ช่างภาพ João Melo

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—Já faz mais de 15 anos que me relaciono com a fotografia. Estava totalmente imerso neste muito, mesmo sendo amador, quando fui convidado por um casal de amigos para fotografar seu noivado. Desde então, venho fotografando noivos.

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—O olhar é soberano. Fato. Mas claro que outros fatores ajudam como técnica e equipamentos.

—คุณรักการเดินทางไหม?

—Não há nada melhor na vida que viajar...

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—Conseguir emocionar as pessoas através de imagens

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณน้อยที่สุด?

—Ainda não descobri

—อะไรคือความพิเศษของแนวการถ่ายภาพที่คุณเชี่ยวชาญ?

—Este momento é muito mais importante na vida das pessoas do que nós fotógrafos, na maioria das vezes, acreditamos. Por isso é fundamental ter esta consciência e sempre dar o melhor de si, sempre.

—คุณรับมือกับคำวิจารณ์อย่างไร?

—Críticas são imprescindíveis para o crescimento pessoal e profissional de cada um. Basta ter sabedoria para aceitá-las.

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—Cada fotógrafo tem seu olhar. Isso que irá primordialmente diferenciar um do outro. Procure identificar seu estilo.

—รายละเอียดใดบ้างที่มักถูกมองข้าม แต่ช่างภาพสามารถสังเกตเห็นได้?

—Fotografar não é simplesmente captar, é muitas vezes enxergar além. Momentos simples podem se tornar épicos e eternos de acordo com seu ponto de vista. Lugares corriqueiros podem proporcionar lindas imagens.

—คุณอยากถ่ายรูปใคร?

—O sentimento!

—ใครคือแรงบันดาลใจในชีวิตของคุณ และทำไม?

—As pessoas. Ainda existe muito amor, cumplicidade, respeito e amizade. Em