Nhiếp ảnh gia Fabiano Souza

—Bạn có ăn ảnh không?

—Prefiro me ver atrás das câmeras.

—Bạn bước chân vào nghề chụp ảnh như thế nào?

—Trabalhei em uma empresa de fotografias durante 10 anos e quando eles decidiram não trabalhar mais com casamentos eu decidi abrir minha própria empresa.

—Theo ý kiến của bạn, những thành phần nào là quan trọng nhất của một bức ảnh đẹp?

—Amor.

—Bạn có yêu thích du lịch không?

—Sim.

—Điều bạn thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Eternizar o momento.

—Điều bạn không thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Não tem.

—Tương lai của nghề chụp ảnh sẽ như thế nào?

—Com esse avanço sem freio da tecnologia é difícil dizer qual sera o futuro da fotografia.

—Bạn có chuyên môn đặc biệt về thể loại ảnh nào?

—Amor e as histórias.

—Thái độ của bạn trước những lời phê bình như thế nào?

—Criticas sempre são bem vindas para que possamos melhorara a cada dia

—Có bất kỳ xu hướng nào trong ngành nhiếp ảnh không?

—Sim .

—Khách hàng nên có tiêu chí nào để lựa chọn nhiếp ảnh gia?

—Sintonia entre o casal e o fotógrafo é fundamental.

—Cái gì ảnh hưởng tới giá trị của một tấm ảnh? Giá trị gồm các yếu tố nào?

—Quanto mais verdadeira é a foto mais ela terá valor. Amor alegria e emoção.

—Theo ý kiến của bạn người nào có thể là biểu tượng của thế kỷ 21?

—Papa Francisco.

—Bạn muốn chụp ai?

—Casamentos na praia.

—Bạn có bất kỳ điều gì cấm kỵ trong nghề nghiệp không?

—Não.

—Bạn thích chụp ảnh cùng ai?

—
Emin Kuliyev e Nei Bernardes.

—Bạn lo lắng điều gì, và tại sao?

—Com o futuro de minha filha devido a grade violência do mundo de hoje

—Khoảnh khắc ấn tượng nhất trong đời bạn là gì?

—O nascimento de minha filha.

—Nếu bạn là một nhân vật trong một bộ phim hoạt hình, một cuốn sách hay một bộ phim thì bạn muốn là ai và tại sao?

—Homem Aranha , para fotografar de ângulos inacreditável.

—Ai truyền cảm hứng cho bạn trong đời và tại sao?

—Minha família, por que são meu estimulo de vida

—Bạn định nghĩa thành công là gì? Bạn đo lường thành công như thế nào?

—Sucesso é o que nos faz crescer.

—Bạn muốn được yêu thích hay được tôn trọng?

—Amado.

—Sai lầm lớn nhất của bạn trong công việc là gì?

—Deveria ter feito mais workshop antes de ter aberto minha empresa.

—Khi đi du lịch, bạn mang theo những thứ gì và tại sao?

—Minha câmera, companheira inseparável.

—Bạn tự học cách chụp ảnh như thế nào?

—Através de workshop, livros e cursos.

—Có điều gì bạn ước mình đã biết khi bắt đầu chụp ảnh?

—que o equipamento fotográfico não é o mais importante na fotografia.

—Bạn muốn nói điều gì với những tấm ảnh của mình?

—Amor, alegria e emoção.

—Động lực nào khiến bạn tiếp tục chụp ảnh?

—A satisfação de meus clientes ao receber suas fotos.

—Bố mẹ bạn nên nghiêm khắc hơn hay bớt nghiêm khắc đi?

—Foram o tanto quanto necessário.

—Nếu bạn có thể du hành ngược thời gian, bạn sẽ làm điều gì khác đi?

—Estudaria mais.

—Cuộc sống trên các hành tinh khác như thế nào?

—Acho que existe em algum lugar.

—Ai là người hùng của bạn?

—Meus pais.

—Bạn không tôn trọng ai?

—Devemos respeitar a todos.

—Bạn làm gì trong thời gian rỗi?

—Futebol, Cervejinha e passeios com minha família.

—Khía cạnh nào trong con người bạn mà người ngoài không bao giờ thấy?

—tento ser o mais transparente possível.

—Khi nào bạn hoàn toàn hài lòng với tác phẩm của mình?

—Sempre acho que podia ficar melhor.

—Bạn có tin vào các vai trò truyền thống của nam giới và phụ nữ không?

—Não.

—Bạn có dễ dàng kết bạn không?

—Sim frequentemente.

—Bạn muốn sống ở đâu?

—Em uma casa na praia.

—Điều ngu ngốc nhất bạn từng đồng ý làm là gì?

—Não tem.

—Cuộc sống sau hôn nhân có tốt không?

—Sim .

—Bạn thích chó hay mèo?

—Sim .

—Bạn ghét ai hay cái gì?

—Pessoas mentirosas.

—Điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống là:

—Família.

—Điều khó chịu nhất trong cuộc sống là:

—Violência.

—Bạn muốn thay đổi điều gì trên thế giới?

—Gostaria de acabar com a violência no mundo.

—Bạn có thể đưa ra vài lời khuyên cho các nhiếp ảnh gia vừa mới bắt đầu không?

—Estude o máximo que puder, treine bastante e trabalhe duro.

—Nếu người ngoài hành tinh đến Trái đất và bạn là người đầu tiên họ gặp, bạn sẽ cho họ biết những gì?

—Seja bem vindo.

—Nếu bạn được mời quay một bộ phim, đó sẽ là thể loại nào?

—Comédia romântica.

—Ngày mai tôi sẽ đi làm...

—Viver.