攝影師 Jader Morais

—首先─您認為誰是坎皮納斯, 巴西最優秀的攝影師呢？ :)

—Existem muitos fotógrafos bons hoje na minha cidade que aprecio muito o trabalhos deles também.

—您上相嗎？

—Eu me sinto fotogênico.

—您如何開始從事攝影行業？

—Entrei há mais ou menos 8 anos atrás quando recebi um convite para fazer um freelance para outro fotógrafo de renome da cidade. Foi a única oportunidade que tive para mostrar o meu trabalho.

—您認為一張好照片裡最重要的元素有哪些？

—Sensibilidade, olhar minucioso, a instantaneidade, composição e luz.

—您熱愛旅行嗎？

—Amo viajar!

—您最喜歡這個職業的哪個部分？

—Ver a felicidade dos noivos quando entrego o trabalho final. Sinto a gratidão no olhar deles.

—您最不喜歡這個職業的哪個部分？

—A desvalorização da classe dos profissionais da fotografia.

—攝影的前景如何？

—Percebo que teremos muitas outras tecnologias que irão favorecer ainda mais a rapidez na entrega dos trabalhos.

—您擅長的攝影類型有什麼特別之處？

—Contar de fato a história do grande dia.

—您如何應對批評？

—Tranquilo, sejam construtivas ou "destrutivas"

—攝影有什麼潮流？

—Sinto que hoje existe um "colar" e "copiar" nesse segmento, porém, serve de impulso para que possamos cada vez mais se destacar no mercado.

—客戶選擇攝影師的標準有哪些？

—Primeiramente gostar do trabalho daquele profissional.

—拍攝時應該避免哪些事項？

—Não gosto e não vejo que é comum fotografar o momento em que todos estão comendo.

—通常不會被注意，但攝影師卻能留意的細節有哪些呢？

—Crianças brincando, idosos chorando, outros familiares sentindo a emoção do momento.

—什麼事物會影響照片的價值？它包含了哪些因素？

—O impacto sentimental que ela está representando. A pura instantaneidade de conseguir captar a fração de segundo correta.

—您認為哪個人可以被視為21世紀的代表人物？

—Todos aqueles que realmente pensam através de seu trabalho, mudar o "mind set" das pessoas para fazermos um mundo mais sensível, melhor!

—您想拍誰？

—Fotografo tudo!

—您有任何職業禁忌嗎？

—Não vejo isso!

—您想和誰一起拍攝？

—Cristiano Ostinelli, Miguel Bolaños e Everton Rosa

—您會擔心什麼？為什麼？

—Em registrar de fato aquilo que o casal espera do seu grande dia: "EMOÇÕES"

—您人生中印象最深刻的一刻是什麼？

—Nascimento dos meus filhos.

—如果您是個卡通、小說或電影角色，您想成為誰？為什麼？

—Gostaria de ser o Gerard Butler do filme 300. Pois foi um dos principais exemplos de um verdadeiro guerreiro. Uma pessoa que liderava pelos sentimentos e amor a sua "profissão"

—誰能在生命中激發您的靈感？為什麼？

—Meus filhos, pois cada vez que saio para trabalhar, eles chegam e me dizem: – Papai, vou orar para você fechar o contrato hoje!

—您如何定義成功？您會怎麼衡量它？

—Como reconhecimento de ter feito um bom trabalho.

—您是希望被喜愛或是被景仰呢？

—Já sou amado e respeitado. Busco um reconhecimento maior!

—您在工作上犯過最大的錯誤是什麼？

—Ter esquecido de se encontrar com uma possível cliente. Cheguei com 10 minutos de atraso. Não gostei disso!

—當您要去旅行時，您會帶什麼？為什麼？

—Levo minha família e minha câmera fotográfica, pois é o que eu preciso essencialmente.

—在您擁有的物品中，有任何您希望沒買過的嗎？為什麼？

—Jamais.

—您如何學習拍出更好的照片呢？

—Insistindo na tentativa, com vários erros e acertos. Estudo online, cursos e conhecendo as histórias das pessoas.

—身為攝影師，誰的作品對您影響最大？

—Todos que já realizei.

—哪件事是您希望從開始拍照時就知道的？

—O momento certo de apertar o obturador da câmera.

—您想用自己的照片說些什麼？

—Verdadeiro sentimentos.

—讓您持續拍照的動力是什麼？

—A minha paixão por essa arte!

—您的雙親應該更加或是更不嚴厲呢？

—Não, foram como puderam ser.

—如果能回到過去，您會有什麼不同舉動呢？

—Ter começado antes na fotografia!

—您對在其他星球上的生命有什麼看法呢？

—Que existe de fato. Não acredito que somente a Terra existe vida.

—誰是您的英雄？

—Meus avós e minha mãe!

—您不重視誰？

—A política do meu país.

—您空閒時會做些什麼？

—Curto minha família.

—您的哪一面是公眾不曾看到過的？

—Não escondo nada do meu público, minha vida é um livro aberto.

—您什麼時候會對自己的作品完全滿意？

—Quando sinto que fiz as fotos que gostaria de ter feito.

—您認可男女性的傳統角色嗎？

—Sim, mas o mundo mudou e precisamos constantemente nos adaptarmos.

—您容易交到朋友嗎？

—Sim, muitos!

—您希望在哪裡生活？

—Africa do Sul, Etiópia para levar alegria às pessoas destes lugares esquecidos pela humanidade.

—您曾同意嘗試過最愚蠢的事是什麼？

—Não me recordo.

—結婚後還有人生嗎？

—Sim, existe, porém com outras e grandes responsabilidades.

—您有最愛的笑話嗎？請告訴我們。

—Fazer certo da primeira vez!

—您喜歡狗還是貓？

—Gosto mais de cães do que gatos.

—您討厭誰或什麼？

—Não gosto de cerveja, cebola e queijo.

—人生中最棒的事是：

—Acordar e viver mais um dia!

—人生中最煩人的事是：

—Ficar doente.

—您的周圍有任何您想改變的事情嗎？

—A ambição das pessoas em querer olhar apenas para o próprio umbigo.

—您希望改變自己的哪一點？

—Minha ansiedade.

—您希望改變世界的哪些方面？

—A desigualdade social.

—您能為新進攝影師提供一些建議嗎？

—Sejam perseverantes e ao mesmo tempo ouvidores de histórias das pessoas. Não façam apenas pelo dinheiro que irão ganhar!

—如果外星人來到地球，而您是他們第一個遇見的人，您會跟他們說什麼？

—"Sejam bem vindos aqui e antes de mais nada, posso tirar uma foto com vocês?"

—如果您被邀請去拍攝電影，那會是什麼類型的電影呢？

—Romance, ação e comédia.

—明天我會去做...

—Dar bom dia à minha família e fotografar!