Fotograf Gera Urnev

—Zuallererst - wen können Sie als besten Fotografen in Moskau, Russland nennen? :)

—Одного/одной явных нет таких

—Sind Sie fotogen?

—Частично

—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?

—С интересом

—Was macht Ihrer Meinung nach ein gutes Foto aus?

—Свет, цвет, композиция, настроение

—Reisen Sie gern?

—А как же

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am meisten?

—Эмоции, путешествия, новые знакомства

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am wenigsten?

—Тяжелая техника

—Was ist die Zukunft der Fotografie?

—Более важным будет личность фотографа, нежели его умение в фотографии

—Was das Besondere an dem Fotografiegenre, auf das Sie sich spezialisiert haben?

—Смесь репортажа, психологии общения с парой и хорошего знания техники

—Wie gehen Sie mit Kritik um?

—Приветствую критику

—Gibt es irgendwelche Trends in der Fotografie?

—Конечно

—Was sollten die Kriterien für Kunden bei der Wahl eines Fotografen sein?

—Душой и сердцем

—Was ist bei Fotoaufnahmen strikt verboten?

—Упускать контроль

—Welche Details werden häufig übersehen, die ein Fotograf aber erkennt?

—Добротный кадр

—Was beeinflusst den Wert eines Fotos? Welche Elemente sind wichtig?

—Умение фотографии вызвать эмоцию у зрителя, возможно неоднозначную. Складывается из визуального представления того или иного сюжета

—Welche Person verkörpert für Sie das 21. Jahrhundert am besten?

—Маск

—Was würden Sie gern fotografieren?

—Очень много кого: Джима Керри, Ди Каприо, Джулия Робертс, Анджелина Джоли, Уилл Смит, Джордж Клуни, Сашу Грей еще хочу

—Gibt es für Sie in Ihrem Beruf Tabus?

—Не спать с невестой

—Mit welcher Ausrüstung würden Sie gern fotografieren?

—Иваш

—Worüber machen Sie sich Sorgen und warum?

—О внешнем виде, об ожиданиях съемки, о готовом материале, всё это очень важно для свадебного фотографа

—Was war der eindrucksvollste Moment in Ihrem Leben?

—Спас человека

—Welche literarische Figur oder Filmfigur wären Sie gern und warum?

—Спанч Боб конечно, ведь это SO FUNNY

—Wer inspiriert Sie in Ihrem Leben und warum?

—Отец! Потому что он герой моего времени

—Wie definieren Sie Erfolg? Wie messen Sie ihn?

—Определяется сарафаном, денежным потоком, когда появляется чувство счастья

—Gefällt es Ihnen mehr, wenn man Sie mag oder wenn Sie respektiert werden?

—Скорее уважение

—Was war der größte Fehler bei Ihrer Arbeit?

—На первой свадьбе принял торг клиента

—Was nehmen Sie mit, wenn Sie auf Reisen gehen und warum?

—Чемодан, потому что спина отваливается таскать технику с собой

—Haben Sie Apparate oder Ausrüstung, die Sie lieber nicht hätten kaufen sollen? Warum?

—Модификаторы света, например банка Гари Фонга и еще порядка 10 разных приспособлений. Всё это утопия, ведь без подобных модификаторов значительно лучше

—Wie bilden Sie sich weiter, damit Ihre Bilder noch besser werden?

—Анализ, анализ и еще раз анализ во всём

—Welche Arbeiten haben Sie als Fotografen am meisten beeindruckt?

—Хельмут Ньютон

—Was hätten Sie auf jeden Fall wissen müssen, als Sie mit der Fotografie begannen?

—Сложность пути свадебного фотографа

—Was möchten Sie mit Ihren Fotos zum Ausdruck bringen?

—Эмоции, чувства

—Was motiviert Sie weiterzumachen?

—Характер, стремление к перфекционизму + капитализм

—Hätten Ihre Eltern strenger sein müssen?

—Нет, всё было как положено

—Wenn Sie zurückschauen, was hätten Sie besser machen können?

—Был бы рядом с родным человеком в нужный момент

—Was halten Sie vom Leben auf anderen Planeten?

—Конечно

—Wer sind Ihre Helden?

—Отец, мама

—Wovor haben Sie keinerlei Respekt?

—Предателей, лжецов

—Was tun Sie in Ihrer Freizeit?

—Спорт, прогулки, друзья

—Welche Seite Ihrer Persönlichkeit bleibt dem Publikum verborgen?

—Есть такая

—Wann sind Sie mit Ihrer Arbeit in jeder Hinsicht zufrieden?

—Этих случаев всё больше и больше

—Glauben Sie an die traditionellen Rollen von Mann und Frau?

—Скорее да чем нет

—Schließen Sie schnell Freundschaft?

—Да

—Wo würden Sie gern leben?

—Европа

—Was war das Dümmste, auf das Sie sich je eingelassen haben?

—Занять другу

—Gibt es ein Leben nach der Heirat?

—Ну а как же

—Haben Sie einen Lieblingswitz? Erzählen Sie ihn.

—Мужик сидит и рыбачит, тишина. Вдруг где-то далеко на озере слышит: "Пошел ты на йух!!".. Мужик удивился, дальше сидит рыбачит. Опять крик но уже ближе: "Пошел ты на йух!!"...Мужик заинтересовался еще больше. Тут наш мужик видит как выплывает из-за деревьев лодка, а на ней дядька быстро-быстро гребет столовыми ложками. Наш мужик не сдержался и крикнул с берега: "Слышь, чудной, ты бы еще вилки взял!".. А тот из лодки ему: "Пошел ты на йух...!!!"

—Lieben Sie Hunde oder Katzen?

—Обожаю животных

—Wen oder was hassen Sie?

—Не люблю лук варёный, жареный

—Das Beste im Leben ist:

—Умение найти себя

—Das Ärgerlichste im Leben ist:

—Потеря близких

—Gibt es etwas in Ihrem Umfeld, das Sie ändern möchten?

—Такого всегда много, например злых людей, дороги, взятничество

—Was würden Sie an sich selbst gern ändern?

—Лень

—Was würden Sie in der Welt ändern?

—Процесс убийства планеты, как бы люди не старались делать обратное

—Haben Sie ein paar Tipps für angehende Fotografen?

—Много терпения

—Wenn Außerirdische auf der Erde ankommen und Sie sind die erste Person, die sie treffen, was sagen Sie zu ihnen?

—Я б сфотал их

—Angenommen Sie erhalten den Auftrag, einen Film aufzunehmen. Welches Genre würden Sie für den Film wählen?

—Мелодрама

—Morgen werde ich...

—Свой день лучшем чем сегодня