Fotograf Justo Navas

—Sunteți fotogenic?

—Creo que poco, a lo mejor por eso me gusta hacer fotos, para compensar....

—Cum ați ajuns în industria fotografiei?

—Me interesaba mucho la fotografía de bodas y cuando deseas algo mucho... Me surgió la oportunidad de hacer la primera.

—Care sunt cele mai importante componente ale unei fotografii bune, după părerea dvs?

—La luz y lo que consigue transmitir al que la ve.

—Vă place să călătoriți?

—Claro.

—Ce vă place cel mai mult la profesia dvs?

—Esa sensación de placer cuando ves en la pantalla la foto que perseguías y acabas de conseguir. Y por supuesto la satisfacción de las parejas cuando ven contigo las fotos que acabas de entregarles.

—Ce vă place cel mai puțin la profesia dvs?

—Que algunas personas no valoren lo suficiente el trabajo fotográfico.

—Care va fi viitorul fotografiei?

—Mientras haya parejas que deseen casarse habrá interés en tener sus recuerdos inmortalizados.

—Ce este special la genul de fotografie în care sunteți specializat?

—La emoción y los sentimientos.

—Cum răspundeți criticilor?

—Pues muy bien, un halago gusta pero una crítica enseña y ayuda a crecer. Si esto es una escalera, las críticas ayudan a mejorar para subir peldaños y los halagos son esos descansillos donde tomarse un respiro para saborear lo ganado, tomar perspectiva de lo conseguido y coger aire

—Există tendințe în fotografia?

—La tendencia a hacer lo que se supone es la más arraigada. Afortunadamente hay también contratendencias.

—Care ar trebui să fie criteriile după care un client să aleagă un fotograf?

—Que conecten con tu trabajo, que tu fotografía les comunique. Y que traten de conocerte en persona. Van a compartir juntos momentos que requieren sinergia y cierta complicidad.

—Ce lucruri sunt complet nepermise când fotografiați?

—No se me ocurre nada, al contrario, probablemente la completa ausencia de barreras, prejuicios y convenciones sea la mejor aliada para la creatividad.

—Ce detalii de obicei neobservate de alții pot fi observate de un fotograf?

—Anticiparse, prever el momento para estar ahí.

—Ce influențează valoarea fotografiei? Care sunt elementele ei?

—Transmitir, lo he dicho antes. Y la luz.

—Ce persoană poate fi simbolul secolului XXI după părerea dvs?

—El señor internet

—Pe cine doriți să fotografiați?

—A quién desee de verdad ser fotografiado por mi cámara.

—Aveți tabuuri profesionale?

—Eso es útil?

—Ce vă îngrijorează și de ce?

—La maldad y la crueldad, por el daño que hacen.

—Care este cel mai impresionant moment din viața dvs?

—Me lo reservo.

—Dacă ați fi fost un personaj de desen animat, de carte sau de film, cine v-ar fi plăcut să fiți?

—Uf....

—Cine vă inspiră în viață și de ce?

—Mi mujer y mi familia.

—Cum definiți succesul? Cum îl măsurați?

—Es la satisfacción por lo que haces. Por la felicidad que provocas y que te provoca.

—V-ar plăcea să fiți mai degrabă plăcut sau respectat?

—Ambas cosas, pero gustar por encima.

—Care este cea mai mare greșeală pe care ați făcut-o în profesia dvs?

—En algún momento confiar en mi menos de lo debido.

—Când plecați în călătorie, ce luați cu dvs. și de ce?

—La mitad de ropa y el doble de dinero, (si puedo). Y mi cámara.

—Există vreun lucru pe care vă doriți să nu-l fi cumpărat dintre aparatele pe care le aveți? De ce?

—He comprado siempre lo mejor que he podido permitirme y afortunadamente siempre satisfecho.

—Cum vă pregătiți pentru a face fotografii mai bune?

—Talleres, congresos,...y rodearte de quien sabe más que uno.

—Activitatea cărei persoane v-a influențat cel mai mult în calitate de fotograf?

—Uf, son unos cuantos y también el cine.

—Care este lucrul pe care vă doriți să-l fi știut când ați început să faceți fotografii?

—Que el secreto está en el interior de uno mismo.

—Ce doriți să exprimați prin fotografiile dvs?

—Lo que veo y quiero contar a sus protagonistas cuando las hago.

—Ce vă motivează să continuați să faceți fotografii?

—Lo he comentado antes: ver la foto perseguida en la pantalla y ver la satisfacción en los rostros de mis clientes.

—Părinții dvs. ar fi trebuit să mai mai stricți sau mai puțin stricți?

—Ni más ni menos.

—Dacă v-ați putea întoarce în timp, ce ați face diferit?

—Empezaría antes en la fotografía.

—Ce credeți despre viața pe alte planete?

—Si la hay a lo mejor también se casan. Encantado de hacer bodas de destino en Marte.

—Cine sunt eroii dvs?

—Los que se esfuerzan, los honestos, los que se sacrifican, los que se enfrentan a las adversidades con coraje. Y las madres trabajadoras.

—Pentru cine nu aveți respect?

—Por los crueles.

—Ce faceți în timpul liber?

—Fotos.

—Care este latura dvs. pe care publicul nu o vede niciodată?

—Pregunte a esa gente.

—Credeți în rolurile tradiționale ale femeii și bărbatului?

—No. Debería?

—Vă faceți prieteni ușor?

—Deberían decirlo ellos.

—Unde v-ar plăcea să trăiți?

—Cerca del mar.

—Care este cel mai stupid lucru pe care ați fost de acord să-l faceți?

—No recuerdo, la vida es un aprendizaje continuo y nunca paras de aprender pero cosas estúpidas hemos hecho todos, afortunadamente...

—Există viață după căsătorie?

—Yo estoy felizmente casado.

—Aveți o glumă preferată? Spuneți-o.

—Siempre se me olvidan.

—Vă plac câinii sau pisicile?

—Ambos.

—Pe cine sau ce urâți?

—La crueldad.

—Cel mai bun lucru în viață este:

—Los que me quieren. Y estar vivo.

—Cel mai neplăcut lucru în viață este:

—Que se pasa volando, pero me quedo con lo positivo.

—Este ceva în jur ce v-ar plăcea să schimbați?

—La gente tóxica que se te acerca demasiado.

—Ce v-ar plăcea să schimbați la dvs?

—Que responda mi mujer.

—Ce v-ar plăcea să schimbați în lume?

—Qué va a ser? Siempre que escucho esta pregunta recuerdo que mucha gente quiere cambiar el mundo pero nadie quiere sacar la basura.

—Ne puteți da câteva sugestii pentru fotografii începători?

—Que lo hagan por convicción, no por ganar dinero.

—Dacă extratereștrii ar veni pe Pământ și ați fi prima persoana care s-ar întâlni cu ei, ce le-ați spune?

—Que se hagan un "selfie" conmigo.

—Dacă ați fi solicitat să faceți un film, ce gen ar fi?

—A una de amor.

—Mâine mă voi duce să fac...

—Más fotos.