ช่างภาพ Hiram Trillo

—คุณถ่ายรูปขึ้นไหม?

—Nope...that's why I try to stand behind the camera :)

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—I have been in photography for a while, but took the leap to wedding photography after being terribly disappointed with out own wedding imagery.

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—Emotion! An image without soul and feeling is an empty image.

—คุณรักการเดินทางไหม?

—Yes! I am lucky enough to be able to travel all over the world capturing memories for other.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—The range of people I get to meet, and the love displayed across cultures.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณน้อยที่สุด?

—Traveling without my family! Now that I am a father it's tough leaving my family for days. But I have an amazing wife that is my rock and cheerleader.

—อนาคตของการถ่ายภาพจะเป็นอย่างไร?

—I don't know and that is what I love about it. Having to discover myself and push myself each wedding is an amazing feeling and hope that I keep pushing forward.

—อะไรคือความพิเศษของแนวการถ่ายภาพที่คุณเชี่ยวชาญ?

—You have one shot! That is it! I love capturing moments as they happen and don't recreate any, so I have one shot.

—คุณรับมือกับคำวิจารณ์อย่างไร?

—I think well. You have to, no one is perfect and the only way to keep learning and pushing yourself is by listening and paying attention. There will always be "hater" and people that will try to pull you down. Just keep your head up and your client happy.

—มีเทรนด์ใดๆ ในการถ่ายภาพหรือไม่?

—Yes, there are always trends and they change all the time. I try not to follow them because most trends die out. I focus on giving my clients timeless pieces with the next generation in mind. I want their children and grandchildren to cherish the images as much as they do.

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—You must click! You have to have chemistry. Not every client is your client and when you figure that out you will develop amazing client relationships and long time friends.

—สิ่งใดบ้างที่ควรหลีกเลี่ยงเวลาถ่ายภาพนิ่ง?

—It's free game with me, I want to see the crazy side of my clients. That's when i know they trust me completely.

—รายละเอียดใดบ้างที่มักถูกมองข้าม แต่ช่างภาพสามารถสังเกตเห็นได้?

—That's a tough one. I have seen many things in my career so far but try to document everything. The behind the scenes before the bride and groom step up to the altar are some of my favorite moments

—สิ่งที่มีผลต่อคุณค่าของภาพถ่ายคืออะไร? มีองค์ประกอบอะไรบ้าง?

—To me is emotion! Like I mentioned before an images must have feeling and soul.

—บุคคลใดสามารถเป็นสัญลักษณ์ของศตวรรษที่ 21 ได้ในความคิดของคุณ?

—I have no idea. There are a ton of inspirational people around the world, selecting only one would be a disgrace.

—คุณอยากถ่ายรูปใคร?

—Everything!

—คุณมีข้อห้ามใดๆ ในอาชีพหรือไม่?

—Drugs! It's the only thing that I really don't care to be around.

—คุณอยากร่วมงานในการถ่ายภาพกับใคร?

—Robert Capa, James Nachtwey, Annie Leibovitz, Richard Avedon, Arturo Ghergo, Gregory Crewdson...

—คุณกังวลเกี่ยวกับเรื่องอะไร และทำไม?

—Before every wedding I tell myself "You are capturing the most important day of two peoples' lives...don't screw up"

—ช่วงเวลาที่น่าประทับใจที่สุดในชีวิตของคุณคือช่วงใด?

—The day I got married, followed by the birth of my kids.

—ถ้าคุณเป็นตัวละครในการ์ตูน หนังสือ หรือภาพยนตร์ คุณอยากเป็นใครและทำไม?

—Batman! Because I am a comic book geek and Batman has always been one of my favorites.

—ใครคือแรงบันดาลใจในชีวิตของคุณ และทำไม?

—My wife and kids. They are the first thing I see in the morning and the last thing before i go to sleep. They keep me on my toes!

—คุณนิยามความสำเร็จอย่างไร? คุณวัดสิ่งนี้อย่างไร?

—If you are happy and can keep your head up you are successful. Seeing my kids grow up and having my family be proud of not only who I am but who they are as people.

—คุณอยากเป็นที่ชื่นชอบหรือเป็นที่เคารพมากกว่ากัน?

—Respected. I rather have someone dislike me because I was honest with them, than being liked because I wasn't.

—ความผิดพลาดครั้งใหญ่หลวงที่สุดที่คุณเคยทำในที่ทำงานคืออะไร?

—I accidentally formatted a full card thinking it was an old cart. Realized it in time and just put it away and recovered about 98% of images...phew!

—เมื่อคุณกำลังจะเดินทาง คุณนำสิ่งใดไปด้วย และทำไม?

—Camera, favorite lenses, speed lights, and the stuffed animal my kids send with me. A flash will always be with me because you never know when you need to create your own light.

—ในหมู่อุปกรณ์ที่คุณเป็นเจ้าของ มีอุปกรณ์ใดที่คุณคิดว่าไม่น่าซื้อมาเลย? เพราะอะไร?

