Córdoba, Spanien
Interview
-
—Først og fremmest - hvem kan du navngive som den bedste fotograf i Córdoba, Spanien? :)
—Cualquier persona puede elegir un fotógrafo de bodas, no hay mejor ni peores, cada uno tiene su estilo, gustar más o menos.
-
—Er du fotogen?
—No me considero fotogénico
-
—Hvordan blev du en del af fotografiindustrien?
—A través de la fotografía de moda
-
—Hvad er de vigtigste komponenter i et godt billede efter din mening?
—El encuadre y los detalles que se encuentren en el momento del evento
-
—Elsker du at rejse?
—Si, me encanta
-
—Hvad kan du bedst lide ved dit fag?
—Inmortalizar recuerdos, ver fotos donde la gente esté compartiendo esos momentos importantes con su familia y dejarlos plasmado en una foto de forma espontánea, creo que es algo del que sentirse orgulloso.
-
—Hvad synes du mindre godt om ved dit fag?
—Cuando te piden rebaja en los precios en algo que queda para toda la vida.
-
—Hvordan ser fremtiden ud for fotografering?
—Siempre se necesitará un fotógrafo profesional capacitado para realizar las bodas, aunque haya personas que se lo toman como un hobby o regalan el trabajo.
-
—Hvad er der specielt ved den fotografigenre, du specialiserer dig i?
—Los recuerdos que tienes de cada evento y ojear todas las fotos que has hecho. Pienso que es algo bonito.
-
—Hvordan håndterer du kritik?
—Siempre mirando hacia adelante. No hay que hacer caso ninguna a menos que sean constructivas que todas son bienvenidas.
-
—Er der nogen tendenser inden for fotografering?
—Siempre hay tendencias, ninguna definida ni definitiva, todas son válidas, la gente cambia y hay que adaptarse.
-
—Hvad bør kriterierne være for en kunde, der skal vælge en fotograf?
—Que le guste las fotos del fotógrafo y tener una flexibilidad en el presupuesto a la hora de quedarse con uno.
-
—Hvilke ting er slet ikke tilladt under fotograferingen?
—Fotógrafos externos al que se ha contratado.
-
—Hvilke detaljer, der som regel går ubemærket hen, vil en fotograf bemærke?
—Momentos, detalles, sentimientos.
-
—Hvad påvirker værdien af et foto? Hvilke elementer indeholder det?
—Los detalles.
-
—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundrede efter din mening?
—Me gustan varios fotógrafos, no me decantaría por ninguno.
-
—Hvem vil du gerne fotografere?
—A quien le guste mi estilo, solo pido eso.
-
—Har du nogen professionelle tabuemner?
—Ningún tabú
-
—Hvem ville du gerne fotografere sammen med?
—Domingo Cabrera.
-
—Hvad bekymrer du dig om, og hvorfor?
—Los fotógrafos clandestinos, están deteriorando mucho los precios y otros fotógrafos profesionales se dejan influenciar por ello, con lo que hacen que el valor en el mercado del producto se desvalorice.
-
—Hvad har været det mest imponerende øjeblik i dit liv?
—Cuando me echaron de mi trabajo y tome la decisión de realizarme como fotógrafo.
-
—Hvis du var en animeret figur, en fiktiv person eller en person i en film, hvem ville du så være, og hvorfor?
—Lobezno, en teoría es indestructible. ;)
-
—Hvem inspirerer dig i dit liv, og hvorfor?
—Mantener mis sueños, porque es lo que me gusta.
-
—Hvordan definerer du succes? Hvordan måler du det?
—El éxito no se mide, pero para mi es cuando estás cumpliendo lo que quieres aunque al principio sea muy complicado.
-
—Foretrækker du, at folk kan lide dig, eller at de respekterer dig?
—Gustar, si gustas a los demás, detrás está el respecto. Si te respetan pero no les gusta de qué sirve?
-
—Hvad er den største fejl, du nogensinde har begået i dit arbejde?
—Pecar de novato cuando empiezas a poner precio a tu trabajo.
-
—Når du skal rejse, hvad tager du så med dig, og hvorfor?
—Mi móvil, es todo lo que mi mente no puede almacenar.
-
—Er der noget, du ville ønske, du ikke havde købt blandt de tingester, som du ejer? Hvorfor?
—No me arrepiento, aunque si he pecado de novato con algunas cosas.
-
—Hvordan uddanner du dig selv til at tage bedre billeder?
—Viendo fotos, estudiando y workshops.
-
—Hvis arbejde har haft størst indflydelse på dig som fotograf?
—Fotógrafos de América y Rusos.
-
—Hvad er det eneste, du ville ønske, du vidste, da du begyndte at tage billeder?
—Qué objetivos comprar, ponerle el precio correcto a tu trabajo.
-
—Hvad vil du gerne fortælle med dine fotografier?
—Mira qué momento más hermoso.
-
—Hvad motiverer dig til at fortsætte med at tage billeder?
—Las personas, los niños.
-
—Burde dine forældre have været mere eller mindre strikse?
—Creo que han hecho lo que deberían, sino, no estuviera ahora mismo donde estoy.
-
—Hvis du kunne gå tilbage i tiden, hvad ville du så gøre anderledes?
—A lo mejor elegiría las cosas de otra forma, pero tal vez no estuviera aquí ahora mismo.
-
—Hvad med liv på andre planeter?
—Genial, nuevos horizontes y oportunidades para todos.
-
—Hvem er dine helte?
—Lobezno, Flash, Supergirl...
-
—Hvem har du ingen respekt for?
—Por las personas que critican a otros y luego están alabandolos en frente de ellos.
-
—Hvad laver du i din fritid?
—Investigar y pasear.
-
—Hvilken side af dig viser du aldrig offentligt?
—Cuando me enfado.
-
—Hvornår er du helt tilfreds med dit arbejde?
—Siento que nunca estoy satisfecho, siempre quiero más
-
—Tror du på de traditionelle mande- og kvinderoller?
—Definitivamente no.
-
—Har du let ved at få nye venner?
—Si
-
—Hvor vil du gerne bo?
—Málaga, me encanta vivir cerca de la playa o Suecia. Ya lo sé son extremos jejejee
-
—Hvad er det dummeste, du nogensinde har indvilget i at gøre?
—No quiero ni pensarlo. Ha sido tan estúpida que me da hasta vergüenza escribirlo.
-
—Er der liv efter ægteskabet?
—Si la hay.
-
—Har du en yndlingsvittighed? Fortæl den til os.
—Soy muy malo con los chistes, el peor.
-
—Kan du lide hunde eller katte?
—Si, pero no tengo tiempo de cuidarlos.
-
—Hvem eller hvad hader du?
—Odio a la ignorancia a los que critican.
-
—Det bedste ved livet er:
—Tener a la familia que tengo
-
—Det mest irriterende ved livet er:
—Los bancos!!!
-
—Er der nogen ting rundt omkring, som du gerne vil ændre?
—De ciudad seguro.
-
—Hvad vil du gerne ændre ved dig selv?
—A veces soy muy frio, eso cambiaría
-
—Hvad vil du gerne ændre i verden?
—Las fronteras, no deberían de existir
-
—Kan du give et par råd til de fotografer, som lige er startet?
—Si, estudia, workshop y persevera.
-
—Hvis nogle rumvæsner kom til jorden, og du var den første person, de mødte, hvad ville du så sige til dem?
—Bienvenidos
-
—Hvis du bliver spurgt, om du vil indspille en film, hvilken genre vil det så være?
—Tipo juego de tronos.
-
—I morgen tager jeg ud og...
—Mejor cada día.