Фотограф Gabriel Lopez

—Вы фотогеничны?

—Ja,ja,... creo que si .

—Как вы попали в индустрию фотографии?

—LLegue como asistente de producción por necesidad económica y de inmediato me atrapo la magia de la fotografía.

—Как вы считаете, какие самые важные составляющие хорошей фотографии?

—Lo principal es la emocion y el sentir que puedan transmitir y lo segundo es su composición y elementos que te cuenten parte de esa historia.

—Любите путешествовать?

—Muchisimo. Es siempre una gran oportunidad de aprender y conocer nuevas culturas y personas interesantes.

—Что в вашей профессии вам нравится больше всего?

—Creo que la capacidad que nos da de transmitir momentos y situaciones únicas en la vida de otras personas.

—Что в вашей профессии вам нравится меньше всего?

—Adoro todo sobre ella. Cuando se ama se quiere lo bueno y lo malo.

—Каким вы видите будущее фотографии?

—Pienso que cada día sera mas informal, mas arriesgada y que los novios siempre buscaran reflejar su propio estilo.

—Что делает жанр фотографии, в котором вы снимаете, особенным?

—La magia del amor, el sentimiento de la familia, la alegría de los amigos, la nostalgia de los papas y diferente que son una boda de otra así tengan los mismos elementos.

—Как вы относитесь к критике?

—Trato de ser analitico y de corregir mis errores. No dejo que me molesten.

—Есть ли в фотографии своя мода?

—Creo que cada día se buscan mas locaciones arriesgadas y diferentes.

—По каким критериям клиенты должны выбирать своего фотографа?

—Deben ver su trabajo y ver si refleja lo que ellos desean y también estar seguros que exite conexión con el para que las imágenes fluyan como se desea.

—Чего нельзя допускать при съемке?

—Que sean obligadas o que no reflejen el sentir de mi cliente.

—Что обычные люди упускают из виду, в то время как фотограф может увидеть?

—Creo que el sentimiento que se encuentra en la celebración y las composiciones que transmiten lo que esta pasando en ese momento.

—Что влияет на ценность фотографии? Из чего она складывается?

—Para gabriel primero el sentir y después los aspectos técnicos.

—Кого бы вы назвали символом XXI века?

—Sin duda el papa francisco.

—Кого бы вы хотели поснимать?

—Al papa Francisco.

—Есть ли у вас какие-то табу в работе?

—No.

—О чем вы беспокоитесь и почему?

—Me preocupa la preparacion en mi profesión ya que nos permite evolucionar y manejar mas herramientas para lograr mejores imágenes.

—Расскажите о самом сильном впечатлении в своей жизни.

—El día que nació mi hijo.

—Каким персонажем из мультфильма, книги или кино вы были бы и почему?

—Creo que indiana jones por la aventura y el descubrir de grandes misterios.

—Кто вдохновляет вас и почему?

—Mi padre. es un gran hombre, una maravillosa persona y un apasionado de su profesión.

—Как вы определяете успех? Можно ли его измерить?

—Lo mido con los retos superados y la satisfacción que como persona me produce un logro o el cumplir una meta.

—Что для вас важнее: любовь окружающих или уважение?

—Sentirme respetado siempre que no sea infundado por el miedo si no por los logros de lo que he desarrollado.

—Расскажите о своей самой большой ошибке в работе.

—Decir mucho que si a todo. Eso me ha saturado de compromisos que a la larga siempre producen complicaciones en el trabajo.

—Что вы берете с собой в путешествие и почему?

—Trato de llevar lo necesario y por supuesto la cámara que deja el recuerdo de lo vivido.

—Есть ли среди вашей техники что-то, чего покупать не следовало бы? Почему вы так считаете?

—Todavia no.

—Расскажите о своем самообучении: что вы делаете, чтобы снимать лучше?

—Creo que ha sido a travez de varios talleres, cursos y estudio de la imagen para desarrollar mejor mis ideas.

—Чья работа больше всего повлияла на ваше становление как фотографа?

—Cartier B. es el principal y de los actuales el sr. pedro cabrera, mariano sfiligoy, David alarcon como los principales y en mi país del sr jesus ochoa.

—Как вы считаете, что вам следовало бы знать в первую очередь, когда вы начинали фотографировать?

—Que trabajar con ópticas fijas te obligaba a buscar mejores composiciones ya que siempre me recomendaron los lente zoom.

—Что вы хотите донести до людей с помощью фотографии?

—Deseo decir a mi manera y punto de vista como veo la vida y los momentos emotivos de otras personas.

—Что побуждает вас продолжать заниматься фотографией?

—La sorpresa, lo inesperado de los momentos y la alegría que puedo brindar con mi trabajo a otras personas.

—Следовало ли вашим родителям быть более (менее) строгими?

—Mis padres fueron como debieron ser. Son maravillosos y siempre me enseñaron valores y a luchar por lo que se quiere.

—Если бы можно было вернуться в прошлое, что бы вы сделали иначе?

—Creo que todo se ha dado como debió ser. los errores se convirtieron en aprendizaje y el recorrido ha ayudado a mi percepción de la vida.

—Есть ли жизнь на других планетах?

—Que debe ser posible. No podemos ser los únicos en tanta inmensidad.

—Кто для вас пример для подражания?

—Las personas que dan todo sin pedir nada a cambio.

—Кого вы считаете недостойным уважения?

—Por la gente deshonesta y por los que abusan de los mas necesitados.

—Чем вы занимаетесь в свободное время?

—Comparto con mi familia.

—Какая часть вашей личности скрыта от окружающих?

—Creo que cuando estoy enojado. creo que nadie lo quisiera ver.

—Придаете ли вы значение традиционным ролям мужчин и женщин?

—No. creo en la capacidad de ambos géneros cuando la pasión los mueve.

—Легко ли вы заводите друзей?

—Si.

—Где вы хотели бы жить?

—Mexico sería una buena opción.

—Расскажите о самой большой глупости, которую вы согласились сделать.

—disfrazarme de conejo para una promoción.

—Есть ли жизнь после свадьбы?

—Creo que la vida comienza allí.

—У вас есть любимая шутка? Поделитесь с нами!

—no en realidad no soy hábil para eso.

—Вы любите собак? А кошек?

—Los perros.

—Что или кого вы очень не любите?

—odio la hipocresía y la deshonestidad.

—Самое лучшее в жизни — это:

—Mi familia.

—Самое неприятное в жизни — это:

—No lograr una meta o no poder cumplir con un compromiso.

—Есть ли что-то вокруг вас, что вы хотели бы изменить?

—En mi pais se vive una situación muy mala a nivel general por culpa de la política. creo que la cambiaría por una buena gerencia.

—Что вы хотели бы изменить в себе?

—mi falta de paciencia y comprensión ante las dificultades imprevistas.

—Что вы хотели бы изменить в мире?

—la contaminación del ambiente.

—Что бы вы посоветовали начинающим фотографам?

—Que sean honestos con el cliente y con ellos mismos sobre sus capacidades, que se preparen cada día de sus vidas y que sean constantes en su oficio el cual para mi es el mejor del mundo.

—Если бы на Землю прилетели инопланетяне и вы оказались первым человеком, которого они встретили, что бы вы сказали им?

—Antes de decirles algo creo que les haría varias fotos.

—Если бы вам пришлось снимать фильм, в каком жанре он был бы?

—de acción o de romance.

—Завтра я пойду и сделаю…

—una mejor persona y muy ser privilegiado por haber sido entrevistado por tan maravillosa comunidad de fotógrafos increíbles de todo el mundo. Mil gracias por esta entrevista.