Valokuvaaja Jader Morais

—Ennen kaikkea - kenet voit nimetä parhaaksi kuvaajaksi kaupungissasi? :)

—Existem muitos fotógrafos bons hoje na minha cidade que aprecio muito o trabalhos deles também.

—Oletko valokuvauksellinen?

—Eu me sinto fotogênico.

—Miten päädyit valokuvausalalle?

—Entrei há mais ou menos 8 anos atrás quando recebi um convite para fazer um freelance para outro fotógrafo de renome da cidade. Foi a única oportunidade que tive para mostrar o meu trabalho.

—Mikä on sinusta tärkeintä hyvässä kuvassa?

—Sensibilidade, olhar minucioso, a instantaneidade, composição e luz.

—Tykkäätkö matkustamisesta?

—Amo viajar!

—Mistä pidät eniten ammatissasi?

—Ver a felicidade dos noivos quando entrego o trabalho final. Sinto a gratidão no olhar deles.

—Mistä pidät vähiten ammatissasi?

—A desvalorização da classe dos profissionais da fotografia.

—Mikä on valokuvauksen tulevaisuus?

—Percebo que teremos muitas outras tecnologias que irão favorecer ainda mais a rapidez na entrega dos trabalhos.

—Mikä on sille valokuvauslajille erityistä, johon olet erikoistunut?

—Contar de fato a história do grande dia.

—Kuinka suhtaudut kritiikkiin?

—Tranquilo, sejam construtivas ou "destrutivas"

—Onko valokuvauksessa trendejä?

—Sinto que hoje existe um "colar" e "copiar" nesse segmento, porém, serve de impulso para que possamos cada vez mais se destacar no mercado.

—Minkä kriteerien perusteella asiakkaan pitäisi valita valokuvaaja?

—Primeiramente gostar do trabalho daquele profissional.

—Mikä on ehdottomasti kiellettyä kuvauksessa?

—Não gosto e não vejo que é comum fotografar o momento em que todos estão comendo.

—Mitkä yksityiskohdat, jotka yleensä jäävät huomaamatta, valokuvaaja voi tallettaa?

—Crianças brincando, idosos chorando, outros familiares sentindo a emoção do momento.

—Mikä vaikuttaa kuvan arvoon? Mikä kuvissa on tärkeintä?

—O impacto sentimental que ela está representando. A pura instantaneidade de conseguir captar a fração de segundo correta.

—Kuka on sinun mielestäsi 2000-vuosisadan symboli?

—Todos aqueles que realmente pensam através de seu trabalho, mudar o "mind set" das pessoas para fazermos um mundo mais sensível, melhor!

—Ketä haluaisit kuvata?

—Fotografo tudo!

—Onko sinulla ammatillisia tabuja?

—Não vejo isso!

—Kenen kanssa haluaisit kuvata?

—Cristiano Ostinelli, Miguel Bolaños e Everton Rosa

—Mistä huolehdit ja miksi?

—Em registrar de fato aquilo que o casal espera do seu grande dia: "EMOÇÕES"

—Mikä on ollut elämäsi vaikuttavin hetki?

—Nascimento dos meus filhos.

—Jos olisit animoitu, kirjallisuus- tai elokuvahahmo, kuka olisit ja miksi?

—Gostaria de ser o Gerard Butler do filme 300. Pois foi um dos principais exemplos de um verdadeiro guerreiro. Uma pessoa que liderava pelos sentimentos e amor a sua "profissão"

—Kuka sinua on inspiroinut elämässäsi ja miksi?

—Meus filhos, pois cada vez que saio para trabalhar, eles chegam e me dizem: – Papai, vou orar para você fechar o contrato hoje!

—Miten ja millä perusteella määrittelisit menestyksen?

—Como reconhecimento de ter feito um bom trabalho.

—Haluaisitko olla mieluummin tykätty vai kunnioitettu?

—Já sou amado e respeitado. Busco um reconhecimento maior!

