ช่างภาพ Nina Skripietz

—คุณถ่ายรูปขึ้นไหม?

—Ohje...ja,ich glaub schon

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—Durch Zufall, eine gute Bekannte wollte mich unbedingt verschenken zur Hochzeit Ihrer Nichte und lies nicht locker...zum Glück :-)

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—Die Emotion einzufangen !

—คุณรักการเดินทางไหม?

—Auf jeden Fall, ich habe immer Fernweh :-)

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—Ich bekomme viele Einblicke in unterschiedliche Welten und Familien und darf teilhaben an großen Emotionen, die mich immerwieder mitziehen.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณน้อยที่สุด?

—Das ist schwer zu sagen, weil ich mir keinen anderen Beruf vorstellen kann.

—อนาคตของการถ่ายภาพจะเป็นอย่างไร?

—sehr emotional, weniger Inszenierung

—อะไรคือความพิเศษของแนวการถ่ายภาพที่คุณเชี่ยวชาญ?

—Teilhaben zu dürfen an monumentalen Augenblicken

—คุณรับมือกับคำวิจารณ์อย่างไร?

—ich versuche Kritik immer ernst zu nehmen und mich nicht zu ärgern, dann bringt sie mich auch weiter

—มีเทรนด์ใดๆ ในการถ่ายภาพหรือไม่?

—Ja auf jeden Fall, grad ist alles sehr "moody" und in Erdtönen.

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—Die Chemie sollte stimmen zwischen beiden Parteien und ich finde es wichtig sich den Fotosil des Fotografen genau anzuschauen.

—สิ่งใดบ้างที่ควรหลีกเลี่ยงเวลาถ่ายภาพนิ่ง?

—Blitz während der Trauung, egal ob in der Kirche oder im Standesamt!

—รายละเอียดใดบ้างที่มักถูกมองข้าม แต่ช่างภาพสามารถสังเกตเห็นได้?

—Die kleinen Dinge zwischendrin, die keiner sonst bemerkt....Tränen, Kinder die sich unbeobachtet fühlen, Hände, die heimlich eine andere Hand suchen, ein verstohlenes Lachen......

—สิ่งที่มีผลต่อคุณค่าของภาพถ่ายคืออะไร? มีองค์ประกอบอะไรบ้าง?

—Licht und Emotionen

—บุคคลใดสามารถเป็นสัญลักษณ์ของศตวรรษที่ 21 ได้ในความคิดของคุณ?

—Elyas M'Barek oder Matthias Schweighöfer....die sind so leicht und selbstverständlich irgendwie und modern und nehmen sich nicht so wichtig

—คุณอยากถ่ายรูปใคร?

—Eine Hochzeit in der Mongolei

—คุณมีข้อห้ามใดๆ ในอาชีพหรือไม่?

—Ich würde es eher positiv ausdrücken und sagen was mir wichtig ist...sich immer zurückhaltend und freundlich verhalten. Ein Hochzeitsfotograf der immer im Weg steht und plump auftritt ist ein no go z.B.

—คุณอยากร่วมงานในการถ่ายภาพกับใคร?

—Ich würde gern mal eine Hochzeit komplett analog fotografieren

—คุณกังวลเกี่ยวกับเรื่องอะไร และทำไม?

—dass mich die Technik im Stich lässt im wichtigsten Moment

—ช่วงเวลาที่น่าประทับใจที่สุดในชีวิตของคุณคือช่วงใด?

—Die Geburt meiner Kinder

—ถ้าคุณเป็นตัวละครในการ์ตูน หนังสือ หรือภาพยนตร์ คุณอยากเป็นใครและทำไม?

—Mh....das weiß ich garnicht... vielleicht Bridget Jones .... weil bei Ihr immer was los ist und ich tollpatschige Menschen so sympathisch finde :-)

—ใครคือแรงบันดาลใจในชีวิตของคุณ และทำไม?

—Da gibt es nicht nur eine Person....es gibt unzählige Situationen und Menschen, die mich inspirieren. Menschen, die offen sind und gern um die Ecke denken und ihren eigenen Stil haben

—คุณนิยามความสำเร็จอย่างไร? คุณวัดสิ่งนี้อย่างไร?

—Für das was ich tue bezahlt und gelobt zu werden

—คุณอยากเป็นที่ชื่นชอบหรือเป็นที่เคารพมากกว่ากัน?

—Beides wohl, aber Respekt steht schon etwas darüber....ich finde Respekt vor anderen Menschen wichtig, ob ich sie mag oder nicht.

—ความผิดพลาดครั้งใหญ่หลวงที่สุดที่คุณเคยทำในที่ทำงานคืออะไร?

—Habe mich ohne Backup auf die Technik verlassen....das passiert mir nie wieder!

—เมื่อคุณกำลังจะเดินทาง คุณนำสิ่งใดไปด้วย และทำไม?

