Fotógrafo Ciro Magnesa

—¿Es usted fotogénico(a)?

—boh,mi diverto a farle le foto che a farmele fare

—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?

—grazie ad un maestro unico della fotografia e per passione tanti ma tanti anni fa

—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?

—le regole geometriche della composizione, la pulizia e tantissima creatività

—¿Le gusta viajar?

—tantissimo

—¿Qué le gusta más de su profesión?

—viaggiare, sono sia fotografo di matrimonio che fotogiornalista. mi piace dare sfogo alla mia creatività al mio ego

—¿Qué le gusta menos de su profesión?

—poco controllo delle regole, chiunque può fare e definirsi fotografo , senza un albo un associazione seria

—¿Cuál será el futuro de la fotografía?

—è un lavoro che esisterà sempre, saremo forse in troppo, internet ha dato la possibilità a tutti di farlo, si sta saturando il mercato

—¿Qué tiene de especial el género fotográfico en que trabaja?

—le emozioni, le location sempre diverse, la difficoltà di scattare foto in condizioni assurde e ad orari assurdi, come il fotogiornalismo

—¿Cómo gestiona las críticas?

—mi piace l'adoro,poi ci penso,poi imparo poi stò male

—¿Existe alguna tendencia en la fotografía?

—molte, come in tutti i settori, prima le pose forzate poi solo reportage ora un bel mix secondo me

—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?

—l'unicità, lo stile più vicino al proprio

—¿Qué no está permitido de ningún modo cuando realiza una fotografía?

—essere invadenti

—¿Qué detalles que normalmente no tenemos en cuenta puede un fotógrafo captar?

—le cose impreviste,uniche,strane

—¿Qué influye en el valor de una fotografía? ¿Cuáles son sus elementos?

—composizione,luce,istinto,emoz ione

—En su opinión, ¿qué persona podría ser un símbolo del siglo XXI?

—Iphone

—¿A quién le gustaría fotografiar?

—tutto quello che vedo

—¿Tiene tabúes profesionales?

—NO

—¿Con quién le gustaría fotografiar?

—con una modella francese

—¿Qué le preocupa y por qué?

—l'invidia, la saccenza, la pazzia di alcuni colleghi

—¿Cuál ha sido el momento más impactante de su vida?

—credo che debba ancora venire

—Si fuera un personaje de animación, literario o cinematográfico, ¿quién le gustaría ser y por qué?

—corto maltese, la sua unicità la sua libertà il senso di giustizia

—¿Quién le inspira en su vida y por qué?

—mia moglie Anna, è esattamente l'altra parte di me mancante

—¿Cómo definiría el éxito? ¿Cómo lo mide?

—come qualcosa che fa molto piacere,si misura ogni giorno con il mio lavoro

—¿Qué prefiere, gustar o sentirse respetado?

—rispettato

—¿Cuál es el mayor error que ha cometido en su trabajo?

—affidarmi a collaboratori sbagliati ed incapaci

—Cuando va de viaje, ¿qué lleva consigo y por qué?

—una Canon con il mio 85 1,2, perché sono i miei occhi

—¿Cómo se forma para tomar las mejores imágenes?

—leggo tantissimo libri di fotografi e fotografia,tanto e tanto design

—¿A quién pertenece el trabajo que le ha influenciado más como fotógrafo?

—sono affascinato da due maestri, Henry Cartier Bresson ,Bert Stern,Gianpaolo Barbieri, colore bianco e nero street e moda,anche se loro non fanno wedding

—¿Cuál es la única cosa que desearía haber sabido cuando comenzó a tomar fotografías?

—che avrei dato tutta la mia vita

—¿Qué desea decir con sus fotografías?

—raccontare ciò che sento dentro

—¿Qué le motiva a continuar tomando imágenes?

—è il mio life motive

—¿Si pudiera volver atrás en el tiempo, qué haría de forma diferente?

—nulla

—¿Qué piensa de la vida en otros planetas?

—perché esistono

—¿Quiénes son sus héroes?

—i piloti di F1

—¿Por quién no siente respeto?

—per i volgari

—¿Qué hace en su tiempo libre?

—scatto fotografie

—¿Cuál es su lado desconocido que la gente nunca quiere ver?

—la timidezza

—¿Cuándo está complemente satisfecho de su trabajo?

—quando le mie idee vengono stampate su carta

—¿Hace amigos con facilidad?

—facilmente

—¿Dónde le gustaría vivir?

—a Londra

—¿Cuál es la cosa más estúpida que ha aceptado hacer?

—degli scatti per raccontare un funerale

—¿Tiene un chiste favorito? Cuéntenoslo.

—non mi piacciono

—¿Le gustan los perros o los gatos?

—li adoro,ho un cane umano

—¿A quién o qué odia?

—gli stupidi

—Lo mejor de su vida es:

—viverla fino in fondo

—Lo más molesto de su vida es:

—parlare con gente che finge di sapere

—¿Hay algo a su alrededor que le gustaría cambiar?

—lo spazio,il tempo e l'ordine

—¿Qué le gustaría cambiar de usted mismo?

—calmarmi un po'

—¿Qué le gustaría cambiar del mundo?

—vorrei un mondo pulito

—¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos que empiezan?

—leggi tantissimo,libri di fotografia e di moda,si umile e possibilmente viaggia più che puoi

—Si los extraterrestres llegaran a la Tierra y fuera la primera persona que encontraran, ¿qué les diría?

—ma mi sembra di avervi già incontrati

—Si le llamaran como fotógrafo de una película, ¿a qué género pertenecería?

—sulla moda

—Mañana voy a hacer...

—domani vado al mare a fare un giro con il mio cane,poi si ricomincia con la programmazione del lavoro per il prossimo anno