Joel Pino fotós

—Ön fotogén?

—Bueno, creo que no tanto, pero lo que sí sé es que a todo el mundo se le puede sacar una buena foto si se le pone algo de empeño.

—Hogyan csöppent a fényképezés világába?

—Empecé haciendo fotos de eventos familiares y cuando tuve la oportunidad de fotografiar la boda de mi hermano fue cuando decidí hacer esto seriamente.

—Véleménye szerint mik egy jó fotó legfontosabb elemei?

—Emociones + Luz + Momento + Composición (en ese orden)Estoy convencido de que a pesar de tener una excelente técnica, si no tienes las emociones en la foto, no llega a ser una buena foto. Para mi, una buena foto es esa que quieres mostrar a todos por lo que transmite.

—Szeret utazni?

—Por supuesto, sobre todo en avión, aunque si es de agarrar un 4x4 y meterme al Salto Angel no me pongo bravo!

—Mi szeret szakmájában a legjobban?

—Que nada es igual, nunca; siempre hay algo diferente y divertido para hacer.

—Mi szeret szakmájában a legkevésbé?

—Que tengo que esperar al siguiente proyecto para divertirme.

—Milyen lesz a fotózás jövője?

—Será tan diferente como las novias que se atrevan a tener recuerdos diferentes.

—Mi a különleges abban a fotózási műfajban, amelyik az Ön szakterülete?

—Lo más especial es poder ver en primera fila cómo una mujer cumple su sueño, y frente a personas importantes en su vida declara que su unión es lo más importante.

—Hogyan bírja a kritikát?

—Como dice mi madre: Toma lo bueno y desecha lo malo.

—Észlelhetők tendenciák a fotózásban?

—Creo que si, por ahora se está viendo más contexto en las fotos, y seguramente en unos años será otra la tendencia.

—Mi alapján kellene kiválasztaniuk az ügyfeleknek a fotóst?

—Creo que más allá del portafolio, deben hablar bastante con el fotógrafo, conocer bien qué piensa de las bodas y cómo se puede acoplar tu sueño con la visual artística del fotógrafo.

—Mi az, ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen?

—Hasta ahora creo que lo único prohibido es dejar de disfrutar lo que hago.

—Milyen általában észrevétlen részletek ragadhatják meg egy fotós figyelmét?

—Momentos y detalles con visual artística.

—Mitől válik értékessé egy fotó? Mik az elemei?

—El valor principal es el momento, ese momento...

—Véleménye szerint ki lehetne a 21. század szimbóluma?

—Steve Jobs, sin duda alguna.

—Mit kíván megörökíteni?

—A las Kardashians

—Van valamilyen szakmai tabuja?

—Creo que una boda representa el momento de la bendición de DIOS a una pareja, y las parejas del mismo sexo no entran en la definición de DIOS para la familia.

—Mi aggasztja és miért?

—Me preocupa que la novia se alimente bien el día de su boda. No quiero tener que fotografiar a una novia en la clínica con su vestido blanco en una sala de emergencia.

—Mi élete legnagyszerűbb mozzanata?

—Ese momento no ha llegado, pero es cuando sea yo el protagonista de mi boda, viendo a la mujer de mi vida caminando por el pasillo de la iglesia... ese momento...

—Ha rajzfilmfigura, irodalmi alak vagy moziszereplő lehetne, kit választana és miért?

—El hombre invisible. Para estar seguro de que puedo pasar desapercibido y poder retratar la realidad de las novias, sin que traten de "maquillar" la realidad.

—Ki van életére ihlető hatással és miért?

—Jesucristo, porque creo que lograr dividir la historia en dos partes es sencillamente algo que mas nadie podrá hacer.

—Hogyan határozná meg a sikert? Mi a mércéje?

—El éxito es directamente proporcional a la satisfacción de metas cumplidas.

—A szeretetet vagy az elismerést igényli jobban?

—Gustar!

—Mi volt a legnagyobb hiba, amelyet munkája során elkövetett?

—No entender bien lo que está esperando la novia

—Hova készül utazni, mit visz magával és miért?

—Mi equipo y pastillas contra el mareo. Es que no quiero que mi cabeza no me haga perderme momentos increíbles que quiero ver.

—Van a tulajdonában lévő kacatok közt olyasmi, aminek a megvásárlását megbánta? Miért?

—Hasta ahora no, porque todos me han dado el conocimiento que tengo, pero es probable que algún día me pase.

—Hogyan fejleszti magát, hogy egyre jobb képek kerüljenek ki a kezei alól?

—Escuchando y viendo a otros profesionales en Workshops, conversatorios y charlas

—Kinek a munkája volt a legnagyobb hatással az fotós pályafutására?

—Francisco Veliz

—Mi az, amit szeretné, ha tudott volna fotós pályafutása kezdetén?

—Cuanto influye la cámara en tus fotos.

—Mit kíván fényképeivel közölni?

—Enlazar emociones.

—Mi motiválja, hogy tovább fotózzon?

—Seguir enlazando emociones

—Hogy érzi, szülei szigorúbbak vagy kevésbé szigorúak lehettek volna inkább?

—Lo que hicieron me hizo el hombre que soy hoy, por eso creo que hicieron un buen trabajo XD

—Ha visszatérhetne az időben, mit tenne másképp?

—Empezaría a fotografiar desde mas temprana edad...

—Mi a véleménye a más bolygókon való életről?

—Allá ellos, pero quiero ir a ver.

—Kiket tart a hőseinek?

—Mi viejo; ese hombre nos sacó de abajo él solo.

—Ki az, akit nem tud elismerni?

—Por las personas que no respetan.

—Mivel foglalkozik szabad idejében?

—Ver, ver, ver y a veces veo alguna que otra cosa.

—Mely oldaláról nem ismeri a nyilvánosság?

—ni idea XD

—Hisz a férfiak és nők hagyományos szerepében?

—Si

—Könnyen barátkozik?

—Si

—Hol szeretne élni?

—Japón o Israel

—Mi volt a legnagyobb szamárság, amelyre hagyta magát rábeszélni?

—no se...

—Van élet a házasság után?

—No, para nada...

—Van kedvenc vicce? Mondja el.

—Soy malísimo contando chistes, pero si sé hacer reír a las novias

—A kutyákat, vagy a macskákat kedveli inkább?

—Perros si, gatos no.

—Kit, vagy mit gyűlöl?

—Las mentiras

—A legjobb dolog az életben:

—Yo mismo jajajajajajaja

—A legbosszantóbb dolog az életben:

—Por ahora nada!

—Van a környezetében valami, amin változtatni szeretne?

—A veces me gustaría no escuchar algunas cosas XD

—Mit szeretne megváltoztatni önmagában?

—Mi estatura! quiero ver el mundo desde más centímetros jajajaja

—Mit szeretne megváltoztatni a világon?

—El amor! necesitamos más amor!

—Tudna néhány tanácsot adni a kezdő fotósoknak?

—Que no dejen de imaginarse y de hacer fotos!

—Ha idegenek szállnának le a földön, és Ön lenne az első, akivel találkoznának, mit mondana nekik?

—Hola! cómo te llamas?

—Ha filmforgatásra kérnék fel, milyen műfajt választana?

—Acción!

—Holnap fogok...

—más fotos!