—Mikä on suurin virheesi, jonka olet tehnyt työssäsi?

—Ter esquecido de se encontrar com uma possível cliente. Cheguei com 10 minutos de atraso. Não gostei disso!

—Kun lähdet matkalle, mitä otat mukaasi ja miksi?

—Levo minha família e minha câmera fotográfica, pois é o que eu preciso essencialmente.

—Oletko koskaan toivonut, ettet olisi ostanut jotain omistamistasi vempaimista? Miksi?

—Jamais.

—Miten opettelet ottamaan parempia kuvia?

—Insistindo na tentativa, com vários erros e acertos. Estudo online, cursos e conhecendo as histórias das pessoas.

—Kuka on vaikuttanut eniten ammattiisi valokuvaajana?

—Todos que já realizei.

—Minkä yhden asian olisit toivonut tietäväsi, kun aloitit kuvaamisen?

—O momento certo de apertar o obturador da câmera.

—Mitä haluat ilmaista valokuvillasi?

—Verdadeiro sentimentos.

—Mikä motivoi sinua jatkamaan kuvausta?

—A minha paixão por essa arte!

—Olisiko vanhempiesi pitänyt olla tiukempia tai päinvastoin?

—Não, foram como puderam ser.

—Jos voisit palata ajassa taaksepäin, mitä tekisit eri tavalla?

—Ter começado antes na fotografia!

—Uskotko, että muilla planeetoilla on elämää?

—Que existe de fato. Não acredito que somente a Terra existe vida.

—Ketkä ovat sankareitasi?

—Meus avós e minha mãe!

—Ketä et kunnioita?

—A política do meu país.

—Mitä teet vapaa-ajallasi?

—Curto minha família.

—Mitä puolta yleisö ei koskaan näe sinussa?

—Não escondo nada do meu público, minha vida é um livro aberto.

—Milloin olet täysin tyytyväinen työhösi?

—Quando sinto que fiz as fotos que gostaria de ter feito.

—Uskotko miesten ja naisten perinteisiin rooleihin?

—Sim, mas o mundo mudou e precisamos constantemente nos adaptarmos.

—Saatko helposti ystäviä?

—Sim, muitos!

—Missä haluaisit asua?

—Africa do Sul, Etiópia para levar alegria às pessoas destes lugares esquecidos pela humanidade.

—Mikä on typerin asia, johon olet koskaan suostunut?

—Não me recordo.

—Jatkuuko elämä avioliiton jälkeen?

—Sim, existe, porém com outras e grandes responsabilidades.

—Onko sinulla suosikkivitsiä? Kerro pois.

—Fazer certo da primeira vez!

—Pidätkö koirista vai kissoista?

—Gosto mais de cães do que gatos.

—Ketä tai mitä vihaat?

—Não gosto de cerveja, cebola e queijo.

—Parasta elämässä on:

—Acordar e viver mais um dia!

—Ärsyttävintä elämässä on:

—Ficar doente.

—Haluaisitko muuttaa mitään ympärilläsi?

—A ambição das pessoas em querer olhar apenas para o próprio umbigo.

—Mitä haluaisit muuttaa itsessäsi?

—Minha ansiedade.

—Mitä haluaisit muuttaa maailmassa?

—A desigualdade social.

—Haluaisitko antaa vinkkejä aloitteleville valokuvaajille?

—Sejam perseverantes e ao mesmo tempo ouvidores de histórias das pessoas. Não façam apenas pelo dinheiro que irão ganhar!

—Jos Maahan saapuisi avaruusolioita ja he näkisivät sinut ensimmäisenä, mitä sanoisit heille?

—"Sejam bem vindos aqui e antes de mais nada, posso tirar uma foto com vocês?"

—Jos sinut kutsuttaisiin kuvaamaan elokuvaa, mitä tyylilajia se edustaisi?

—Romance, ação e comédia.

—Huomenna aion...

—Dar bom dia à minha família e fotografar!