meu trabalho.

—Was macht Ihrer Meinung nach ein gutes Foto aus?

—Sensibilidade, olhar minucioso, a instantaneidade, composição e luz.

—Reisen Sie gern?

—Amo viajar!

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am meisten?

—Ver a felicidade dos noivos quando entrego o trabalho final. Sinto a gratidão no olhar deles.

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am wenigsten?

—A desvalorização da classe dos profissionais da fotografia.

—Was ist die Zukunft der Fotografie?

—Percebo que teremos muitas outras tecnologias que irão favorecer ainda mais a rapidez na entrega dos trabalhos.

—Was das Besondere an dem Fotografiegenre, auf das Sie sich spezialisiert haben?

—Contar de fato a história do grande dia.

—Wie gehen Sie mit Kritik um?

—Tranquilo, sejam construtivas ou "destrutivas"

—Gibt es irgendwelche Trends in der Fotografie?

—Sinto que hoje existe um "colar" e "copiar" nesse segmento, porém, serve de impulso para que possamos cada vez mais se destacar no mercado.

—Was sollten die Kriterien für Kunden bei der Wahl eines Fotografen sein?

—Primeiramente gostar do trabalho daquele profissional.

—Was ist bei Fotoaufnahmen strikt verboten?

—Não gosto e não vejo que é comum fotografar o momento em que todos estão comendo.

—Welche Details werden häufig übersehen, die ein Fotograf aber erkennt?

—Crianças brincando, idosos chorando, outros familiares sentindo a emoção do momento.

—Was beeinflusst den Wert eines Fotos? Welche Elemente sind wichtig?

—O impacto sentimental que ela está representando. A pura instantaneidade de conseguir captar a fração de segundo correta.

—Welche Person verkörpert für Sie das 21. Jahrhundert am besten?

—Todos aqueles que realmente pensam através de seu trabalho, mudar o "mind set" das pessoas para fazermos um mundo mais sensível, melhor!

—Was würden Sie gern fotografieren?

—Fotografo tudo!

—Gibt es für Sie in Ihrem Beruf Tabus?

—Não vejo isso!

—Mit welcher Ausrüstung würden Sie gern fotografieren?

—Cristiano Ostinelli, Miguel Bolaños e Everton Rosa

—Worüber machen Sie sich Sorgen und warum?

—Em registrar de fato aquilo que o casal espera do seu grande dia: "EMOÇÕES"

—Was war der eindrucksvollste Moment in Ihrem Leben?

—Nascimento dos meus filhos.

—Welche literarische Figur oder Filmfigur wären Sie gern und warum?

—Gostaria de ser o Gerard Butler do filme 300. Pois foi um dos principais exemplos de um verdadeiro guerreiro. Uma pessoa que liderava pelos sentimentos e amor a sua "profissão"

—Wer inspiriert Sie in Ihrem Leben und warum?

—Meus filhos, pois cada vez que saio para trabalhar, eles chegam e me dizem: – Papai, vou orar para você fechar o contrato hoje!

—Wie definieren Sie Erfolg? Wie messen Sie ihn?

—Como reconhecimento de ter feito um bom trabalho.

—Gefällt es Ihnen mehr, wenn man Sie mag oder wenn Sie respektiert werden?

—Já sou amado e respeitado. Busco um reconhecimento maior!

—Was war der größte Fehler bei Ihrer Arbeit?

—Ter esquecido de se encontrar com uma possível cliente. Cheguei com 10 minutos de atraso. Não gostei disso!

—Was nehmen Sie mit, wenn Sie auf Reisen gehen und warum?

—Levo minha família e minha câmera fotográfica, pois é o que eu preciso essencialmente.

—Haben Sie Apparate oder Ausrüstung, die Sie lieber nicht hätten kaufen sollen? Warum?

—Jamais.

—Wie bilden Sie sich weiter, damit Ihre Bilder noch besser werden?

—Insistindo na tentativa, com vários erros e acertos. Estudo online, cursos e conhecendo as histórias das pessoas.

—Welche Arbeiten haben Sie als Fotografen am meisten beeindruckt?

—Todos que já realizei.

—Was hätten Sie auf jeden Fall wissen müssen, als Sie mit der Fotografie begannen?

—O momento certo de apertar o obturador da câmera.

—Was möchten Sie mit Ihren Fotos zum Ausdruck bringen?

—Verdadeiro sentimentos.

—Was motiviert Sie weiterzumachen?

—A minha paixão por essa arte!

—Hätten Ihre Eltern strenger sein müssen?

—Não, foram como puderam ser.

—Wenn Sie zurückschauen, was hätten Sie besser machen können?

—Ter começado antes na fotografia!

—Was halten Sie vom Leben auf anderen Planeten?

—Que existe de fato. Não acredito que somente a Terra existe vida.

—Wer sind Ihre Helden?

—Meus avós e minha mãe!

—Wovor haben Sie keinerlei Respekt?

—A política do meu país.

—Was tun Sie in Ihrer Freizeit?

—Curto minha família.

—Welche Seite Ihrer Persönlichkeit bleibt dem Publikum verborgen?

—Não escondo nada do meu público, minha vida é um livro aberto.

—Wann sind Sie mit Ihrer Arbeit in jeder Hinsicht zufrieden?

—Quando sinto que fiz as fotos que gostaria de ter feito.

—Glauben Sie an die traditionellen Rollen von Mann und Frau?

—Sim, mas o mundo mudou e precisamos constantemente nos adaptarmos.

—Schließen Sie schnell Freundschaft?

—Sim, muitos!

—Wo würden Sie gern leben?

—Africa do Sul, Etiópia para levar alegria às pessoas destes lugares esquecidos pela humanidade.

—Was war das Dümmste, auf das Sie sich je eingelassen haben?

—Não me recordo.

—Gibt es ein Leben nach der Heirat?

—Sim, existe, porém com outras e grandes responsabilidades.

—Haben Sie einen Lieblingswitz? Erzählen Sie ihn.

—Fazer certo da primeira vez!

—Lieben Sie Hunde oder Katzen?

—Gosto mais de cães do que gatos.

—Wen oder was hassen Sie?

—Não gosto de cerveja, cebola e queijo.

—Das Beste im Leben ist:

—Acordar e viver mais um dia!

—Das Ärgerlichste im Leben ist:

—Ficar doente.

—Gibt es etwas in Ihrem Umfeld, das Sie ändern möchten?

—A ambição das pessoas em querer olhar apenas para o próprio umbigo.

—Was würden Sie an sich selbst gern ändern?

—Minha ansiedade.

—Was würden Sie in der Welt ändern?

—A desigualdade social.

—Haben Sie ein paar Tipps für angehende Fotografen?

—Sejam perseverantes e ao mesmo tempo ouvidores de histórias das pessoas. Não façam apenas pelo dinheiro que irão ganhar!

—Wenn Außerirdische auf der Erde ankommen und Sie sind die erste Person, die sie treffen, was sagen Sie zu ihnen?

—"Sejam bem vindos aqui e antes de mais nada, posso tirar uma foto com vocês?"

—Angenommen Sie erhalten den Auftrag, einen Film aufzunehmen. Welches Genre würden Sie für den Film wählen?

—Romance, ação e comédia.

—Morgen werde ich...

—Dar bom dia à minha família e fotografar!