—At the beginning I had nothing but gadgets and regretted it every time. Now I have only what I need.

—คุณศึกษาด้วยตนเองเพื่อถ่ายภาพให้ดีขึ้นได้อย่างไร?

—Practice and doing personal projects in different situations.

—ผลงานของใครมีอิทธิพลต่อคุณมากที่สุดในฐานะช่างภาพ?

—Again, way to many amazing photographers to mention and that I have personally come across. Talent is everywhere!

—สิ่งหนึ่งที่คุณคิดว่าถ้ารู้ตั้งแต่เริ่มถ่ายภาพก็คงจะดีคืออะไร?

—How to take a good photo

—คุณอยากสื่ออะไรผ่านภาพถ่ายของคุณ?

—I want to show my subjects as they are, simple and beautiful.

—สิ่งที่จูงใจให้คุณถ่ายภาพเรื่อยมาคืออะไร?

—My clients! They are an incredible source of inspiration.

—สมัยก่อน พ่อแม่ของคุณควรจะเข้มงวดมากกว่านี้หรือน้อยกว่านี้?

—They did an amazing job as parents. I would not change a thing about them.

—หากคุณสามารถย้อนเวลากลับไปได้ คุณจะทำสิ่งใดให้ต่างไปจากเดิม?

—Not a thing. Every decision I made has brought me to where I am. I would not take a chance of changing anything.

—แล้วเรื่องสิ่งมีชีวิตบนดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ ล่ะ?

—I hope there is. It would be selfish of us to think we are the only planet with life. That is just lonely!

—ใครคือฮีโร่ของคุณ?

—The people that wake up everyday to do what they can to survive day after day. The men and women who do everything possible to make sure their children have a better life and the people that risk their safety for others as cliche as that sounds.

—ใครคือผู้ที่คุณไม่เคารพ?

—I am no one to judge. But anyone who disrespects my family or people I care about.

—คุณทำอะไรในเวลาว่าง?

—I don't have much but when ever I can I love playing futbol(soccer), rock climbing, and I'm a closet magician.

—ด้านใดของคุณที่สาธารณชนไม่เคยได้เห็น?

—I own a company (Trillo & Son Leather Co.)and make leather camera straps for professional photographers. (Shameless plug)

—คุณพอใจกับงานของคุณอย่างเต็มที่เมื่อไหร่?

—Never

—คุณเชื่อในบทบาทตามธรรมเนียมดั้งเดิมของชายและหญิงหรือไม่?

—Nope, any gender can do it as good as the other.

—คุณผูกมิตรง่ายหรือไม่?

—I think so.

—คุณอยากอยู่ที่ไหน?

—Not sure. I love traveling, but it's always good to come home to Texas.

—เรื่องงี่เง่าที่สุดที่คุณเคยตกลงทำคืออะไร?

—I don't have one :) no regrets.

—ชีวิตหลังแต่งงานมีจริงหรือไม่?

—Of course! I think a new life begins, and it's amazing.

—คุณมีมุขโปรดไหม? เล่าให้เราฟังบ้างสิ

—I love jokes. Here is a cheesy but have really thought about doing it...-I changed my name on Facebook to "No One" so when I see stupid post I can click like and it will say "No One likes this"

—คุณชอบสุนัขหรือแมว?

—Dogs. We have two, and I am allergic to cats.

—คุณเกลียดใครหรือสิ่งใด?

—Hate is a very strong and over used word. I don't hate anyone but don't like ignorant people.

—สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตคือ:

—Life itself. Work to live, don't live to work. Enjoy the world around you, who know how long we will have it.

—สิ่งที่น่ารำคาญที่สุดในชีวิตคือ:

—Mosquitoes

—มีสิ่งใดรอบตัวคุณที่คุณอยากเปลี่ยนแปลงหรือไม่?

—Hate

—คุณอยากเปลี่ยนอะไรในตัวคุณเอง?

—to many things, but most are physical and doable so I'm working on them.

—คุณต้องการเปลี่ยนอะไรในโลก?

—Hate

—คุณสามารถให้เคล็ดลับสองสามข้อสำหรับช่างภาพมือใหม่ได้หรือไม่?

—Educate yourself! Make sure you know what your getting into and give it your all. Remember that you are capturing the most important day in a couples life :)

—ถ้าเอเลี่ยนบุกโลกแล้วคุณเป็นคนแรกที่พวกมันพบ คุณจะบอกอะไรกับเอเลี่ยนพวกนั้น?

—E.T. phone home

—ถ้าคุณถูกเรียกไปถ่ายทำภาพยนตร์ จะเป็นภาพยนตร์ประเภทใด?

—This is my weak point...I'm a cinephile so I would direct anything. I don't have favorite movies. I actually have a list of top film is each category sooooo...

—พรุ่งนี้ฉันจะไปทำสิ่งนี้...

—Mow the lawn