Jurufoto Joel Pino

—Adakah anda seorang yang fotogenik?

—Bueno, creo que no tanto, pero lo que sí sé es que a todo el mundo se le puede sacar una buena foto si se le pone algo de empeño.

—Bagaimanakah anda mula menceburkan diri dalam industri fotografi?

—Empecé haciendo fotos de eventos familiares y cuando tuve la oportunidad de fotografiar la boda de mi hermano fue cuando decidí hacer esto seriamente.

—Apakah komponen paling penting sekeping foto yang bagus menurut pendapat anda?

—Emociones + Luz + Momento + Composición (en ese orden)Estoy convencido de que a pesar de tener una excelente técnica, si no tienes las emociones en la foto, no llega a ser una buena foto. Para mi, una buena foto es esa que quieres mostrar a todos por lo que transmite.

—Adakah anda minat mengembara?

—Por supuesto, sobre todo en avión, aunque si es de agarrar un 4x4 y meterme al Salto Angel no me pongo bravo!

—Apakah yang paling anda sukai mengenai kerjaya anda?

—Que nada es igual, nunca; siempre hay algo diferente y divertido para hacer.

—Apakah yang paling anda tidak suka mengenai kerjaya anda?

—Que tengo que esperar al siguiente proyecto para divertirme.

—Apakah masa depan fotografi?

—Será tan diferente como las novias que se atrevan a tener recuerdos diferentes.

—Apakah yang istimewa dalam genre fotografi yang anda sedang mengkhusus?

—Lo más especial es poder ver en primera fila cómo una mujer cumple su sueño, y frente a personas importantes en su vida declara que su unión es lo más importante.

—Bagaimanakah cara anda menangani kritikan?

—Como dice mi madre: Toma lo bueno y desecha lo malo.

—Adakah wujud sebarang trend dalam fotografi?

—Creo que si, por ahora se está viendo más contexto en las fotos, y seguramente en unos años será otra la tendencia.

—Apakah sepatutnya menjadi kriteria untuk seorang pelanggan memilih jurufoto?

—Creo que más allá del portafolio, deben hablar bastante con el fotógrafo, conocer bien qué piensa de las bodas y cómo se puede acoplar tu sueño con la visual artística del fotógrafo.

—Apakah perkara yang patut dielakkan semasa penggambaran?

—Hasta ahora creo que lo único prohibido es dejar de disfrutar lo que hago.

—Apakah perincian yang selalunya terlepas tanpa disedari namun boleh disedari oleh seorang jurufoto?

—Momentos y detalles con visual artística.

—Apakah yang boleh mempengaruhi nilai sekeping foto? Apakah elemen nilai itu?

—El valor principal es el momento, ese momento...

—Siapakah individu yang boleh menjadi simbol abad ke-21 menurut pendapat anda?

—Steve Jobs, sin duda alguna.

—Siapakah yang mahu anda rakamkan dalam foto?

—A las Kardashians

—Adakah anda ada sebarang tabu profesional?

—Creo que una boda representa el momento de la bendición de DIOS a una pareja, y las parejas del mismo sexo no entran en la definición de DIOS para la familia.

—Apakah yang merisaukan anda, dan mengapa?

—Me preocupa que la novia se alimente bien el día de su boda. No quiero tener que fotografiar a una novia en la clínica con su vestido blanco en una sala de emergencia.

—Apakah detik paling mengesankan dalam hidup anda?

—Ese momento no ha llegado, pero es cuando sea yo el protagonista de mi boda, viendo a la mujer de mi vida caminando por el pasillo de la iglesia... ese momento...

—Jika anda ialah karakter dalam kartun, buku atau filem, siapakah yang anda ingin jadi dan kenapa?

—El hombre invisible. Para estar seguro de que puedo pasar desapercibido y poder retratar la realidad de las novias, sin que traten de "maquillar" la realidad.

—Siapakah yang menjadi sumber inspirasi hidup anda dan mengapa?

—Jesucristo, porque creo que lograr dividir la historia en dos partes es sencillamente algo que mas nadie podrá hacer.

