Naposledy online před dlouhou dobou

Fotograf Francesca Lelli Kframe

0

sleduje
Naposledy online před dlouhou dobou

Boloňa, Itálie 

9 lety na MyWed
Hovořím těmito jazyky: italština, angličtina, francouzština, španělština

Rozhovor

  • Za prvé a především – koho můžete jmenovat jako nejlepšího fotografa ve vašem městě? :)

    Non ne definirei uno come migliore,soprattutto in questo momento storico in cui in molti studi la fotografia di matrimonio è purtroppo divenuta una "macelleria" tanto per fare mercato.Anche i "migliori" per adeguarsi ad un mercato competitivo e sleale non sempre mandano i migliori dello staff.

  • Jste fotogeničtí?

    La fotogenia non esiste.E' un concetto astratto.La bellezza è ovunque se si ascolta con l'anima e non con la mente.L'importante è essere sè stessi di fronte all'obiettivo.E un vero fotografo sa come rendere sè stessi i soggetti.

  • Jak jste se dostali do fotografického průmyslu?

    10 anni fa per una coincidenza (ma il caso non esiste!).
    Attraverso esperienze con altri studi,uno in particolare.
    Ho avuto un Maestro d'eccellenza.

  • Jaké jsou podle vás nedůležitější součásti dobré fotografie?

    Il cuore e l'intenzione.La tecnica possono impararla tutti.

  • Cestujete rádi?

    Adoro viaggiare con una macchina fotografica a pellicola.

  • Co máte nejredši na vaší profesi?

    Che mi fa vivere sempre nuove esperienze e conoscere persone stupende.

  • Co se vám líbí nejméně na vaší profesi?

    Dover competere con un mercato di tanti improvvisati fotografi.

  • Jak zvládáte kritiku?

    In maniera costruttiva.

  • Jaké by měl mít zákazník kritérium při výběru fotografa?

    L'empatia.

  • Jakých detailů, které obvykle projdou bez povšimnutí, si může fotograf všimnout?

    Magia,Energia,Emozioni

  • Co ovlivňuje hodnotu fotografie? Jaké jsou její prvky?

    Composizione,tecnica,cuore.

  • S kým byste chtěli fotit?

    Con Salvador Dalì o Helmut Newton.

  • Čeho se bojíte a proč?

    Mi fa preoccupare la scarsa cultura fotografica ed estetica odierna,frutto di conoscenza e non per sentito dire...

  • Jaký byl nejpůsobivější okamžik ve vašem životě?

    La mia vita è costellata di momenti impressionanti.Ogni giorno mi stupisco e impressiono per l'Energia che attraggo.

  • Pokud byste byli animovaná, literární nebo filmová postava, kdo byste byli a proč?

    Sarei un'eroina che fa giustizia nel mondo,perchè ce n'è davvero bisogno!

  • Jak byste definovali úspěch? Jak ho měříte?

    Per me il successo è a livello spirituale.

  • Byli byste raději oblíbení nebo respektovaní?

    Il rispetto è insito nell'amore.

  • Jaká je největší chyba, kterou jste kdy v práci udělali?

    Essere troppo altruista,non ripaga,perchè non tutti conoscono la gratitudine.

  • Když cestujete, co si berete s sebou a proč?

    Un libro perchè ho bisogno di imparare sempre qualcosa di nuovo.

  • Jak se vzděláváte, abyste pořidili lepší fotografie?

    Osservazione,apertura mentale e curiosità.Confronto con colleghi.

  • Co byste rádi řekli skrze vaše fotografie?

    Per me una fotografia è il racconto di una storia.
    Il mio punto di vista tende a scardinare la realtà,mettendo in una fotografia tutto ciò che ho imparato.

  • Co vás motivuje v dalším focení?

    L'Energia inesauribile che ricevo e che do e le annesse soddisfazioni.

  • Měli vaši rodiče být méně nebo více přísní?

    I miei genitori hanno fatto ciò che era nelle loro possibilità in base ai condizionamenti sociali e familiari ricevuti.

  • Pokud byste se mohli vrátit v čase, co byste udělali jinak?

    Inizierei prima a fare il mio mestiere.

  • Kdo jsou vaši hrdinové?

    Le persone che vivono nella verità.

  • Co děláte ve svém volném čase?

    Pratico Kungfu,Teatro,Trekking nei boschi,Meditazione

  • Kdy jste zcela spokojeni s vaší prací?

    Quando ricevo messaggi subliminali dai miei sposi ed esco con loro a mangiare una pizza.

  • Věříte v tradiční role mužů a žen?

    Credo solo nell'essere sè stessi.

  • Kde byste rádi žili?

    In Provenza.

  • Máte rádi psy a kočky?

    Adoro tutti gli animali.Al momento ho 2 gatti.

  • Nejlepší věc v životě je:

    Ridere,Amare,Illuminarsi da soli o con i propri simili.

  • Nejotravnější věc v životě je:

    L'inganno e l'ingiustizia.

  • Existuje něco, co byste chtěli změnit?

    La mentalità di massa che si arrende e diventa indifferente o sorda.

  • Co byste chtěli změnit na sobě?

    Vorrei imparare a svegliarmi sempre all'alba.

  • Co byste chtěli změnit ve světě?

    Vorrei ci fosse molto più rispetto della vita di ciascun essere.

  • Máte nějaké tipy pro začínající fotografy?

    Di non inquinare il mercato proponendo solo prezzi stracciati come accade già e di scegliere un buon Maestro che metta vera passione ed Energia nel suo mestiere.

  • Kdyby přišli na naši planetu mimozemšťané a vy byste byli první osobou, se kterou se potkají, co byste jim řekli?

    Sia benvenuta la tua anima su questo pianeta.

  • Pokud byste měli natočit film, jakého žánru by byl?

    Sicuramente Noir oppure comico-grottesco.