ช่างภาพ Ciro Magnesa

—คุณถ่ายรูปขึ้นไหม?

—boh,mi diverto a farle le foto che a farmele fare

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—grazie ad un maestro unico della fotografia e per passione tanti ma tanti anni fa

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—le regole geometriche della composizione, la pulizia e tantissima creatività

—คุณรักการเดินทางไหม?

—tantissimo

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—viaggiare, sono sia fotografo di matrimonio che fotogiornalista. mi piace dare sfogo alla mia creatività al mio ego

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณน้อยที่สุด?

—poco controllo delle regole, chiunque può fare e definirsi fotografo , senza un albo un associazione seria

—อนาคตของการถ่ายภาพจะเป็นอย่างไร?

—è un lavoro che esisterà sempre, saremo forse in troppo, internet ha dato la possibilità a tutti di farlo, si sta saturando il mercato

—อะไรคือความพิเศษของแนวการถ่ายภาพที่คุณเชี่ยวชาญ?

—le emozioni, le location sempre diverse, la difficoltà di scattare foto in condizioni assurde e ad orari assurdi, come il fotogiornalismo

—คุณรับมือกับคำวิจารณ์อย่างไร?

—mi piace l'adoro,poi ci penso,poi imparo poi stò male

—มีเทรนด์ใดๆ ในการถ่ายภาพหรือไม่?

—molte, come in tutti i settori, prima le pose forzate poi solo reportage ora un bel mix secondo me

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—l'unicità, lo stile più vicino al proprio

—สิ่งใดบ้างที่ควรหลีกเลี่ยงเวลาถ่ายภาพนิ่ง?

—essere invadenti

—รายละเอียดใดบ้างที่มักถูกมองข้าม แต่ช่างภาพสามารถสังเกตเห็นได้?

—le cose impreviste,uniche,strane

—สิ่งที่มีผลต่อคุณค่าของภาพถ่ายคืออะไร? มีองค์ประกอบอะไรบ้าง?

—composizione,luce,istinto,emoz ione

—บุคคลใดสามารถเป็นสัญลักษณ์ของศตวรรษที่ 21 ได้ในความคิดของคุณ?

—Iphone

—คุณอยากถ่ายรูปใคร?

—tutto quello che vedo

—คุณมีข้อห้ามใดๆ ในอาชีพหรือไม่?

—NO

—คุณอยากร่วมงานในการถ่ายภาพกับใคร?

—con una modella francese

—คุณกังวลเกี่ยวกับเรื่องอะไร และทำไม?

—l'invidia, la saccenza, la pazzia di alcuni colleghi

—ช่วงเวลาที่น่าประทับใจที่สุดในชีวิตของคุณคือช่วงใด?

—credo che debba ancora venire

—ถ้าคุณเป็นตัวละครในการ์ตูน หนังสือ หรือภาพยนตร์ คุณอยากเป็นใครและทำไม?

—corto maltese, la sua unicità la sua libertà il senso di giustizia

—ใครคือแรงบันดาลใจในชีวิตของคุณ และทำไม?

—mia moglie Anna, è esattamente l'altra parte di me mancante

—คุณนิยามความสำเร็จอย่างไร? คุณวัดสิ่งนี้อย่างไร?

—come qualcosa che fa molto piacere,si misura ogni giorno con il mio lavoro

—คุณอยากเป็นที่ชื่นชอบหรือเป็นที่เคารพมากกว่ากัน?

—rispettato

—ความผิดพลาดครั้งใหญ่หลวงที่สุดที่คุณเคยทำในที่ทำงานคืออะไร?

—affidarmi a collaboratori sbagliati ed incapaci

—เมื่อคุณกำลังจะเดินทาง คุณนำสิ่งใดไปด้วย และทำไม?

—una Canon con il mio 85 1,2, perché sono i miei occhi

—คุณศึกษาด้วยตนเองเพื่อถ่ายภาพให้ดีขึ้นได้อย่างไร?

—leggo tantissimo libri di fotografi e fotografia,tanto e tanto design

—ผลงานของใครมีอิทธิพลต่อคุณมากที่สุดในฐานะช่างภาพ?

—sono affascinato da due maestri, Henry Cartier Bresson ,Bert Stern,Gianpaolo Barbieri, colore bianco e nero street e moda,anche se loro non fanno wedding

—สิ่งหนึ่งที่คุณคิดว่าถ้ารู้ตั้งแต่เริ่มถ่ายภาพก็คงจะดีคืออะไร?

—che avrei dato tutta la mia vita

—คุณอยากสื่ออะไรผ่านภาพถ่ายของคุณ?

—raccontare ciò che sento dentro

—สิ่งที่จูงใจให้คุณถ่ายภาพเรื่อยมาคืออะไร?

—è il mio life motive

—หากคุณสามารถย้อนเวลากลับไปได้ คุณจะทำสิ่งใดให้ต่างไปจากเดิม?

—nulla

—แล้วเรื่องสิ่งมีชีวิตบนดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ ล่ะ?

—perché esistono

—ใครคือฮีโร่ของคุณ?

—i piloti di F1

—ใครคือผู้ที่คุณไม่เคารพ?

—per i volgari

—คุณทำอะไรในเวลาว่าง?

—scatto fotografie

—ด้านใดของคุณที่สาธารณชนไม่เคยได้เห็น?

—la timidezza

—คุณพอใจกับงานของคุณอย่างเต็มที่เมื่อไหร่?

—quando le mie idee vengono stampate su carta

—คุณผูกมิตรง่ายหรือไม่?

—facilmente

—คุณอยากอยู่ที่ไหน?

—a Londra

—เรื่องงี่เง่าที่สุดที่คุณเคยตกลงทำคืออะไร?

—degli scatti per raccontare un funerale

—คุณมีมุขโปรดไหม? เล่าให้เราฟังบ้างสิ

—non mi piacciono

—คุณชอบสุนัขหรือแมว?

—li adoro,ho un cane umano

—คุณเกลียดใครหรือสิ่งใด?

—gli stupidi

—สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตคือ:

—viverla fino in fondo

—สิ่งที่น่ารำคาญที่สุดในชีวิตคือ:

—parlare con gente che finge di sapere

—มีสิ่งใดรอบตัวคุณที่คุณอยากเปลี่ยนแปลงหรือไม่?

—lo spazio,il tempo e l'ordine

—คุณอยากเปลี่ยนอะไรในตัวคุณเอง?

—calmarmi un po'

—คุณต้องการเปลี่ยนอะไรในโลก?

—vorrei un mondo pulito

—คุณสามารถให้เคล็ดลับสองสามข้อสำหรับช่างภาพมือใหม่ได้หรือไม่?

—leggi tantissimo,libri di fotografia e di moda,si umile e possibilmente viaggia più che puoi

—ถ้าเอเลี่ยนบุกโลกแล้วคุณเป็นคนแรกที่พวกมันพบ คุณจะบอกอะไรกับเอเลี่ยนพวกนั้น?

—ma mi sembra di avervi già incontrati

—ถ้าคุณถูกเรียกไปถ่ายทำภาพยนตร์ จะเป็นภาพยนตร์ประเภทใด?

—sulla moda

—พรุ่งนี้ฉันจะไปทำสิ่งนี้...

—domani vado al mare a fare un giro con il mio cane,poi si ricomincia con la programmazione del lavoro per il prossimo anno