Fotograf Giuseppe Maria Gargano

—Za prvé a především – koho můžete jmenovat jako nejlepšího fotografa ve vašem městě? :)

—non è ho idea, ma ho un sogno... divertarlo

—Jste fotogeničtí?

—Lasciamo stare. Il colmo per un fotografo.... Non essere fotogenico 😊

—Jak jste se dostali do fotografického průmyslu?

—Per passione nata all'età di 15 anni leggendo la rivista fotografare

—Jaké jsou podle vás nedůležitější součásti dobré fotografie?

—Inquadratura, luce e emozione

—Cestujete rádi?

—Tanto, quando posso scappo portando con me sempre la mia reflex

—Co máte nejredši na vaší profesi?

—Stare sempre tra gente in festa che si affida a te per documentare in maniera artistica il loro giorno più bello

—Co se vám líbí nejméně na vaší profesi?

—Niente, adoro tutto. Forse unico neo... Avere poco tempo disponibile per altro

—Jaká je budoucnost focení?

—Chi può dirlo

—Co je výjimečného na žánru fotografií, na který se specializujete?

—Riuscire a racchiudere emozioni forti e gioia ogni volta. Oggi i matrimonio vivono una fase molto artistica dopo anni di semplici e banali foto.

—Jak zvládáte kritiku?

—L'accetto come opportunità di crescita professionale

—Jsou nějaké trendy v oblasti focení?

—Si tende molto ad una foto meno di posa è più da racconto.

—Jaké by měl mít zákazník kritérium při výběru fotografa?

—Sceglierlo in base a ciò che piace agli sposi. Come stile e creatività

—Co není dovoleno při focení?

—Bloccare il normale flusso della cerimonia. Soprattutto in chiesa

—Jakých detailů, které obvykle projdou bez povšimnutí, si může fotograf všimnout?

—Tantissime, dai particolari, ai riflessi alle inquadrature creative

—Co ovlivňuje hodnotu fotografie? Jaké jsou její prvky?

—Il momento catturato, l'inquadratura, la post.

—Kdo může být podle vás symbolem 21. století?

—Come personaggio sicuramente Papà Francesco... Come fotografo non saprei

—Co chcete fotit?

—Un matrimonio gay.... Mai fatto

—Máte nějaké profesní tabu?

—Nessuno

—S kým byste chtěli fotit?

—Con qualunque fotografo di matrimonio che fa foto diverse dalle mie

—Čeho se bojíte a proč?

—Non riuscire a aggiornarmi per via della mia età che avanza

—Jaký byl nejpůsobivější okamžik ve vašem životě?

—Fotograficamente il giorno che vidi foto di un fotografo matrimonialista che catturava immagini artistiche diverse dal solito. Capì che dovevo cambiare e diventare più artistico anche io... Era il 2010

—Pokud byste byli animovaná, literární nebo filmová postava, kdo byste byli a proč?

—Sarei paperino perché ogni volta che non ce la faccio mi deprimo e mi affliggo come lui

—Kdo vás inspiruje ve vašem životě a proč?

—La famiglia, e sopratutto mio padre che non c'è più. Lui non voleva che io facessi questo lavoro ma col tempo si abituo gioendo dei miei traguardi

—Jak byste definovali úspěch? Jak ho měříte?

—Il successo non esiste

—Byli byste raději oblíbení nebo respektovaní?

—Amato

—Jaká je největší chyba, kterou jste kdy v práci udělali?

—Non essermi imposto di più con i miei clienti ed essere stato troppo accomodante

—Když cestujete, co si berete s sebou a proč?

—Là reflex e qualche vestito

—Existuje něco, co byste si byli raději nekoupili z vašich pomůcek, které vlastníte? A proč?

—La mia moto 😂 Se gadget si può chiamare . Non ho mai tempo di guidarla

—Jak se vzděláváte, abyste pořidili lepší fotografie?

—Mi ispiro a grandi fotografo

—Čí práce vás ovlivnila nejvíce jako fotografa?

—Un matrimonio di persone molto conosciute che è stato visualizzato da 10 mila persone

—Jedna věc, kterou byste si přáli vědět, když jste začínali s focením?

—Di essere artistico anche nel reportage

—Co byste rádi řekli skrze vaše fotografie?

—Che si può guardare il mondo anche da altre prospettive

—Co vás motivuje v dalším focení?

—Nessuna. Continuo perché è la mia vita

—Měli vaši rodiče být méně nebo více přísní?

—I miei genitori sono stati severissimi

—Pokud byste se mohli vrátit v čase, co byste udělali jinak?

—Niente. Forse non mi sarei laureato

—Co o životě na ostatních planetách?

—Non esiste

—Kdo jsou vaši hrdinové?

—Mio papà 😞

—Pro koho nemáte žádný respekt?

—Per gli arrivisti, i falsi e gli ipocriti

—Co děláte ve svém volném čase?

—Lavoro al tornio piccolo oggetto di legno. Sono molto portati per il faidatè

—Jakou vaši tvář nikdy neuvidí veřejnost?

—Quello più morbido. Mi emoziono e piango facilmente. Leggendo un libro, guardando un film e sopratutto vedendo i progressi dei miei figli.

—Kdy jste zcela spokojeni s vaší prací?

—Quando i clienti restano felici e me lo fanno sapere.

—Věříte v tradiční role mužů a žen?

—Certo

—Získáváte snadno nové přátele?

—Praticamente prima di conoscere le persone 😊

—Kde byste rádi žili?

—A Lisbona in Portogallo.

—Co je ta nejhloupější věc, na kterou jste kdy přistoupili?

—Non mi pento di nulla e lo rifarei.

—Existuje život po svatbě?

—😂😂. Una vita a metà

—Máte oblíbený vtip? Povězte nám ho.

—Non mi viene in mente nulla

—Máte rádi psy a kočky?

—Tanto i cani. Il mio Labrador si chiama Diego.

—Koho nebo co nenávidíte?

—Odio chi usa i calzini bianchi sui mocassini e magari mette i bermuda

—Nejlepší věc v životě je:

—Vivere senza rimugginare pensieri cattivi. Beato chi ce la fà.

—Nejotravnější věc v životě je:

—Accettare la vecchiaia

—Existuje něco, co byste chtěli změnit?

—Qualcosa si ma prima o poi lo farò. Sono in continua evoluzione e non cambiare non mi piace

—Co byste chtěli změnit na sobě?

—Il carattere. Troppo permissivo

—Co byste chtěli změnit ve světě?

—La violenza razziale. Giuro non sono Miss Italia

—Máte nějaké tipy pro začínající fotografy?

—Fotografare con la testa e con il cuore.

—Kdyby přišli na naši planetu mimozemšťané a vy byste byli první osobou, se kterou se potkají, co byste jim řekli?

—Fate fotografie, che strumenti utilizzate

—Pokud byste měli natočit film, jakého žánru by byl?

—Drammatico sicuramente

—Zítra půjdu a udělám...

—Un matrimonio tanto per cambiare