Alessandra Finelli fotós

—Ön fotogén?

—Così dicono...

—Hogyan csöppent a fényképezés világába?

—Una volta un amico aveva bisogno di essere sostituito in un matrimonio ed andai a fare da assistente al posto suo.

—Véleménye szerint mik egy jó fotó legfontosabb elemei?

—La spontaneità

—Szeret utazni?

—Si.

—Mi szeret szakmájában a legjobban?

—Incontrare storie e realtà spesso difficili, sempre e comunque delicate, diverse ma simili. La storia del singolo è la storia di tanti.

—Mi szeret szakmájában a legkevésbé?

—Quando devo scattare foto in posa

—Milyen lesz a fotózás jövője?

—Reportage

—Mi a különleges abban a fotózási műfajban, amelyik az Ön szakterülete?

—La cura

—Hogyan bírja a kritikát?

—bene, serve a farmi riflettere sui miei limiti.

—Észlelhetők tendenciák a fotózásban?

—Si.

—Mi alapján kellene kiválasztaniuk az ügyfeleknek a fotóst?

—Dovrebbero scegliere quello la cui visione delle cose ed il cui gusto si sposano maggiormente con quelli degli sposi.

—Mi az, ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen?

—Parlare!

—Milyen általában észrevétlen részletek ragadhatják meg egy fotós figyelmét?

—L'emozione dell'attesa

—Mitől válik értékessé egy fotó? Mik az elemei?

—La sua capacità di ritrarre l'emozione precisa del momento in cui è stata scattata

—Véleménye szerint ki lehetne a 21. század szimbóluma?

—Nessuno.

—Mit kíván megörökíteni?

—Le persone.

—Van valamilyen szakmai tabuja?

—No.

—Kivel szeretne lefényképezkedni?

—La cantante HIndi Zahra

—Mi aggasztja és miért?

—Mi preoccupa la superficialità delle persone

—Mi élete legnagyszerűbb mozzanata?

—Quando ho regalato un ciondolo a cuore a mia nipote, e poi non l'ho più vista.

—Ha rajzfilmfigura, irodalmi alak vagy moziszereplő lehetne, kit választana és miért?

—Sarei il nonno di Up.
Perché sembra burbero, invece sotto sotto nasconde un cuore.

—Ki van életére ihlető hatással és miért?

—Sono troppe le cose che mi ispirano continuamente.

—Hogyan határozná meg a sikert? Mi a mércéje?

—In feedback di persone soddisfatte del prodotto che proponi

—A szeretetet vagy az elismerést igényli jobban?

—Rispettato.

—Hova készül utazni, mit visz magával és miért?

—un libro, la macchina fotografica, le gomme da masticare, l'acqua, qualche vestito.

—Van a tulajdonában lévő kacatok közt olyasmi, aminek a megvásárlását megbánta? Miért?

—No

—Hogyan fejleszti magát, hogy egyre jobb képek kerüljenek ki a kezei alól?

—Guardo molte immagini, continuamente.

—Kinek a munkája volt a legnagyobb hatással az fotós pályafutására?

—Non conosco i fotografi di matrimonio.
Mi è sempre piaciuto il fotografo di moda Bruce Weber.

—Mit kíván fényképeivel közölni?

—Voglio far emozionare chi le guarda

—Mi motiválja, hogy tovább fotózzon?

—Mi emoziono

—Hogy érzi, szülei szigorúbbak vagy kevésbé szigorúak lehettek volna inkább?

—Meno.

—Ha visszatérhetne az időben, mit tenne másképp?

—Non avrei smesso di danzare.

—Mi a véleménye a más bolygókon való életről?

—Non esiste.

—Kiket tart a hőseinek?

—Non ho eroi

—Ki az, akit nem tud elismerni?

—Per chi non ha rispetto.

—Mivel foglalkozik szabad idejében?

—Danzo. Leggo.

—Mely oldaláról nem ismeri a nyilvánosság?

—Non lo so

—Mikor teljességgel elégedett munkájával?

—Quando mi telefona una sposa piangendo perché rivedendo le foto di quel giorno, ha riprovato le stesse emozioni.

—Hisz a férfiak és nők hagyományos szerepében?

—No.

—Könnyen barátkozik?

—Si.

—Hol szeretne élni?

—Un paesino di pescatori in Cornovaglia.

—Mi volt a legnagyobb szamárság, amelyre hagyta magát rábeszélni?

—Non ricordo cose stupide

—Van élet a házasság után?

—HEHEHHE si

—Van kedvenc vicce? Mondja el.

—No

—A kutyákat, vagy a macskákat kedveli inkább?

—Cani

—Kit, vagy mit gyűlöl?

—Odio le donne che non sanno guidare

—A legjobb dolog az életben:

—Riuscire a godersi i momenti vuoti.

—A legbosszantóbb dolog az életben:

—Dover pensare ai soldi.

—Van a környezetében valami, amin változtatni szeretne?

—No

—Mit szeretne megváltoztatni önmagában?

—Vorrei pensare meno agli altri

—Mit szeretne megváltoztatni a világon?

—La superficialità

—Tudna néhány tanácsot adni a kezdő fotósoknak?

—Di rimanere con i piedi per terra

—Ha idegenek szállnának le a földön, és Ön lenne az első, akivel találkoznának, mit mondana nekik?

—Sto sognando?

—Ha filmforgatásra kérnék fel, milyen műfajt választana?

—Commedia romantica

—Holnap fogok...

—Le foto all'inaugurazione di una mostra di fotografia.