加拉加斯, 委内瑞拉 PRO
面试
-
—您上相吗?
—Ja,ja,... creo que si .
-
—您是如何进入摄影行业的?
—LLegue como asistente de producción por necesidad económica y de inmediato me atrapo la magia de la fotografía.
-
—在您看来,一张好的照片最重要的组成部分有哪些?
—Lo principal es la emocion y el sentir que puedan transmitir y lo segundo es su composición y elementos que te cuenten parte de esa historia.
-
—您热爱旅行吗?
—Muchisimo. Es siempre una gran oportunidad de aprender y conocer nuevas culturas y personas interesantes.
-
—对于您的职业,您最喜欢什么地方?
—Creo que la capacidad que nos da de transmitir momentos y situaciones únicas en la vida de otras personas.
-
—对于您的职业,您最不喜欢什么地方?
—Adoro todo sobre ella. Cuando se ama se quiere lo bueno y lo malo.
-
—摄影的前景如何?
—Pienso que cada día sera mas informal, mas arriesgada y que los novios siempre buscaran reflejar su propio estilo.
-
—您专长的摄影风格有什么特别?
—La magia del amor, el sentimiento de la familia, la alegría de los amigos, la nostalgia de los papas y diferente que son una boda de otra así tengan los mismos elementos.
-
—您如何应对批评?
—Trato de ser analitico y de corregir mis errores. No dejo que me molesten.
-
—摄影有什么趋势?
—Creo que cada día se buscan mas locaciones arriesgadas y diferentes.
-
—客户选择摄影师时应该遵循什么标准?
—Deben ver su trabajo y ver si refleja lo que ellos desean y también estar seguros que exite conexión con el para que las imágenes fluyan como se desea.
-
—拍摄时绝不允许什么事情?
—Que sean obligadas o que no reflejen el sentir de mi cliente.
-
—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节?
—Creo que el sentimiento que se encuentra en la celebración y las composiciones que transmiten lo que esta pasando en ese momento.
-
—什么影响照片的价值?它的元素有哪些?
—Para gabriel primero el sentir y después los aspectos técnicos.
-
—在您看来,什么人可以成为 21 世纪的代表人物?
—Sin duda el papa francisco.
-
—您想要为谁拍摄?
—Al papa Francisco.
-
—您有职业禁忌吗?
—No.
-
—您担心什么?为什么担心?
—Me preocupa la preparacion en mi profesión ya que nos permite evolucionar y manejar mas herramientas para lograr mejores imágenes.
-
—在生命中,给您印象最深的时刻是什么?
—El día que nació mi hijo.
-
—如果有机会成为一个动画、文学或电影人物,您想成为谁?为什么?
—Creo que indiana jones por la aventura y el descubrir de grandes misterios.
-
—在生命中谁鼓舞了您?为什么?
—Mi padre. es un gran hombre, una maravillosa persona y un apasionado de su profesión.
-
—您如何定义成功?如何衡量它?
—Lo mido con los retos superados y la satisfacción que como persona me produce un logro o el cumplir una meta.
-
—您非常受人喜欢或尊敬吗?
—Sentirme respetado siempre que no sea infundado por el miedo si no por los logros de lo que he desarrollado.
-
—您在工作中犯过的最大错误是什么?
—Decir mucho que si a todo. Eso me ha saturado de compromisos que a la larga siempre producen complicaciones en el trabajo.
-
—当您准备去旅行时,要携带什么?为什么?
—Trato de llevar lo necesario y por supuesto la cámara que deja el recuerdo de lo vivido.
-
—在您拥有的器材中,是否有一些是您后悔购买的?为什么?
—Todavia no.
-
—您如何提高自己以拍摄出更好的照片?
—Creo que ha sido a travez de varios talleres, cursos y estudio de la imagen para desarrollar mejor mis ideas.
-
—谁的作品对您作为摄影师的影响最大?
—Cartier B. es el principal y de los actuales el sr. pedro cabrera, mariano sfiligoy, David alarcon como los principales y en mi país del sr jesus ochoa.
-
—开始拍摄时,您最想知道什么?
—Que trabajar con ópticas fijas te obligaba a buscar mejores composiciones ya que siempre me recomendaron los lente zoom.
-
—您想对自己的照片说什么?
—Deseo decir a mi manera y punto de vista como veo la vida y los momentos emotivos de otras personas.
-
—什么激励您继续拍摄下去?
—La sorpresa, lo inesperado de los momentos y la alegría que puedo brindar con mi trabajo a otras personas.
-
—您的父母是否应该更严厉或变得温和一点呢?
—Mis padres fueron como debieron ser. Son maravillosos y siempre me enseñaron valores y a luchar por lo que se quiere.
-
—如果能够回到过去,您会有什么不同的举动?
—Creo que todo se ha dado como debió ser. los errores se convirtieron en aprendizaje y el recorrido ha ayudado a mi percepción de la vida.
-
—对于其他星球上的生命,您有何看法?
—Que debe ser posible. No podemos ser los únicos en tanta inmensidad.
-
—谁是您的英雄?
—Las personas que dan todo sin pedir nada a cambio.
-
—您不尊重谁?
—Por la gente deshonesta y por los que abusan de los mas necesitados.
-
—您在业余时间会做什么?
—Comparto con mi familia.
-
—公众从不会看到您的哪一面?
—Creo que cuando estoy enojado. creo que nadie lo quisiera ver.
-
—您主张男人和女人的传统角色吗?
—No. creo en la capacidad de ambos géneros cuando la pasión los mueve.
-
—您很容易就会交到朋友吗?
—Si.
-
—您想生活在什么地方?
—Mexico sería una buena opción.
-
—您答应做的最愚蠢的事情是什么?
—disfrazarme de conejo para una promoción.
-
—结婚之后生活的质量高吗?
—Creo que la vida comienza allí.
-
—您有最喜欢的玩笑吗?请告诉我们。
—no en realidad no soy hábil para eso.
-
—您喜欢狗还是喜欢猫?
—Los perros.
-
—您讨厌谁,或者厌恶什么?
—odio la hipocresía y la deshonestidad.
-
—生活中最美好的事情是:
—Mi familia.
-
—生活中最让人烦心的事情是:
—No lograr una meta o no poder cumplir con un compromiso.
-
—您是否想改变周围的一些事情?
—En mi pais se vive una situación muy mala a nivel general por culpa de la política. creo que la cambiaría por una buena gerencia.
-
—您希望改变自己的哪些方面?
—mi falta de paciencia y comprensión ante las dificultades imprevistas.
-
—您希望改变世界什么地方?
—la contaminación del ambiente.
-
—对于刚入行的摄影师,您能提供一些建议吗?
—Que sean honestos con el cliente y con ellos mismos sobre sus capacidades, que se preparen cada día de sus vidas y que sean constantes en su oficio el cual para mi es el mejor del mundo.
-
—如果外星人来到地球并且您是他们见到的第一个人,您会跟他们说什么?
—Antes de decirles algo creo que les haría varias fotos.
-
—如果您被邀请去拍一部电影,您希望是什么流派?
—de acción o de romance.
-
—明天我会去做...
—una mejor persona y muy ser privilegiado por haber sido entrevistado por tan maravillosa comunidad de fotógrafos increíbles de todo el mundo. Mil gracias por esta entrevista.