Fotógrafo Gera Urnev

—Em primeiro lugar - quem é para si o melhor fotógrafo em Moscow, Rússia? :)

—Одного/одной явных нет таких

—Você é fotogénica(o)?

—Частично

—Como se iniciou na indústria da fotografia?

—С интересом

—Em sua opinião, quais são os componentes mais importantes para uma boa fotografia?

—Свет, цвет, композиция, настроение

—Gosta de viajar?

—А как же

—O que mais gosta na sua profissão?

—Эмоции, путешествия, новые знакомства

—O que menos gosta na sua profissão?

—Тяжелая техника

—Qual será o futuro da fotografia?

—Более важным будет личность фотографа, нежели его умение в фотографии

—O que há de especial para si, no género de fotografia em que se especializou?

—Смесь репортажа, психологии общения с парой и хорошего знания техники

—Como lida com as críticas?

—Приветствую критику

—Existem tendências na fotografia?

—Конечно

—Quais deveriam ser os critérios considerados pelo cliente na escolha de um fotógrafo?

—Душой и сердцем

—O que não é permitido de todo ao fotografar?

—Упускать контроль

—Que detalhes passam habitualmente despercebidos mas nos quais um fotógrafo repara?

—Добротный кадр

—O que influencia o valor da foto? Quais são os seus elementos?

—Умение фотографии вызвать эмоцию у зрителя, возможно неоднозначную. Складывается из визуального представления того или иного сюжета

—Na sua opinião, que pessoa poderá ser o símbolo do século XXI?

—Маск

—O quem pretende fotografar?

—Очень много кого: Джима Керри, Ди Каприо, Джулия Робертс, Анджелина Джоли, Уилл Смит, Джордж Клуни, Сашу Грей еще хочу

—Tem tabus profissionais?

—Не спать с невестой

—Com quem gostaria de fotografar?

—Иваш

—Com que se preocupa e porquê?

—О внешнем виде, об ожиданиях съемки, о готовом материале, всё это очень важно для свадебного фотографа

—Qual foi o momento mais impressionante na sua vida?

—Спас человека

—Que personagem animada, literária ou de um filme gostaria de ser? Porquê?

—Спанч Боб конечно, ведь это SO FUNNY

—Quem o inspira na sua vida e porquê?

—Отец! Потому что он герой моего времени

—Como define o sucesso? Como o afere?

—Определяется сарафаном, денежным потоком, когда появляется чувство счастья

—Gostaria mais de ser amado ou respeitado?

—Скорее уважение

—Qual foi o maior erro que já cometeu a nível profissional?

—На первой свадьбе принял торг клиента

—Quando vai viajar, o que leva consigo e porquê?

—Чемодан, потому что спина отваливается таскать технику с собой

—Está arrependido de ter adquirido algum dos gadgets que possui? Porquê?

—Модификаторы света, например банка Гари Фонга и еще порядка 10 разных приспособлений. Всё это утопия, ведь без подобных модификаторов значительно лучше

—Como aprende a tirar fotos melhores?

—Анализ, анализ и еще раз анализ во всём

—Que trabalho mais o influenciou como fotógrafo?

—Хельмут Ньютон

—Qual é a coisa que mais gostaria de ter sabido quando começou a fotografar?

—Сложность пути свадебного фотографа

—O que pretende transmitir com as suas fotos?

—Эмоции, чувства

—O que o motiva a continuar a fotografar?

—Характер, стремление к перфекционизму + капитализм

—Os seus pais deveriam ter sido mais ou menos rigorosos?

—Нет, всё было как положено

—Se pudesse regredir no tempo, o que faria de diferente?

—Был бы рядом с родным человеком в нужный момент

—O que pensa da vida nos outros planetas?

—Конечно

—Quem são os seus heróis?

—Отец, мама

—A quem é que não respeita?

—Предателей, лжецов

—O que faz nos seus tempos livres?

—Спорт, прогулки, друзья

—Qual é o seu lado que o público nunca vê?

—Есть такая

—Quando é que fica completamente satisfeito com o seu trabalho?

—Этих случаев всё больше и больше

—Acredita nos papéis tradicionais reservados ao homem e à mulher?

—Скорее да чем нет

—Faz amigos com facilidade?

—Да

—Onde gostaria de viver?

—Европа

—Qual foi a coisa mais estúpida que concordou em fazer?

—Занять другу

—Existe vida depois do casamento?

—Ну а как же

—Tem uma anedota favorita? Conte-nos.

—Мужик сидит и рыбачит, тишина. Вдруг где-то далеко на озере слышит: "Пошел ты на йух!!".. Мужик удивился, дальше сидит рыбачит. Опять крик но уже ближе: "Пошел ты на йух!!"...Мужик заинтересовался еще больше. Тут наш мужик видит как выплывает из-за деревьев лодка, а на ней дядька быстро-быстро гребет столовыми ложками. Наш мужик не сдержался и крикнул с берега: "Слышь, чудной, ты бы еще вилки взял!".. А тот из лодки ему: "Пошел ты на йух...!!!"

—Gosta de cães e gatos?

—Обожаю животных

—A quem ou o que odeia?

—Не люблю лук варёный, жареный

—A melhor coisa na vida é:

—Умение найти себя

—A coisa mais irritante na vida é:

—Потеря близких

—Existe algo em seu redor que gostaria de mudar?

—Такого всегда много, например злых людей, дороги, взятничество

—O que gostaria de mudar em si próprio?

—Лень

—O que gostaria de mudar no mundo?

—Процесс убийства планеты, как бы люди не старались делать обратное

—Pode dar algumas dicas para fotógrafos principiantes?

—Много терпения

—Caso os alienígenas viessem para a Terra, e fosse a primeira pessoa a encontrá-los, o que lhes diria?

—Я б сфотал их

—Se fosse chamado para fazer um filme, que género escolheria?

—Мелодрама

—Amanhã eu vou fazer...

—Свой день лучшем чем сегодня