圣尼古拉斯, 阿根廷
面试
-
—您上相吗?
—La verdad no tanto, pero trato de poner la mejor actitud.
-
—您是如何进入摄影行业的?
—Mediante el facebook de Mywed.
-
—在您看来,一张好的照片最重要的组成部分有哪些?
—La composición que no siempre debe seguir las reglas, muchas veces se puede lograr fotos interesantes con una propia composición.
-
—您热爱旅行吗?
—Me encanta viajar es un inversión para la vida, te permite aprender ademas de conocer lugares nuevos y gente con otras culturas.
-
—对于您的职业,您最喜欢什么地方?
—El poder sorprender a los clientes con mis trabajos y llegarles a los sentimientos mas profundos, poder mostrarle algo que jamas se imaginaron que podía ser así y sos palabras hacia mis trabajos me llena el alma.
-
—对于您的职业,您最不喜欢什么地方?
—La mala energia.
-
—摄影的前景如何?
—la verdad no lo se, esperemos que podamos seguir contando historias.
-
—您专长的摄影风格有什么特别?
—Contar historias con las imagenes.
-
—您如何应对批评?
—Corrigiendo errores, mejorando lo que no esta bien y profundizar lo que esta bien.
-
—摄影有什么趋势?
—Si, realizar las sesiones previas, el seguimientos de los novios, las sesiones post bodas.
-
—客户选择摄影师时应该遵循什么标准?
—No elegir el mas costoso por creer que es el mejor y sino elegir quien puede contar mejor sus historias.
-
—拍摄时绝不允许什么事情?
—Subirla a una web, facebook, blog, etc si al cliente no le gusta.
-
—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节?
—El equilibrio entre la composicion y el sentimiento en el momento preciso.
-
—什么影响照片的价值?它的元素有哪些?
—El tiempo, la distancia del lugar a fotografiar.
-
—您想要为谁拍摄?
—Boda en lugares exóticos, playas paradisiacas de cualquier persona.
-
—您有职业禁忌吗?
—No
-
—您担心什么?为什么担心?
—La seguridad económica de mis padres.
-
—在生命中,给您印象最深的时刻是什么?
—Cuando nos dieron una buena noticia sobre la enfermedad de un familiar
-
—在生命中谁鼓舞了您?为什么?
—Poder vivir de la fotografía y que mis trabajos sean reconocidos alrededor del mundo y poder hacer trabajos por distintos lugares del planeta
-
—您如何定义成功?如何衡量它?
—Con el reconocimiento de los clientes. Y evaluando las mejoras entre trabajos y trabajos.
-
—您非常受人喜欢或尊敬吗?
—Sentirme respetado
-
—您在工作中犯过的最大错误是什么?
—Perder fotos y no saber si se borraron o no saber donde la guarde.
-
—当您准备去旅行时,要携带什么?为什么?
—Estampita y rosarios de la Virgen del Rosario de San Nicolas.
-
—在您拥有的器材中,是否有一些是您后悔购买的?为什么?
—No.
-
—您如何提高自己以拍摄出更好的照片?
—Utilizando la luz natural en la mejor hora del dia y los paisajes que uno cree que puede pensar que son horribles pueden hacer una imagen super interesante.
-
—谁的作品对您作为摄影师的影响最大?
—No tengo uno en especifico.
-
—开始拍摄时,您最想知道什么?
—El manejo de las luces (flash).
-
—您想对自己的照片说什么?
—Contar historias, tratando de que la gente cuando mira mis fotos puedan sentir, emocionarse y generarles sentimientos.
-
—什么激励您继续拍摄下去?
—Seguir contando historias, tratar de llevarlo alrededor del mundo a distintas culturas, idiologias y poder generarles el mismo sentimiento que intento lograr aca en mi lugar.
-
—您的父母是否应该更严厉或变得温和一点呢?
—Creo que fueron como deberia ser, despues esta en uno saber ser estricto con uno mismo, ponerse objetivos y lograr lo que desea.
-
—如果能够回到过去,您会有什么不同的举动?
—Creo que todo se da como se tiene quedar y que si algo habría sido diferente tal vez hoy no seria quien soy y con mis virtudes y mis defecto eh podido lograr muchas cosas buenas y tratare de seguir logrando muchas mas aun.
-
—对于其他星球上的生命,您有何看法?
—Es una gran incertidumbre.
-
—谁是您的英雄?
—Mis viejos que siempre la lucharon día a día para que a mi y mis hermanos no nos falte nada.
-
—您不尊重谁?
—Por los violadores y asesinos.
-
—您在业余时间会做什么?
—Entreno físicamente, juntarme con amigos.
-
—公众从不会看到您的哪一面?
—La verdad no lo se.
-
—您主张男人和女人的传统角色吗?
—Creo pero tambien creo que hoy el mundo esta abierto de otra manera a los roles donde el hombre y la mujer puede ocupar lugares del otro.
-
—您很容易就会交到朋友吗?
—Si, soy una persona que trato de generar confianza y tengo buena onda a la hora de socializar.
-
—您想生活在什么地方?
—Hoy elijo mi ciudad porque tengo mi familia cerca, pero existen muchos lugares en el mundo que me encantaria conocer y ahi podria decir es lugar para vivir.
-
—结婚之后生活的质量高吗?
—Nunca me case, pero creo que si, mientras exista el respeto y la confianza.
-
—您有最喜欢的玩笑吗?请告诉我们。
—No que lo recuerde.
-
—您喜欢狗还是喜欢猫?
—No soy amante pero prefiero generalmente los perros.
-
—您讨厌谁,或者厌恶什么?
—Odio que muchos se llenen de dinero con el hambre de otros.
-
—生活中最美好的事情是:
—Mi familia.
-
—生活中最让人烦心的事情是:
—No poder darle a mis padres una seguridad economica y que ellos puedan disfrutar mas de la vida y no seguir trabajando.
-
—您是否想改变周围的一些事情?
—La inseguridad, la falta de respeto que hay en la sociedad.
-
—您希望改变自己的哪些方面?
—No ser tan inseguro y confiar mas en mi.
-
—您希望改变世界什么地方?
—Que haya paz, seguridad, buena educación, respeto y trabajo para todos.
-
—对于刚入行的摄影师,您能提供一些建议吗?
—Que traten de contar historias con sus imagenes.
-
—如果外星人来到地球并且您是他们见到的第一个人,您会跟他们说什么?
—Que sonrían que les voy a sacar una foto.
-
—如果您被邀请去拍一部电影,您希望是什么流派?
—Historia de amor.
-
—明天我会去做...
—Agradecer por lo que tengo, como lo hago cada dia.