Caracas, Venezuela
Intervista
-
—Sei fotogenico?
—Bueno, creo que no tanto, pero lo que sí sé es que a todo el mundo se le puede sacar una buena foto si se le pone algo de empeño.
-
—Come sei entrato nell'industria della fotografia?
—Empecé haciendo fotos de eventos familiares y cuando tuve la oportunidad de fotografiar la boda de mi hermano fue cuando decidí hacer esto seriamente.
-
—Secondo te, quali sono le componenti più importanti di una bella foto?
—Emociones + Luz + Momento + Composición (en ese orden)Estoy convencido de que a pesar de tener una excelente técnica, si no tienes las emociones en la foto, no llega a ser una buena foto. Para mi, una buena foto es esa que quieres mostrar a todos por lo que transmite.
-
—Ti piace viaggiare?
—Por supuesto, sobre todo en avión, aunque si es de agarrar un 4x4 y meterme al Salto Angel no me pongo bravo!
-
—Che cosa ti piace di più nella tua professione?
—Que nada es igual, nunca; siempre hay algo diferente y divertido para hacer.
-
—Che cosa ti piace di meno nella tua professione?
—Que tengo que esperar al siguiente proyecto para divertirme.
-
—Quale sarà il futuro della fotografia?
—Será tan diferente como las novias que se atrevan a tener recuerdos diferentes.
-
—Cosa c'è di speciale nel genere di fotografia in cui sei specializzato?
—Lo más especial es poder ver en primera fila cómo una mujer cumple su sueño, y frente a personas importantes en su vida declara que su unión es lo más importante.
-
—Come gestisci la critica?
—Como dice mi madre: Toma lo bueno y desecha lo malo.
-
—Ci sono determinate tendenze nella fotografia?
—Creo que si, por ahora se está viendo más contexto en las fotos, y seguramente en unos años será otra la tendencia.
-
—Quali criteri dovrebbe utilizzare un cliente per scegliere un fotografo?
—Creo que más allá del portafolio, deben hablar bastante con el fotógrafo, conocer bien qué piensa de las bodas y cómo se puede acoplar tu sueño con la visual artística del fotógrafo.
-
—Che cosa non è ammesso durante la ripresa fotografica?
—Hasta ahora creo que lo único prohibido es dejar de disfrutar lo que hago.
-
—Quali dettagli, che solitamente passano inosservati, riesce a notare un fotografo?
—Momentos y detalles con visual artística.
-
—Che cosa influisce sul valore di una foto? Quali sono le sue componenti?
—El valor principal es el momento, ese momento...
-
—Secondo te, chi può essere considerato simbolo del XXI secolo?
—Steve Jobs, sin duda alguna.
-
—Che cosa vorresti fotografare?
—A las Kardashians
-
—Hai qualche tabù professionale?
—Creo que una boda representa el momento de la bendición de DIOS a una pareja, y las parejas del mismo sexo no entran en la definición de DIOS para la familia.
-
—Che cosa ti fa preoccupare e perché?
—Me preocupa que la novia se alimente bien el día de su boda. No quiero tener que fotografiar a una novia en la clínica con su vestido blanco en una sala de emergencia.
-
—Qual è stato il momento più impressionante della tua vita?
—Ese momento no ha llegado, pero es cuando sea yo el protagonista de mi boda, viendo a la mujer de mi vida caminando por el pasillo de la iglesia... ese momento...
-
—Se tu fossi un personaggio di cartone animato, libro o film, chi saresti e perché?
—El hombre invisible. Para estar seguro de que puedo pasar desapercibido y poder retratar la realidad de las novias, sin que traten de "maquillar" la realidad.
-
—Chi ti ispira nella vita e perché?
—Jesucristo, porque creo que lograr dividir la historia en dos partes es sencillamente algo que mas nadie podrá hacer.
-
—Come puoi definire il successo? Come si misura?
—El éxito es directamente proporcional a la satisfacción de metas cumplidas.
-
—Preferiresti essere amato o rispettato?
—Gustar!
-
—Qual è stato il più grande errore che hai commesso nel lavoro?
—No entender bien lo que está esperando la novia
-
—Preparandoti per partire, che cosa metteresti in valigia e perché?
—Mi equipo y pastillas contra el mareo. Es que no quiero que mi cabeza no me haga perderme momentos increíbles que quiero ver.
-
—Tra i gadget che possiedi, c'è qualcosa che vorresti non aver comprato? Perché?
—Hasta ahora no, porque todos me han dado el conocimiento que tengo, pero es probable que algún día me pase.
-
—Che formazione professionale segui per fare fotografie migliori?
—Escuchando y viendo a otros profesionales en Workshops, conversatorios y charlas
-
—Il lavoro di chi ha avuto la maggiore influenza su di te come fotografo?
—Francisco Veliz
-
—Qual è l'unica cosa che vorresti aver saputo iniziando a scattare foto?
—Cuanto influye la cámara en tus fotos.
-
—Che cosa vuoi dire con le tue fotografie?
—Enlazar emociones.
-
—Qual è la tua motivazione per continuare a scattare fotografie?
—Seguir enlazando emociones
-
—Pensi che i tuoi genitori avrebbero dovuto essere più o meno severi?
—Lo que hicieron me hizo el hombre que soy hoy, por eso creo que hicieron un buen trabajo XD
-
—Se potessi tornare nel passato, che cosa faresti in modo diverso?
—Empezaría a fotografiar desde mas temprana edad...
-
—Che cosa pensi della vita su altri pianeti?
—Allá ellos, pero quiero ir a ver.
-
—Chi sono i tuoi eroi?
—Mi viejo; ese hombre nos sacó de abajo él solo.
-
—Per che cosa non hai rispetto?
—Por las personas que no respetan.
-
—Che cosa fai nel tuo tempo libero?
—Ver, ver, ver y a veces veo alguna que otra cosa.
-
—Quale lato di te non è mai visibile al pubblico?
—ni idea XD
-
—Credi nei ruoli tradizionali di donne e uomini?
—Si
-
—Fai facilmente amicizia?
—Si
-
—Dove ti piacerebbe vivere?
—Japón o Israel
-
—Qual è stata la cosa più stupida che hai accettato di fare?
—no se...
-
—Esiste la vita dopo il matrimonio?
—No, para nada...
-
—Hai uno scherzo preferito? Raccontacelo.
—Soy malísimo contando chistes, pero si sé hacer reír a las novias
-
—Ti piacciono i cani o i gatti?
—Perros si, gatos no.
-
—Chi o che cosa odi?
—Las mentiras
-
—La cosa migliore nella vita è:
—Yo mismo jajajajajajaja
-
—La cosa più fastidiosa nella vita è:
—Por ahora nada!
-
—C'è qualcosa intorno a te che vorresti cambiare?
—A veces me gustaría no escuchar algunas cosas XD
-
—Che cosa vorresti cambiare in te stesso?
—Mi estatura! quiero ver el mundo desde más centímetros jajajaja
-
—Che cosa vorresti cambiare nel mondo?
—El amor! necesitamos más amor!
-
—Puoi dare alcuni consigli ai fotografi alle prime armi?
—Que no dejen de imaginarse y de hacer fotos!
-
—Se gli alieni dovessero arrivare sulla Terra e tu fossi la prima persona ad incontrarli, che cosa diresti?
—Hola! cómo te llamas?
-
—Se dovessi essere invitato a girare un film, di che genere sarebbe?
—Acción!
-
—Domani vado a fare...
—más fotos!