Jurufoto Pedro Cabrera

—Adakah anda seorang yang fotogenik?

—De cierto modo el concepto de ser o no fotogénico es my personal, me siento bien verme como soy.

—Bagaimanakah anda mula menceburkan diri dalam industri fotografi?

—Siempre me he dedicado a la fotografía, aun debo reconocer que empece en la fotografía de bodas por cubrir una necesidad. Hoy día estoy a gusto con este sector de la fotografía, la cual se a convertido en mi verdadera pasión.

—Apakah komponen paling penting sekeping foto yang bagus menurut pendapat anda?

—A mi mente me llega LUZ-COMPOSICION-MOMENTO. Eso nos enseñan en la escuela, pero hoy creo que el electo principal es la conexión entre nosotros y las personas que fotografiamos.

—Adakah anda minat mengembara?

—Si ha sido una de mis máximas aventuras, he podido conocer mas de 30 países y experimentados diversas culturas.

—Apakah yang paling anda sukai mengenai kerjaya anda?

—Lo que mas me gusta es el efecto que tienen una fotografía sobre la persona que la observa. Poder pasar de una emoción a la otra en instantes.

—Apakah yang paling anda tidak suka mengenai kerjaya anda?

—Tener que alejarme a menudo de la familia.

—Apakah masa depan fotografi?

—El futuro es incierto, aun así no pienso en ello, solo vivo el día a día de forma intensa.

—Apakah yang istimewa dalam genre fotografi yang anda sedang mengkhusus?

—Captar momentos reales de un acontecimiento real, es lo que mas se destaca de la fotografía de bodas del resto.

—Bagaimanakah cara anda menangani kritikan?

—Pues es frecuente recibir criticas, mientras mas destacas mas se reciben. Podría ser un buen termitero para identificar que vas por buen camino. Aun así lo mas importante es lo que piensa una de uno mismo.

—Adakah wujud sebarang trend dalam fotografi?

—Si por supuesto, en tal caso la tendencia mayor es la búsqueda de la naturalidad, es lo que m,as aprecia nuestras futuras parejas.

—Apakah sepatutnya menjadi kriteria untuk seorang pelanggan memilih jurufoto?

—Buscar aquellos fotógrafos que se identifique que su forma de pensar.

—Apakah perkara yang patut dielakkan semasa penggambaran?

—No se realmente a que sea refiera esta pregunta, aun si no hay ninguna prohibición por parte de nuestras parejas a la hora de fotografiar.

—Apakah perincian yang selalunya terlepas tanpa disedari namun boleh disedari oleh seorang jurufoto?

—Creo que la gente no experta ve lo que también lo que ven los expertos, lo que el buen fotógrafo es capaz de captar la forma como el mismo ve el mundo, sin embargo el no experto capta lo que es políticamente correcto.

—Apakah yang boleh mempengaruhi nilai sekeping foto? Apakah elemen nilai itu?

—La emoción es la mayor influencia!!!

—Siapakah individu yang boleh menjadi simbol abad ke-21 menurut pendapat anda?

—Steve Jobs

—Siapakah yang mahu anda rakamkan dalam foto?

—Pablo Coelho

—Adakah anda ada sebarang tabu profesional?

—No, no se creo que no!!!

—Apakah yang merisaukan anda, dan mengapa?

—Dejar de aprender. Eso me preocupa.

—Apakah detik paling mengesankan dalam hidup anda?

—Cuando vi mis hijos nacer.

—Jika anda ialah karakter dalam kartun, buku atau filem, siapakah yang anda ingin jadi dan kenapa?

—El principito.

—Siapakah yang menjadi sumber inspirasi hidup anda dan mengapa?

—Me inspira el mar, por ver lo pequeño que somos y lo grande que es lo que nos rodea.

—Bagaimanakah anda mentakrifkan kejayaan? Bagaimanakah anda mengukurnya?

—El éxito es nuestra superación personal y no la comparación con otros.

—Mana satu yang lebih penting bagi anda, disukai atau dihormati?

—Gustar.

—Apakah kesilapan terbesar yang pernah anda lakukan ketika bekerja?

—No recuerdo un grave error, aun así el error contante es lo que mantiene avanzando.

