摄影师David Delgado

—首先——您能否指出谁是来自莱里达, 西班牙的最优秀的摄影师？:)

—Cualquier pareja que le ponga la misma ilusión que le pongo yo a mis reportajes, cuando hay feeling y química todo fluye solo.

—您上相吗？

—Jaja no me considero fotogénico pero sí que tengo algún retrato que dicen que salgo interesante.

—您是如何进入摄影行业的？

—A trabajar como tal desde hace ya varios años, pero la afición por la fotografía me viene desde muy niño.

—在您看来，一张好的照片最重要的组成部分有哪些？

—Luz, momento y composición.

—您热爱旅行吗？

—Si me fascina, siempre que puedo realizo algún viaje por trabajo o para realizar turismo, me encanta conocer nuevas culturas.

—对于您的职业，您最喜欢什么地方？

—Esas emociones espontáneas que te hacen partícipe y consigues sorprender a tus anfitriones.

—对于您的职业，您最不喜欢什么地方？

—Pasar menos tiempo con mi familia.

—摄影的前景如何？

—Es incierto como muchos otros sectores, pero sí que creo que poco a poco se valora más la fotografía de bodas porque a evolucionado en los últimos años.

—您专长的摄影风格有什么特别？

—Es un género muy emocional y sentimental, crear recuerdos de personas en momentos especiales y emotivos de sus vidas es algo mágico.

—您如何应对批评？

—Cuando son constructivas las acepto con mucho respeto porque te hacen mejorar profesional y personalmente.

—摄影有什么趋势？

—Siempre han existido tendencias como en muchos otros ámbitos, a veces pienso que la fotografía es una moda o una forma de vida.

—客户选择摄影师时应该遵循什么标准？

—Principalmente que su estilo le transmita y se identifiquen con el mismo, que cuando pasen los años y vuelvan a ver ese reportaje les transporte a ese momento y les cautive.

—拍摄时绝不允许什么事情？

—No me gustan las prohibiciones.

—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节？

—Instantes fugaces que muchas veces no estamos atentos y ocurren delante nuestro.

—什么影响照片的价值？它的元素有哪些？

—Creo que los tres pilares más importantes para que una fotografía sea buena para mí es la luz, el momento y la composición.

—在您看来，什么人可以成为 21 世纪的代表人物？

—Por sus logros y constancia en el deporte diría el tenista Rafa Nadal.

—您想要为谁拍摄？

—Si estuviese viva a Marilyn Monroe.

—您有职业禁忌吗？

—No ninguno, virtudes y defectos pero tabúes ninguno.

—您想与谁一起拍摄？

—Con Rodney Smith sin duda.

—您担心什么？为什么担心？

—La desigualdad y la precariedad porque pienso que todo tendría que estar más proporcionado.

—在生命中，给您印象最深的时刻是什么？

—Ver nacer a mi primera hija.

—如果有机会成为一个动画、文学或电影人物，您想成为谁？为什么？

—No sé, seguramente me gustaría ser algún personaje con súper poderes.

—在生命中谁鼓舞了您？为什么？

—Principalmente mis hijas, pero cualquier cosa que me rodea puede ser una fuente de inspiración.

—您如何定义成功？如何衡量它？

—El éxito es algo muy fugaz, hay que saber reconocerlo y disfrutarlo al máximo.

—您非常受人喜欢或尊敬吗？

—Difícil pregunta pero diría 55% gustar y 45% sentirme respetado.

—您在工作中犯过的最大错误是什么？

—Ser sincero.

—当您准备去旅行时，要携带什么？为什么？

—Sea cual sea el tipo de viaje siempre llevo conmigo mi equipo fotográfico porque no entiendo un viaje sin tomar fotografías cada día.

—在您拥有的器材中，是否有一些是您后悔购买的？为什么？

—Seguramente alguno que haya utilizado muy poco y se haya quedado obsoleto rápidamente, la tecnología es lo que tiene.

—您如何提高自己以拍摄出更好的照片？

—Para mejorar mi trabajo siempre estoy en constante evolución y la formación es uno de los principales pilares.

—谁的作品对您作为摄影师的影响最大？

—Sobretodo a fotógrafos que practican un estilo documental y artístico.

—开始拍摄时，您最想知道什么？

—Seguramente las reglas, hay un dicho que dice "aprende las reglas como un profesional para romperlas como un artista".

—您想对自己的照片说什么？

—Intento transmitir emoción y transportar al espectador al lugar donde se han tomado las fotografías.

—什么激励您继续拍摄下去？

—La superación y perseverancia por conseguir imágenes cada día más buenas.

—您的父母是否应该更严厉或变得温和一点呢？

—Creo que me dieron una educación correcta.

—如果能够回到过去，您会有什么不同的举动？

—Quizá vivir en otro lugar del mundo.

—对于其他星球上的生命，您有何看法？

—Seguramente debe existir.

—谁是您的英雄？

—De pequeño sentía admiración por las películas de Superman.

—您不尊重谁？

—Por las personas que son poco humildes y narcisistas.

—您在业余时间会做什么？

—Disfrutar de mi familia.

—公众从不会看到您的哪一面？

—Es algo que nunca me he planteado.

—什么时候您对自己的作品完全满意？

—Cuando entregas un reportaje y consigues emocionar a las personas que te han contratado.

—您主张男人和女人的传统角色吗？

—No, la igualdad es el mejor rol.

—您很容易就会交到朋友吗？

—La palabra amigo es muy fuerte pero me considero una persona extrovertida.

—您想生活在什么地方？

—En algún lugar donde se viva tranquilo y en paz.

—您答应做的最愚蠢的事情是什么？

—Seguramente algún reportaje para publicitarme.

—结婚之后生活的质量高吗？

—Si por supuesto, la vida es lo más bonito que existe y somos el tiempo que nos queda.

—您有最喜欢的玩笑吗？请告诉我们。

—Jaja es muy largo!

—您喜欢狗还是喜欢猫？

—Me gustan los animales.

—您讨厌谁，或者厌恶什么？

—No odio a nadie, el odio hace daño a uno mismo.

—生活中最美好的事情是：

—Sin lugar a duda mis hijas.

—生活中最让人烦心的事情是：

—Pasar días sin hacer nada, el aburrimiento también es necesario pero en exceso me molesta.

—您是否想改变周围的一些事情？

—La política.

—您希望改变自己的哪些方面？

—Mejorar cada día como persona es un objetivo diario.

—您希望改变世界什么地方？

—La pobreza.

—对于刚入行的摄影师，您能提供一些建议吗？

—Qué se esfuercen y tengan una buena formación constante.

—如果外星人来到地球并且您是他们见到的第一个人，您会跟他们说什么？

—¿Me dejáis haceros unas fotos?

—如果您被邀请去拍一部电影，您希望是什么流派？

—Seguramente suspense.

—明天我会去做...

—Una buena paella de pescado, mi plato favorito!