Fotograaf Shu Yang Wang

—Ten eerste - wie beschouwt u als de beste fotograaf in Pingtung, Taiwan? :)

—我的城市裡還有比我優秀的 哈哈 因為我正好認識

—Bent u fotogeniek?

—不太上相

—Hoe bent u beland in de fotografie-industrie?

—當時無法幫朋友拍攝婚禮 當時他吃了大虧 事後覺得自己沒幫上朋友很愧疚 後來就開始接觸這個領域了

—Wat zijn volgens u de belangrijkste elementen van een goede foto?

—感情 時間點 趣味性

—Houdt u van reizen?

—喜歡 但不常旅行

—Wat vindt u het leukst aan uw beroep?

—能持續我對攝影的熱愛

—Wat vindt u het minst leuk aan uw beroep?

—要面對早起

—Wat ziet u de toekomst van fotografie?

—在台灣婚禮攝影師大概多到能填海了

—Wat is er bijzonder aan het fotografiegenre waarin u zich specialiseert?

—我覺得照片像是一把鑰匙 它能打開你腦中的感受
感受能隨時間而改變 隨時間拉長越珍貴

—Hoe gaat u om met kritiek?

—其實我希望能多聽點批評 通常能發覺到自己沒注意到的地方

—Zijn er bepaalde trends in fotografie?

—似乎變成一個人人都需要的趨勢

—Welke criteria moet de klant hanteren bij het kiezen van een fotograaf?

—新娘看的是照片的藝術與美感
新郎看的是技術及畫質

—Wat is er totaal uit den boze bij het fotograferen?

—基本上都能隨機應變 只擔心器材故障

—Welke details die vaak onopgemerkt gaan, kan een fotograaf vastleggen?

—我覺得是視角 平常生活的家不覺得他特別
一般人不會使用的視角
透過攝影師因而產生不同的感受

—Wat beïnvloedt de waarde van een foto? Wat zijn de elementen ervan?

—精神 感情 時間 地點

—Welke persoon kan volgens u symbool staan voor de 21e eeuw?

—歐巴馬 我想大致上想不到的時候 都會拿美國總統來使用

—Wie wil u graag fotograferen?

—為了幸福的新人

—Heeft u bepaalde taboes op professioneel vlak?

—抽成

—Met wie zou u graag fotograferen?

—相同理念的人吧 哈哈

—Waar maakt u zich zorgen over en waarom?

—擔心知名度 其實同業水平來說自己不算差

—Wat is het meest indrukwekkende moment van uw leven?

—成年後 爸爸開口要買車給我那一刻

—Als u een personage van een cartoon, boek of film was, wie zou u dan zijn?

—閃電俠吧 或許我就不會覺得時間不夠用了 哈哈

—Wie inspireert u in uw leven en waarom?

—一位攝影師 他的照片讓我看到攝影的本質

—Hoe definieert u succes? Hoe meet u het?

—新人說很喜歡你 無論是喜歡你的照片或是態度

—Bent u liever graag gezien of gerespecteerd?

—大家蠻喜歡我的因為我好笑

—Wat is de grootste fout die u ooit begaan heeft op professioneel vlak?

—記錯日期吧

—Wat neemt u mee op reis en waarom?

—當然手機啊

—Is er iets dat u liever niet gekocht had tussen de gadgets die u bezit? Waarom?

—我的電腦螢幕竟然是21:9的

—Hoe leert u bij om betere foto's te maken?

—平靜的去觀察週遭

—Wiens werk heeft u het meest beïnvloed als fotograaf?

—歐遜

—Wat had u graag geweten toen u begon als fotograaf?

—新人願意讓我放膽去拍攝嗎？

—Wat wil u graag zeggen met uw foto's?

—我很喜歡平靜的感覺

—Wat motiveert u om foto's te blijven maken?

—客人喜歡我

—Hadden uw ouders strenger of minder streng moeten zijn?

—我喜愛我的父母他們總是拿捏得很好啊

—Wat zou u anders doen als u in de tijd kon terugkeren?

—要是自己能更早接觸攝影

—Wat denkt u over leven op andere planeten?

—我聯想到異形的電影

—Wie zijn uw helden?

—歐遜 一位攝影師

—Voor wie kan u geen respect opbrengen?

—投機取巧的人

—Wat doet u in uw vrije tijd?

—拍攝自己的想法 與婚紗相關的

—Welke kant van u krijgt het publiek niet te zien?

—其實我私下很安靜

—Wanneer bent u helemaal tevreden over uw werk?

—倒是沒有這個時候 哈哈

—Gelooft u in een traditionele rolverdeling voor man en vrouw?

—我覺得感情精神更為重要

—Maakt u gemakkelijk vrienden?

—是的 公眾場合上我蠻大方健談的

—Waar zou u graag wonen?

—我喜歡平靜的空間

—Wat is het domste waarmee u ooit akkoord bent gegaan?

—降價接案

—Is er een leven na het huwelijk?

—未婚

—Heeft u een favoriete mop? Vertel ...

—哈囉 我們不是拍證件照耶 大家怎麼這麼正經

—Houdt u van honden of van katten?

—貓但我不討厭狗

—Wie of wat haat u?

—我討厭剝削抽成的婚禮人

—Het beste in het leven is:

—客人喜愛我的照片

—Het vervelendste in het leven is:

—器材突然出問題

—Is er iets rondom u dat u graag zou veranderen?

—台灣南部長輩對婚禮矛盾的傳統

—Wat zou u graag veranderen aan uzelf?

—希望能有更細膩的觀察力

—Wat zou u graag veranderen aan de wereld?

—所有新人都有美感 哈哈哈

—Kan u tips geven voor beginnende fotografen?

—堅持自己的價值 不要委屈自己 低價去接案

—Als buitenaardse wezens naar de Aarde komen en u bent de eerste persoon die ze ontmoeten, wat zal u hen dan zeggen?

—我也能去你們星球拍攝婚禮

—U wordt gevraagd om een film te maken, welk genre wordt het?

—戰爭片吧

—Morgen zal ik ... doen

—把拍婚紗照的能力精進