Fotograf Marika Bonci

—Po pierwsze i najważniejsze - kto według Ciebie jest najlepszym fotografem w Twoim mieście? :)

—La migliore fotografa di matrimoni (e non solo!!!) della mia città sono io.

—Czy jesteś fotogeniczny/fotogeniczna?

—La fotogenia è circa l’ 80% una questione di testa: l’imbarazzo, essere discreti e non mettersi tanto in mostra fanno sì che una persona risulti poco fotogenica. Sapendo questo so rendermi fotogenica.

—Co sprawiło, że zajmujesz się fotografią?

—Grazie ad amici fotografi che mi hanno insegnato a fotografare paesaggi in cambio di un aiuto ai matrimoni come assistente.

—Jakie twoim zdaniem są najważniejsze czynniki decydujące o dobrym zdjęciu?

—Per me le componenti più importanti sono i soggetti, luce e sfondo insieme a: cuore, creatività e pre-visione della foto che vorrei.

—Kochasz podróże?

—Mi piace molto viaggiare, anche viaggi piccoli di mezz'ora, anche più corti. Importante per me è sempre trovare posti nuovi.

—Co najbardziej lubisz w swoim zawodzie?

—Il contatto con le persone, la sperimentazione, la possibilità di cambiare il mio modo di lavorare.

—Co najmniej lubisz w swoim zawodzie?

—La vendita di prodotti post servizio (album, stampe, tele ecc ecc)

—Jaka będzie przyszłość fotografii?

—Sarà una fotografia che seguirà mode e tendenze mondiali e non più locali.

—Co wyróżnia rodzaj fotografii, którym się zajmujesz?

—Il racconto, la storia, il momento che diventa molto importante per gli sposi che hanno organizzato la loro festa.

—Jak radzisz sobie z krytyk?

—Valuto la fonte e poi la uso per migliorare se la fonte è positiva.

—Czy w fotografii panują jakieś trendy?

—si, le mode ci sono in ogni genere della fotografia.

—Jakie kryteria powinien przyjąć klient przy wyborze fotografa?

—budget...prima dello stile fotografico del fotografo. Massimo rispetto per tute le coppie che si sposano, da chi può spendere 1000 euro a chi ne spende 20000 a occhi chiusi.

—Co jest absolutnie niedozwolone podczas sesji?

—Distrarsi al cellulare.

—Jakie zwykle niezauważane szczegóły może uchwycić fotograf?

—gli abbracci, i giochi dei bambini, i momenti di relax degli sposi.

—Co wpływa na wartość zdjęcia? Jakie są jego składowe?

—L' espressività del volto influisce molto sul valore di una foto, adoro catturare ritratti di persone che si emozionano e che lo esprimono senza trattenersi.

—Jaka osoba może być twoim zdaniem uznana za symbol XXI wieku?

—Bono Vox degli U2 :-D

—Kogo chcesz fotografować?

—Bono Vox degli U2 :-D

—Czy masz zawodowe tabu?

—Al momento no...

—Z kim marzy ci się fotografować?

—Salgado

—Co cię martwi i dlaczego?

—Il nuoo modo di fare marketing mi preoccupa perché alcune strategie le considero già non trasparenti e credo che col tempo possa crearmi problemi in quanto ho ben saldi dei valori che vanno oltre la professione.

—Jaka była najwspanialsza chwila w twoim życiu?

—La nascita di mia figlia.

—Gdybyś był/była postaci z kreskówki, książki lub filmu, kto by to był?

—Ironman per il senso di giustizia e ribellione che mi dà

—Kto inspiruje cię w życiu i dlaczego?

—Bono Vox degli U2 x la sua passione nella musica.

—Jaka jest twoja definicja sukcesu? Co jest jego miarą?

—il successo è il giusto equilibrio tra tranquillità e euforia.

—Wolisz, aby cię lubiano czy szanowano?

—rispettato!

—Jaki był twój największy bąłd zawodowy?

—Essere timida e non farmi rispettare dai colleghi.

—Co zabierasz ze sob w podróż i dlaczego?

—poche cose di essenziale importanza per mangiare vestirmi e divertirmi.

—Czy masz jakiś gadżet, zakupu którego żałujesz? Dlaczego?

—tante cose, perchè non mi servono.

—Jak uczysz się robić lepsze zdjęcia?

—workshop e tanta tanta pratica, ma tanta. Poi viaggio su internet alla ricerca di ispirazione.

—Czyje prace miały na ciebie największy wpływ jako na fotografa?

—Di un amico.

—Czy jest coś, o czym warto byłoby wiedzieć, zaczynając karierę w fotografii?

—il peso dell'attrezzatura..per me tutto troppo pesante!

—Co chcesz przekazać poprzez swoje fotografie?

—la verità, ma non sempre.

—Co motywuje cię do dalszej pracy w fotografii?

—cambiare sempre punto di vista.

—Uważasz, że twoi rodzice powinni byli być bardziej czy mniej surowi?

—piu severi

—Mając możliwość cofnąć się w czasie, co być zrobił/zrobiła inaczej?

—la scuola superiore.

—Co myślisz o życiu na innych planetach?

—Sarebbe bellissima...chissà un giorno...

—Kto jest twoim bohaterem/bohaterką?

—Salgado, Bono Vox,

—Do kogo nie żywisz szacunku?

—Per gli egoisti

—Co robisz w czasie wolnym?

—mi riposo

—Jakiego aspektu twojej osobowości nie ujawniasz publicznie?

—la mia fragilità

—Kiedy twoja praca w pełni cię zadowala?

—una volta finito.

—Czy wierzysz w tradycyjne role mężczyzny i kobiety?

—si a volte si, sono giusti.

—Czy łatwo się zaprzyjaźniasz?

—si, molto facilmente

—W jakim miejscu dobrze by ci się mieszkało?

—nuova zelanda...il lato opposto a dove vivo adesso.

—Jaki była najgłupsza rzecz, którą zgodziłeś/zgodziłaś się zrobić?

—tante...

—Czy istnieje życie po małżeństwie?

—si, basta saperla gestire.

—Masz ulubiony żart? Opowiedz go.

—mmm..no. amo gli scherzi

—Wolisz psy czy koty?

—si

—Kogo lub co nienawidzisz?

—odio le catene di sant'antonio e le vendite porta a porta.

—W życiu najlepsze jest:

—vivere in salute.

—W życiu najbardziej irytuje mnie:

—stare male

—Czy jest wokół ciebie coś, co chcesz zmienić?

—tante!!!

—Co chcesz zmienić w sobie?

—tante cose!!! niente di estetico...vorrei più coraggio

—Co chcesz zmienić w świecie?

—tantissime cose...vedi "il sale della terra" di Salgado per capire quante cose vorrei cambiare...

—Czy możesz udzielić kilka wskazówek początkującym fotografom?

—fate tanta pratica

—Jeżeli na Ziemię przybędą kosmici, a ty będziesz pierwszą osobą, która ich spotka, co im powiesz?

—hello

—Jeśli poproszono by cię o nakręcenie filmu, jaki byłby to gatunek?

—Documentaristico

—Jutro pójdę i...

—a camminare per ossigenare il cervello.