—Mein Kissen und eine Kamera.....ausgeschlafen kann ich die Welt besser erkunden :-)

—ในหมู่อุปกรณ์ที่คุณเป็นเจ้าของ มีอุปกรณ์ใดที่คุณคิดว่าไม่น่าซื้อมาเลย? เพราะอะไร?

—Ich habe immer mal wieder Objektive gekauft, die ich wieder verkauft habe weil ich sie doch nicht so eingesetzt habe wie gedacht

—คุณศึกษาด้วยตนเองเพื่อถ่ายภาพให้ดีขึ้นได้อย่างไร?

—Ich gehe mindestens einmal im Jahr zu einem Workshop bei einem Kollegen und gucke immer wieder nach Tutorials die mich inspirieren

—ผลงานของใครมีอิทธิพลต่อคุณมากที่สุดในฐานะช่างภาพ?

—Die Ryan Brenizer Methode

—สิ่งหนึ่งที่คุณคิดว่าถ้ารู้ตั้งแต่เริ่มถ่ายภาพก็คงจะดีคืออะไร?

—Boah, da gibt es vieles , ich lerne immer wieder dazu

—คุณอยากสื่ออะไรผ่านภาพถ่ายของคุณ?

—Meine Liebe zur Fotografie und die Emotion meines Gegenüber oder die Emotion der Situation, die sich mir bietet

—สิ่งที่จูงใจให้คุณถ่ายภาพเรื่อยมาคืออะไร?

—Meine Leidenschaft zur Fotografie und die vielen Menschen, die ich noch kennen lernen möchte

—สมัยก่อน พ่อแม่ของคุณควรจะเข้มงวดมากกว่านี้หรือน้อยกว่านี้?

—Nein ,die waren streng :-)

—หากคุณสามารถย้อนเวลากลับไปได้ คุณจะทำสิ่งใดให้ต่างไปจากเดิม?

—Ich schaue lieber nach vorn und überlege was kann ich noch tun und lernen und sehen

—แล้วเรื่องสิ่งมีชีวิตบนดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ ล่ะ?

—Jo, wär nix für mich....

—ใครคือฮีโร่ของคุณ?

—Charly Chaplin, Ghandi und Matthias Schweighöfer

—ใครคือผู้ที่คุณไม่เคารพ?

—Hass ... Gegen wen oder was auch immer

—คุณทำอะไรในเวลาว่าง?

—Freunde treffen und Zeit mit der Familie verbringen

—ด้านใดของคุณที่สาธารณชนไม่เคยได้เห็น?

—Meine sentimentale Seite

—คุณพอใจกับงานของคุณอย่างเต็มที่เมื่อไหร่?

—Wenn ich meine Kunden glücklich gemacht habe

—คุณเชื่อในบทบาทตามธรรมเนียมดั้งเดิมของชายและหญิงหรือไม่?

—Nein

—คุณผูกมิตรง่ายหรือไม่?

—Ja

—คุณอยากอยู่ที่ไหน?

—In Reykjavik

—เรื่องงี่เง่าที่สุดที่คุณเคยตกลงทำคืออะไร?

—Eine Reise mit einem Mann, der mir nicht gut tat

—ชีวิตหลังแต่งงานมีจริงหรือไม่?

—Aber auf jeden Fall ! Da geht's erst richtig los :-)

—คุณมีมุขโปรดไหม? เล่าให้เราฟังบ้างสิ

—Ich kenne nur Witze die 10Jährige lustig finden.....und Blondinenwitze

—คุณชอบสุนัขหรือแมว?

—Hunde

—คุณเกลียดใครหรือสิ่งใด?

—Ich hasse nicht. Das ist ein schreckliches Gefühl

—สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตคือ:

—Familie und Freude am Leben

—สิ่งที่น่ารำคาญที่สุดในชีวิตคือ:

—Sich über sich selbst zu ärgern

—มีสิ่งใดรอบตัวคุณที่คุณอยากเปลี่ยนแปลงหรือไม่?

—Fällt mir grad nix ein

—คุณอยากเปลี่ยนอะไรในตัวคุณเอง?

—Ich wär gern sportlicher

—คุณต้องการเปลี่ยนอะไรในโลก?

—Utopisch gesehen würde ich alle Waffen vernichten

—คุณสามารถให้เคล็ดลับสองสามข้อสำหรับช่างภาพมือใหม่ได้หรือไม่?

—Klebt den Einbaublitz zu und übt soviel ihr nur könnt mit Pärchen um Routine zu bekommen

—ถ้าเอเลี่ยนบุกโลกแล้วคุณเป็นคนแรกที่พวกมันพบ คุณจะบอกอะไรกับเอเลี่ยนพวกนั้น?

—Hey....ich bin Nina und wer bist Du?

—ถ้าคุณถูกเรียกไปถ่ายทำภาพยนตร์ จะเป็นภาพยนตร์ประเภทใด?

—Drama

—พรุ่งนี้ฉันจะไปทำสิ่งนี้...

—Ausschlafen