Fotograaf Alla Shevchenko

—Ten eerste - wie beschouwt u als de beste fotograaf in Krasnodar, Rusland? :)

—Эмиль Докторян

—Bent u fotogeniek?

—Да

—Hoe bent u beland in de fotografie-industrie?

—Случайно. Увлекались фотографированием для себя. Потом нас упросили сделать индивидуальную съемку, за деньги. А потом так же попросили отснять свадьбу. И понеслось...

—Wat zijn volgens u de belangrijkste elementen van een goede foto?

—Искренние чувства и эмоции.

—Houdt u van reizen?

—Очень.

—Wat vindt u het leukst aan uw beroep?

—Если не только клиенту, но и мне самой нравится результат моей работы – вот он, повод радоваться!

—Wat vindt u het minst leuk aan uw beroep?

—Не нравится если во время съемки находится человек, который "лучше знает, как мне снимать".

—Wat ziet u de toekomst van fotografie?

—Наверное в 8D с запахом и ветром )))
Лишь бы не вернулась мода на золотые рамочки, голубей и белые виньетки.

—Wat is er bijzonder aan het fotografiegenre waarin u zich specialiseert?

—Неповторимость и торжественность события, которое тебе доверили снимать.

—Hoe gaat u om met kritiek?

—Критика цепляет где-то внутри, если честно. Но стараюсь реагировать адекватно и принять критику к размышлению.

—Zijn er bepaalde trends in fotografie?

—Существуют, конечно. Но, думаю, что самое верное – придерживаться классики.

—Welke criteria moet de klant hanteren bij het kiezen van een fotograaf?

—В первую очередь портфолио. А во вторую – личность.

—Wat is er totaal uit den boze bij het fotograferen?

—Грустить.

—Welke details die vaak onopgemerkt gaan, kan een fotograaf vastleggen?

—Да много всего. Например свет.

—Wat beïnvloedt de waarde van een foto? Wat zijn de elementen ervan?

—Люди и их чувства и эмоции.

—Welke persoon kan volgens u symbool staan voor de 21e eeuw?

—Путин же!

—Wie wil u graag fotograferen?

—Моя дочь. Я готова фотографировать ее круглосуточно.

—Heeft u bepaalde taboes op professioneel vlak?

—Съемка в детском саду :)

—Met wie zou u graag fotograferen?

—Моего мужа.

—Waar maakt u zich zorgen over en waarom?

—Беспокоит, что в мире сейчас неспокойно.

—Wat is het meest indrukwekkende moment van uw leven?

—Рождение моей дочери!

—Als u een personage van een cartoon, boek of film was, wie zou u dan zijn?

—Про меня мультик еще не сняли )

—Wie inspireert u in uw leven en waarom?

—Юлия Франтова, Владимир Иваш

—Hoe definieert u succes? Hoe meet u het?

—Признание простых людей и коллег. Измерим ли успех? Да, количеством флажков на майвед. ))))

—Bent u liever graag gezien of gerespecteerd?

—Конечно, когда любят!

—Wat is de grootste fout die u ooit begaan heeft op professioneel vlak?

—Ошибка = опыт. Большая ошибка – большой опыт. Неважно, что было ошибкой, важно, что есть опыт.

—Wat neemt u mee op reis en waarom?

—Фотоаппарат и мужа. Без мужа путешествие не в радость. А без фотоаппарата жизни нет.

—Is er iets dat u liever niet gekocht had tussen de gadgets die u bezit? Waarom?

—Синхронизаторов ТТЛ. Слишком сложные и дорогие, а в работе по моему стилю съемки не пригождаются. Остальное – взвешенные решения и все в тему.

—Hoe leert u bij om betere foto's te maken?

—Изучаю работы лучших, много снимаю.

—Wiens werk heeft u het meest beïnvloed als fotograaf?

—Александр Ноздрин, Илья Двояковский

—Wat had u graag geweten toen u begon als fotograaf?

—Предпочла бы узнать, что это интересно и клево, и не нужно ждать столько времени, нужно хватать камеру и творить!

—Wat wil u graag zeggen met uw foto's?

—Самое главное – выразить любовь моих молодоженов.

—Wat motiveert u om foto's te blijven maken?

—Возможность видеть и делать мир красивым.

—Hadden uw ouders strenger of minder streng moeten zijn?

—Нет, они у меня молодцы, все сделали как надо.

—Wat zou u anders doen als u in de tijd kon terugkeren?

—Может быть, но вопрос, как бы это изменило мою нынешнюю жизнь?

—Wat denkt u over leven op andere planeten?

—Очевидно, что да. Но встретимся ли мы с ней – это второй вопрос.

—Wie zijn uw helden?

—Таких людей на самом деле много, всех не перечесть. Потому, что не нужно подражать человеку во всем. В каких-то чертах – да, определенно.

—Voor wie kan u geen respect opbrengen?

—Злым, непорядочным людям.

—Wat doet u in uw vrije tijd?

—Все свободное время мы проводим с семьей.

—Welke kant van u krijgt het publiek niet te zien?

—Темную )

—Wanneer bent u helemaal tevreden over uw werk?

—Когда сложилось все вместе: когда клиент счастлив, когда я довольна съемкой, когда удалось прилично заработать.

—Gelooft u in een traditionele rolverdeling voor man en vrouw?

—Да.

—Maakt u gemakkelijk vrienden?

—Нет. Дружба – это серьезно!

—Waar zou u graag wonen?

—На берегу океана в теплых краях.

—Wat is het domste waarmee u ooit akkoord bent gegaan?

—Работать на нелюбимой работе.

—Is er een leven na het huwelijk?

—После свадьбы все только начинается и расцветает яркими красками!

—Heeft u een favoriete mop? Vertel ...

—Одна жадная семья решила сэкономить на свадебном фотографе и запомнила свадьбу!

—Houdt u van honden of van katten?

—Кошки, конечно.

—Wie of wat haat u?

—Ненависть разрушает.

—Het beste in het leven is:

—Моя семья!

—Het vervelendste in het leven is:

—Что жизнь такая короткая!

—Is er iets rondom u dat u graag zou veranderen?

—Хочется уверенности в завтрашнем дне.

—Wat zou u graag veranderen aan uzelf?

—Хотелось бы стать более открытым и свободным человеком

—Wat zou u graag veranderen aan de wereld?

—Надо не мир менять, а меняться самому.

—Kan u tips geven voor beginnende fotografen?

—Вкладывайтесь в саморазвитие, а не в технику!

—Als buitenaardse wezens naar de Aarde komen en u bent de eerste persoon die ze ontmoeten, wat zal u hen dan zeggen?

—Может отснять вам свадебку? ))))))

—U wordt gevraagd om een film te maken, welk genre wordt het?

—Семейный фильм о любви, пожалуй.

—Morgen zal ik ... doen

—...завтрак)))