—Bagaimanakah anda mentakrifkan kejayaan? Bagaimanakah anda mengukurnya?

—El éxito es directamente proporcional a la satisfacción de metas cumplidas.

—Mana satu yang lebih penting bagi anda, disukai atau dihormati?

—Gustar!

—Apakah kesilapan terbesar yang pernah anda lakukan ketika bekerja?

—No entender bien lo que está esperando la novia

—Apabila anda pergi mengembara, apakah yang anda bawa bersama anda dan mengapa?

—Mi equipo y pastillas contra el mareo. Es que no quiero que mi cabeza no me haga perderme momentos increíbles que quiero ver.

—Adakah sesuatu yang anda harap anda tidak pernah beli antara banyak gajet milik anda? Mengapa?

—Hasta ahora no, porque todos me han dado el conocimiento que tengo, pero es probable que algún día me pase.

—Bagaimanakah anda meningkatkan diri untuk merakam gambar yang lebih baik?

—Escuchando y viendo a otros profesionales en Workshops, conversatorios y charlas

—Hasil kerja siapakah yang paling mempengaruhi anda sebagai jurufoto?

—Francisco Veliz

—Apakah satu perkara yang anda harap anda telah tahu ketika mula merakam foto?

—Cuanto influye la cámara en tus fotos.

—Apakah yang ingin anda sampaikan melalui foto anda?

—Enlazar emociones.

—Apakah yang memotivasikan anda untuk terus mengambil gambar?

—Seguir enlazando emociones

—Bukankah ibu bapa anda pada satu tahap patut bertegas?

—Lo que hicieron me hizo el hombre que soy hoy, por eso creo que hicieron un buen trabajo XD

—Jika anda boleh kembali ke masa lalu, apakah yang akan ada lakukan dengan cara berbeza?

—Empezaría a fotografiar desde mas temprana edad...

—Bagaimanakah kehidupan di planet lain?

—Allá ellos, pero quiero ir a ver.

—Siapakah hero anda?

—Mi viejo; ese hombre nos sacó de abajo él solo.

—Siapakah orang yang anda tidak hormat kepadanya?

—Por las personas que no respetan.

—Apakah yang anda lakukan pada masa lapang?

—Ver, ver, ver y a veces veo alguna que otra cosa.

—Apakah sisi diri anda yang tidak pernah diketahui umum?

—ni idea XD

—Adakah anda percaya dengan peranan tradisi bagi lelaki dan perempuan?

—Si

—Adakah anda mudah berkawan?

—Si

—Di manakah anda suka untuk tinggal?

—Japón o Israel

—Apakah perkara paling bodoh pernah anda bersetuju lakukan?

—no se...

—Masih adakah kehidupan selepas perkahwinan?

—No, para nada...

—Adakah anda ada lawak kegemaran? Beritahu kami.

—Soy malísimo contando chistes, pero si sé hacer reír a las novias

—Anda suka anjing atau kucing?

—Perros si, gatos no.

—Siapakah atau apakah yang anda tidak suka?

—Las mentiras

—Perkara terbaik dalam hidup ialah:

—Yo mismo jajajajajajaja

—Perkara paling menjengkelkan dalam hidup ialah:

—Por ahora nada!

—Adakah sesuatu di sekitar anda yang anda ingin ubah?

—A veces me gustaría no escuchar algunas cosas XD

—Apakah yang anda mahu ubah pada diri sendiri?

—Mi estatura! quiero ver el mundo desde más centímetros jajajaja

—Apakah yang anda ingin ubah di dunia ini?

—El amor! necesitamos más amor!

—Bolehkah anda berikan beberapa petua untuk jurufoto yang baru saja bermula?

—Que no dejen de imaginarse y de hacer fotos!

—Jika makhluk asing datang ke Bumi dan anda ialah orang pertama yang mereka temui, apakah yang akan anda beritahu kepada mereka?

—Hola! cómo te llamas?

—Jika anda dipanggil untuk penggambaran sebuah filem, apakah yang akan menjadi genrenya?

—Acción!

—Esok saya akan pergi dan melakukan...

—más fotos!