Фотограф Mihaela Oprisan

—Вы фотогеничны?

—Dacă mă simt bine alături de oameni faini, da.

—Как вы попали в индустрию фотографии?

—Mi-am dorit enorm, pasiunea asta o am de mic copil.Cel mai greu mi-am învins frica de a începe o afacere pe cont propriu, având în vedere că firea mea creativă nu se prea împacă cu latura administrativă. Dar asta simt, asta vreau și asta fac.

—Как вы считаете, какие самые важные составляющие хорошей фотографии?

—Emoția, apoi lumina și încadrarea care să pună în valoare personajele și momentul surprins.

—Любите путешествовать?

—Oriunde sunt oameni faini. Sau mai simplu: oriunde. Când plecăm?

—Что в вашей профессии вам нравится больше всего?

—Emoțiile, faptul că am privilegiul să trăiesc fiecare moment alături de mirii mei.

—Что в вашей профессии вам нравится меньше всего?

—Când oamenii se așază în poziția de drepți la foto. De obicei fac ceva să-i scot din "transa" aia.

—Каким вы видите будущее фотографии?

—Cât timp oamenii vor simți frumos, noi, fotografii, vom avea aceeași meserie minunată.

—Что делает жанр фотографии, в котором вы снимаете, особенным?

—O zi plină de emoții și de oameni dragi... ce poți să îți dorești mai mult ? Știu: cât mai multe astfel de zile alături de oameni minunați!

—Как вы относитесь к критике?

—Învăț din ele și rămân recunoscătoare celui/celei care mi le-a oferit.

—Есть ли в фотографии своя мода?

—Or fi, dar sunt și trăiri care nu se demodează niciodată. Contează cum exprimi, dar mai ales ce exprimi prin fotografie.

—Что обычные люди упускают из виду, в то время как фотограф может увидеть?

—Microexpresiile dintre momente ne pot spune mult despre oameni. Le găsesc minunate pe toate și iubesc fiecare persoană așa cum e.

—Кого бы вы хотели поснимать?

—Vedetele sunt și ele oameni și au aceleași trăiri ca noi. Nu-mi doresc să fotografiez pe cineva anume. Dar îmi place să descopăr mereu oameni și povești noi.

—С кем вы хотели бы поснимать?

—Cu Annie Leibovitz, eventual în perioada când a mers în turneu cu Rolling Stones.

—Расскажите о самом сильном впечатлении в своей жизни.

—Când mi-am ținut copilul în brațe pentru prima dată.

—Каким персонажем из мультфильма, книги или кино вы были бы и почему?

—unul nou, trăznit, neașteptat, dar funny și plăcut...

—Как вы определяете успех? Можно ли его измерить?

—Împlinire.

—Что для вас важнее: любовь окружающих или уважение?

—Nu cred că poate să iți placă de cineva dacă nu îl respecți ca persoană. Cumva se subînțelege. Relațiile interumane sunt simple, dacă pornești cu inima deschisă.

—Расскажите о своей самой большой ошибке в работе.

—Că n-am început mai devreme să fac ce-mi place.

—Что вы берете с собой в путешествие и почему?

—Depinde de călătorie. Nimic nu e bătut în cuie.

—Расскажите о своем самообучении: что вы делаете, чтобы снимать лучше?

—Exersez, experimentez, învăț, mă joc.

—Как вы считаете, что вам следовало бы знать в первую очередь, когда вы начинали фотографировать?

—că fotografiile cu și despre oameni vor rămâne cele mai aproape de sufletul meu.

—Чем вы занимаетесь в свободное время?

—drumeții montane

—В каких случаях вы бываете полностью довольны своей работой?

—Când clienții îmi mulțumesc.

—Легко ли вы заводите друзей?

—Da

—Вы любите собак? А кошек?

—ambii.

—Что или кого вы очень не любите?

—no hate.

—Самое лучшее в жизни — это:

—iubirea necondiționată

—Что бы вы посоветовали начинающим фотографам?

—Nu există competiție și nici perfecțiune în artă.

—Если бы вам пришлось снимать фильм, в каком жанре он был бы?

—Parodie, nu cred că e bine să ne luam prea în serios.

—Завтра я пойду и сделаю…

—fotografii