Лаврас, Бразилия
Интервью
-
—Вы фотогеничны?
—Prefiro me ver atrás das câmeras.
-
—Как вы попали в индустрию фотографии?
—Trabalhei em uma empresa de fotografias durante 10 anos e quando eles decidiram não trabalhar mais com casamentos eu decidi abrir minha própria empresa.
-
—Как вы считаете, какие самые важные составляющие хорошей фотографии?
—Amor.
-
—Любите путешествовать?
—Sim.
-
—Что в вашей профессии вам нравится больше всего?
—Eternizar o momento.
-
—Что в вашей профессии вам нравится меньше всего?
—Não tem.
-
—Каким вы видите будущее фотографии?
—Com esse avanço sem freio da tecnologia é difícil dizer qual sera o futuro da fotografia.
-
—Что делает жанр фотографии, в котором вы снимаете, особенным?
—Amor e as histórias.
-
—Как вы относитесь к критике?
—Criticas sempre são bem vindas para que possamos melhorara a cada dia
-
—Есть ли в фотографии своя мода?
—Sim .
-
—По каким критериям клиенты должны выбирать своего фотографа?
—Sintonia entre o casal e o fotógrafo é fundamental.
-
—Что влияет на ценность фотографии? Из чего она складывается?
—Quanto mais verdadeira é a foto mais ela terá valor. Amor alegria e emoção.
-
—Кого бы вы назвали символом XXI века?
—Papa Francisco.
-
—Кого бы вы хотели поснимать?
—Casamentos na praia.
-
—Есть ли у вас какие-то табу в работе?
—Não.
-
—С кем вы хотели бы поснимать?
—
Emin Kuliyev e Nei Bernardes. -
—О чем вы беспокоитесь и почему?
—Com o futuro de minha filha devido a grade violência do mundo de hoje
-
—Расскажите о самом сильном впечатлении в своей жизни.
—O nascimento de minha filha.
-
—Каким персонажем из мультфильма, книги или кино вы были бы и почему?
—Homem Aranha , para fotografar de ângulos inacreditável.
-
—Кто вдохновляет вас и почему?
—Minha família, por que são meu estimulo de vida
-
—Как вы определяете успех? Можно ли его измерить?
—Sucesso é o que nos faz crescer.
-
—Что для вас важнее: любовь окружающих или уважение?
—Amado.
-
—Расскажите о своей самой большой ошибке в работе.
—Deveria ter feito mais workshop antes de ter aberto minha empresa.
-
—Что вы берете с собой в путешествие и почему?
—Minha câmera, companheira inseparável.
-
—Расскажите о своем самообучении: что вы делаете, чтобы снимать лучше?
—Através de workshop, livros e cursos.
-
—Как вы считаете, что вам следовало бы знать в первую очередь, когда вы начинали фотографировать?
—que o equipamento fotográfico não é o mais importante na fotografia.
-
—Что вы хотите донести до людей с помощью фотографии?
—Amor, alegria e emoção.
-
—Что побуждает вас продолжать заниматься фотографией?
—A satisfação de meus clientes ao receber suas fotos.
-
—Следовало ли вашим родителям быть более (менее) строгими?
—Foram o tanto quanto necessário.
-
—Если бы можно было вернуться в прошлое, что бы вы сделали иначе?
—Estudaria mais.
-
—Есть ли жизнь на других планетах?
—Acho que existe em algum lugar.
-
—Кто для вас пример для подражания?
—Meus pais.
-
—Кого вы считаете недостойным уважения?
—Devemos respeitar a todos.
-
—Чем вы занимаетесь в свободное время?
—Futebol, Cervejinha e passeios com minha família.
-
—Какая часть вашей личности скрыта от окружающих?
—tento ser o mais transparente possível.
-
—В каких случаях вы бываете полностью довольны своей работой?
—Sempre acho que podia ficar melhor.
-
—Придаете ли вы значение традиционным ролям мужчин и женщин?
—Não.
-
—Легко ли вы заводите друзей?
—Sim frequentemente.
-
—Где вы хотели бы жить?
—Em uma casa na praia.
-
—Расскажите о самой большой глупости, которую вы согласились сделать.
—Não tem.
-
—Есть ли жизнь после свадьбы?
—Sim .
-
—Вы любите собак? А кошек?
—Sim .
-
—Что или кого вы очень не любите?
—Pessoas mentirosas.
-
—Самое лучшее в жизни — это:
—Família.
-
—Самое неприятное в жизни — это:
—Violência.
-
—Что вы хотели бы изменить в мире?
—Gostaria de acabar com a violência no mundo.
-
—Что бы вы посоветовали начинающим фотографам?
—Estude o máximo que puder, treine bastante e trabalhe duro.
-
—Если бы на Землю прилетели инопланетяне и вы оказались первым человеком, которого они встретили, что бы вы сказали им?
—Seja bem vindo.
-
—Если бы вам пришлось снимать фильм, в каком жанре он был бы?
—Comédia romântica.
-
—Завтра я пойду и сделаю…
—Viver.