—Apabila anda pergi mengembara, apakah yang anda bawa bersama anda dan mengapa?

—Una mochila con lo imprescindible.

—Adakah sesuatu yang anda harap anda tidak pernah beli antara banyak gajet milik anda? Mengapa?

—De los lentes Zoom, fue mi inicio, pero perduraron mucho en mi flujo de trabajo. Hoy día me arrepiento de haberlos usado.

—Bagaimanakah anda meningkatkan diri untuk merakam gambar yang lebih baik?

—Lo mejor es formarse para tener nuestra mente atenta.

—Hasil kerja siapakah yang paling mempengaruhi anda sebagai jurufoto?

—Tengo muchos maestros, todos son distintos y eso es muy positivo.

—Apakah satu perkara yang anda harap anda telah tahu ketika mula merakam foto?

—Que dedicara los fines de semana a la mayor parte del trabajo.

—Apakah yang ingin anda sampaikan melalui foto anda?

—Mostrar verdad, realidad.

—Apakah yang memotivasikan anda untuk terus mengambil gambar?

—La satisfacción de nuestros clientes.

—Bukankah ibu bapa anda pada satu tahap patut bertegas?

—Mas de lo que fueron, no creo que fuera sido posible.

—Jika anda boleh kembali ke masa lalu, apakah yang akan ada lakukan dengan cara berbeza?

—Rose, creo que lo haría igual.

—Bagaimanakah kehidupan di planet lain?

—Que es posible. Sin duda!!!

—Siapakah hero anda?

— Steve McCurry y David Alan Harvey

—Apakah yang anda lakukan pada masa lapang?

—Pasear en Bicicleta y cultivar bonsais.

—Adakah anda percaya dengan peranan tradisi bagi lelaki dan perempuan?

—Si, me gusta la tradición, aunque no estoy en desacuerdo con al evolución.

—Adakah anda mudah berkawan?

—Si y enemigos también.

—Di manakah anda suka untuk tinggal?

—En el camino de Santiago.

—Apakah perkara paling bodoh pernah anda bersetuju lakukan?

—No recuerdo, no hay nada escupido.

—Masih adakah kehidupan selepas perkahwinan?

—Si por supuesto, la mejor vida!!!

—Adakah anda ada lawak kegemaran? Beritahu kami.

—Solo malo para ello.

—Anda suka anjing atau kucing?

—Los Perros.

—Siapakah atau apakah yang anda tidak suka?

—Odio la política en toda su medida.

—Perkara terbaik dalam hidup ialah:

—Mis 3 hijos y mi mujer

—Perkara paling menjengkelkan dalam hidup ialah:

—Enfermarse, creo que es lo mas me molesta de la vida.

—Adakah sesuatu di sekitar anda yang anda ingin ubah?

—Si, siempre queremos mejorar en todos los aspectos de nuestra vida. Pero no hay nada relevante.

—Apakah yang anda mahu ubah pada diri sendiri?

—Caminar mas descalzo y comer mas lodos, no lo hago tan menudo.

—Apakah yang anda ingin ubah di dunia ini?

—La pobreza.

—Bolehkah anda berikan beberapa petua untuk jurufoto yang baru saja bermula?

—Dejar las carreras virtuales que construimos en nuestras mentes. Con frecuencia veo amigos fotógrafos que se preocupan por lo que los demás podrían pensar de nuestro trabajo. Se preocupan por lo que la novia podría pensar si me acerco mucho mientras llora o lo que el sacerdote puede pensar si subo al santuario durante la ceremonia. Ser audaz esta en tomar riesgos, significa estar fuera de su zona de confort y luchar contra sus propios miedos. Tenemos que recordar que todo esas carreras esta en nuestra mente y en nuestra forma de pensar.

—Jika makhluk asing datang ke Bumi dan anda ialah orang pertama yang mereka temui, apakah yang akan anda beritahu kepada mereka?

—Bienvenidos. jajajaja

—Jika anda dipanggil untuk penggambaran sebuah filem, apakah yang akan menjadi genrenya?

—Suspenso

—Esok saya akan pergi dan melakukan...

—No estoy seguro lo que are, solo dejare sorprenderme por lo que la vida pondrá delante de mi.